Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๑๓. เสเรยฺยวโคฺค

    13. Sereyyavaggo

    ๑. เสเรยฺยกเตฺถรอปทานํ

    1. Sereyyakattheraapadānaṃ

    ๑.

    1.

    ‘‘อชฺฌายโก มนฺตธโร, ติณฺณํ เวทาน ปารคู;

    ‘‘Ajjhāyako mantadharo, tiṇṇaṃ vedāna pāragū;

    อโพฺภกาเส ฐิโต สโนฺต, อทฺทสํ โลกนายกํฯ

    Abbhokāse ṭhito santo, addasaṃ lokanāyakaṃ.

    ๒.

    2.

    ‘‘สีหํ ยถา วนจรํ, พฺยคฺฆราชํว นิตฺตสํ;

    ‘‘Sīhaṃ yathā vanacaraṃ, byaggharājaṃva nittasaṃ;

    ติธาปภินฺนมาตงฺคํ, กุญฺชรํว มเหสินํฯ

    Tidhāpabhinnamātaṅgaṃ, kuñjaraṃva mahesinaṃ.

    ๓.

    3.

    ‘‘เสเรยฺยกํ คเหตฺวาน, อากาเส อุกฺขิปิํ 1 อหํ;

    ‘‘Sereyyakaṃ gahetvāna, ākāse ukkhipiṃ 2 ahaṃ;

    พุทฺธสฺส อานุภาเวน, ปริวาเรนฺติ สพฺพโส 3ฯ

    Buddhassa ānubhāvena, parivārenti sabbaso 4.

    ๔.

    4.

    ‘‘อธิฎฺฐหิ มหาวีโร, สพฺพญฺญู โลกนายโก;

    ‘‘Adhiṭṭhahi mahāvīro, sabbaññū lokanāyako;

    สมนฺตา ปุปฺผจฺฉทนา, โอกิริํสุ นราสภํฯ

    Samantā pupphacchadanā, okiriṃsu narāsabhaṃ.

    ๕.

    5.

    ‘‘ตโต สา ปุปฺผกญฺจุกา, อโนฺตวณฺฎา พหิมุขา;

    ‘‘Tato sā pupphakañcukā, antovaṇṭā bahimukhā;

    สตฺตาหํ ฉทนํ กตฺวา, ตโต อนฺตรธายถฯ

    Sattāhaṃ chadanaṃ katvā, tato antaradhāyatha.

    ๖.

    6.

    ‘‘ตญฺจ อจฺฉริยํ ทิสฺวา, อพฺภุตํ โลมหํสนํ;

    ‘‘Tañca acchariyaṃ disvā, abbhutaṃ lomahaṃsanaṃ;

    พุเทฺธ จิตฺตํ ปสาเทสิํ, สุคเต โลกนายเกฯ

    Buddhe cittaṃ pasādesiṃ, sugate lokanāyake.

    ๗.

    7.

    ‘‘เตน จิตฺตปฺปสาเทน, สุกฺกมูเลน โจทิโต;

    ‘‘Tena cittappasādena, sukkamūlena codito;

    กปฺปานํ สตสหสฺสํ, ทุคฺคติํ นุปปชฺชหํฯ

    Kappānaṃ satasahassaṃ, duggatiṃ nupapajjahaṃ.

    ๘.

    8.

    ‘‘ปนฺนรสสหสฺสมฺหิ , กปฺปานํ ปญฺจวีสติ;

    ‘‘Pannarasasahassamhi , kappānaṃ pañcavīsati;

    วีตมลา 5 สมานา จ, จกฺกวตฺตี มหพฺพลาฯ

    Vītamalā 6 samānā ca, cakkavattī mahabbalā.

    ๙.

    9.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส, วิโมกฺขาปิ จ อฎฺฐิเม;

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา, กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา เสเรยฺยโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sereyyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    เสเรยฺยกเตฺถรสฺสาปทานํ ปฐมํฯ

    Sereyyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.




    Next: ๒. ปุปฺผถูปิยเตฺถรอปทานํ • 2. Pupphathūpiyattheraapadānaṃ




    Footnotes:
    1. นิกฺขิปิํ (ก.)
    2. nikkhipiṃ (ka.)
    3. สพฺพโต (สี.)
    4. sabbato (sī.)
    5. จิตฺตมาลา (สี.), วิลามาลา (สฺยา.)
    6. cittamālā (sī.), vilāmālā (syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑. เสเรยฺยกเตฺถรอปทานวณฺณนา • 1. Sereyyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact