Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā |
౧౩. సేరేయ్యవగ్గో
13. Sereyyavaggo
౧. సేరేయ్యకత్థేరఅపదానవణ్ణనా
1. Sereyyakattheraapadānavaṇṇanā
అజ్ఝాయకో మన్తధరోతిఆదికం ఆయస్మతో సేరేయ్యకత్థేరస్స అపదానం. అయమ్పి పురిమజినవరేసు కతాధికారో తతో పరేసు అత్తభావసహస్సేసు వివట్టూపనిస్సయాని పుఞ్ఞాని ఉపచినన్తో విపస్సిస్స భగవతో కాలే బ్రాహ్మణకులే నిబ్బత్తో విఞ్ఞుతం పత్వా తిణ్ణం వేదానం పారం గన్త్వా ఇతిహాసాదిసకలబ్రాహ్మణధమ్మేసు కోటిప్పత్తో ఏకస్మిం దివసే అబ్భోకాసే సపరివారో ఠితో భగవన్తం దిస్వా పసన్నమానసో సేరేయ్యపుప్ఫం గహేత్వా ఆకాసే ఖిపన్తో పూజేసి. తాని పుప్ఫాని ఆకాసే వితానం హుత్వా సత్తాహం ఠత్వా పచ్ఛా అన్తరధాయింసు. సో తం అచ్ఛరియం దిస్వా అతీవ పసన్నమానసో తేనేవ పీతిసోమనస్సేన కాలం కత్వా తుసితాదీసు నిబ్బత్తో తత్థ దిబ్బసుఖమనుభవిత్వా తతో మనుస్ససుఖమనుభవిత్వా ఇమస్మిం బుద్ధుప్పాదే ఏకస్మిం కులగేహే నిబ్బత్తో విఞ్ఞుతం పాపుణిత్వా పుబ్బవాసనాబలేన సత్థరి పసన్నో పబ్బజిత్వా నచిరస్సేవ అరహా అహోసి.
Ajjhāyakomantadharotiādikaṃ āyasmato sereyyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimajinavaresu katādhikāro tato paresu attabhāvasahassesu vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto vipassissa bhagavato kāle brāhmaṇakule nibbatto viññutaṃ patvā tiṇṇaṃ vedānaṃ pāraṃ gantvā itihāsādisakalabrāhmaṇadhammesu koṭippatto ekasmiṃ divase abbhokāse saparivāro ṭhito bhagavantaṃ disvā pasannamānaso sereyyapupphaṃ gahetvā ākāse khipanto pūjesi. Tāni pupphāni ākāse vitānaṃ hutvā sattāhaṃ ṭhatvā pacchā antaradhāyiṃsu. So taṃ acchariyaṃ disvā atīva pasannamānaso teneva pītisomanassena kālaṃ katvā tusitādīsu nibbatto tattha dibbasukhamanubhavitvā tato manussasukhamanubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto viññutaṃ pāpuṇitvā pubbavāsanābalena satthari pasanno pabbajitvā nacirasseva arahā ahosi.
౧. సో అపరభాగే పురాకతకుసలం సరిత్వా సోమనస్సజాతో పుబ్బచరితాపదానం పకాసేన్తో అజ్ఝాయకో మన్తధరోతిఆదిమాహ. తం హేట్ఠా వుత్తత్థమేవ.
1. So aparabhāge purākatakusalaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento ajjhāyako mantadharotiādimāha. Taṃ heṭṭhā vuttatthameva.
౩. సేరేయ్యకం గహేత్వానాతి సిరిసే భవం జాతిపుప్ఫం సేరేయ్యం, సేరేయ్యమేవ సేరేయ్యకం, తం సేరేయ్యకం గహేత్వానాతి సమ్బన్ధో. భగవతి పసన్నో జాతిసుమనమకుళచమ్పకాదీని పుప్ఫాని పతిట్ఠపేత్వా పూజేతుం కాలం నత్థితాయ తత్థ సమ్పత్తం తం సేరేయ్యకం పుప్ఫం గహేత్వా పూజేసిన్తి అత్థో. సేసం సబ్బత్థ ఉత్తానమేవాతి.
3.Sereyyakaṃ gahetvānāti sirise bhavaṃ jātipupphaṃ sereyyaṃ, sereyyameva sereyyakaṃ, taṃ sereyyakaṃ gahetvānāti sambandho. Bhagavati pasanno jātisumanamakuḷacampakādīni pupphāni patiṭṭhapetvā pūjetuṃ kālaṃ natthitāya tattha sampattaṃ taṃ sereyyakaṃ pupphaṃ gahetvā pūjesinti attho. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
సేరేయ్యకత్థేరఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.
Sereyyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౧. సేరేయ్యకత్థేరఅపదానం • 1. Sereyyakattheraapadānaṃ