Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi

    3. сзриваваан̣иж̇аж̇аад̇агам̣

    3. Serivavāṇijajātakaṃ

    3.

    3.

    ид̇ха жз нам̣ 1 вираад̇хзси, сад̣̇д̇хаммасса нияаамад̇ам̣ 2;

    Idha ce naṃ 3 virādhesi, saddhammassa niyāmataṃ 4;

    жирам̣ д̇вам̣ ануд̇аббзси 5, сзривааяам̣ва ваан̣иж̇од̇и.

    Ciraṃ tvaṃ anutappesi 6, serivāyaṃva vāṇijoti.

    сзриваваан̣иж̇аж̇аад̇агам̣ д̇ад̇ияам̣.

    Serivavāṇijajātakaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ид̇ха жз хи нам̣ (сий. бий.)
    2. нияаамагам̣ (сяаа. га.)
    3. idha ce hi naṃ (sī. pī.)
    4. niyāmakaṃ (syā. ka.)
    5. ануд̇абзссаси (сий. бий.), ануд̇аббиссаси (?)
    6. anutapessasi (sī. pī.), anutappissasi (?)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / 3. сзриваваан̣иж̇аж̇аад̇агаван̣н̣анаа • 3. Serivavāṇijajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact