Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / စူဠဝဂ္ဂပာဠိ • Cūḷavaggapāḷi |
သေတဝဏ္ဏာဒိအနုဇာနနံ
Setavaṇṇādianujānanaṃ
၂၉၈. တေန ခော ပန သမယေန တိတ္ထိယာနံ သေယ္ယာယော သေတဝဏ္ဏာ ဟောန္တိ, ကာဠဝဏ္ဏကတာ ဘူမိ, ဂေရုကပရိကမ္မကတာ ဘိတ္တိ။ ဗဟူ မနုသ္သာ သေယ္ယာပေက္ခကာ ဂစ္ဆန္တိ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဝိဟာရေ သေတဝဏ္ဏံ ကာဠဝဏ္ဏံ ဂေရုကပရိကမ္မ’’န္တိ ။
298. Tena kho pana samayena titthiyānaṃ seyyāyo setavaṇṇā honti, kāḷavaṇṇakatā bhūmi, gerukaparikammakatā bhitti. Bahū manussā seyyāpekkhakā gacchanti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, vihāre setavaṇṇaṃ kāḷavaṇṇaṃ gerukaparikamma’’nti .
တေန ခော ပန သမယေန ဖရုသာယ ဘိတ္တိယာ သေတဝဏ္ဏော န နိပတတိ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ထုသပိဏ္ဍံ ဒတ္ဝာ ပာဏိကာယ ပဋိဗာဟေတ္ဝာ သေတဝဏ္ဏံ နိပာတေတု’’န္တိ။ သေတဝဏ္ဏော အနိဗန္ဓနီယော ဟောတိ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, သဏ္ဟမတ္တိကံ ဒတ္ဝာ ပာဏိကာယ ပဋိဗာဟေတ္ဝာ သေတဝဏ္ဏံ နိပာတေတု’’န္တိ။ သေတဝဏ္ဏော အနိဗန္ဓနီယော ဟောတိ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဣက္ကာသံ ပိဋ္ဌမဒ္ဒ’’န္တိ။
Tena kho pana samayena pharusāya bhittiyā setavaṇṇo na nipatati. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, thusapiṇḍaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā setavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Setavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, saṇhamattikaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā setavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Setavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, ikkāsaṃ piṭṭhamadda’’nti.
တေန ခော ပန သမယေန ဖရုသာယ ဘိတ္တိယာ ဂေရုကာ န နိပတတိ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ထုသပိဏ္ဍံ ဒတ္ဝာ ပာဏိကာယ ပဋိဗာဟေတ္ဝာ ဂေရုကံ နိပာတေတု’’န္တိ။ ဂေရုကာ အနိဗန္ဓနီယာ ဟောတိ ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ကုဏ္ဍကမတ္တိကံ ဒတ္ဝာ ပာဏိကာယ ပဋိဗာဟေတ္ဝာ ဂေရုကံ နိပာတေတု’’န္တိ။ ဂေရုကာ အနိဗန္ဓနီယာ ဟောတိ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, သာသပကုဋ္ဋံ သိတ္ထတေလက’’န္တိ။ အစ္စုသ္သန္နံ ဟောတိ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, စောဠကေန ပစ္စုဒ္ဓရိတု’’န္တိ။
Tena kho pana samayena pharusāya bhittiyā gerukā na nipatati. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, thusapiṇḍaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā gerukaṃ nipātetu’’nti. Gerukā anibandhanīyā hoti …pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, kuṇḍakamattikaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā gerukaṃ nipātetu’’nti. Gerukā anibandhanīyā hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sāsapakuṭṭaṃ sitthatelaka’’nti. Accussannaṃ hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, coḷakena paccuddharitu’’nti.
တေန ခော ပန သမယေန ဖရုသာယ ဘူမိယာ ကာဠဝဏ္ဏော န နိပတတိ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ထုသပိဏ္ဍံ ဒတ္ဝာ ပာဏိကာယ ပဋိဗာဟေတ္ဝာ ကာဠဝဏ္ဏံ နိပာတေတု’’န္တိ။ ကာဠဝဏ္ဏော အနိဗန္ဓနီယော ဟောတိ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဂဏ္ဍုမတ္တိကံ ဒတ္ဝာ ပာဏိကာယ ပဋိဗာဟေတ္ဝာ ကာဠဝဏ္ဏံ နိပာတေတု’’န္တိ။ ကာဠဝဏ္ဏော အနိဗန္ဓနီယော ဟောတိ။ပေ.။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဣက္ကာသံ ကသာဝ’’န္တိ။
Tena kho pana samayena pharusāya bhūmiyā kāḷavaṇṇo na nipatati. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, thusapiṇḍaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā kāḷavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Kāḷavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, gaṇḍumattikaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā kāḷavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Kāḷavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, ikkāsaṃ kasāva’’nti.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / စူဠဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ဝိဟာရာနုဇာနနကထာ • Vihārānujānanakathā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / မဉ္စပီဌာဒိအနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ • Mañcapīṭhādianujānanakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဝိဟာရာနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ဝိဟာရာနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ဝိဟာရာနုဇာနနကထာ • Vihārānujānanakathā