| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළවග්‌ගපාළි • Cūḷavaggapāḷi |
සෙතවණ්‌ණාදිඅනුජානනං
Setavaṇṇādianujānanaṃ
298. තෙන ඛො පන සමයෙන තිත්‌ථියානං සෙය්‍යායො සෙතවණ්‌ණා හොන්‌ති, කාළවණ්‌ණකතා භූමි, ගෙරුකපරිකම්‌මකතා භිත්‌ති. බහූ මනුස්‌සා සෙය්‍යාපෙක්‌ඛකා ගච්‌ඡන්‌ති. භගවතො එතමත්‌ථං ආරොචෙසුං. ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, විහාරෙ සෙතවණ්‌ණං කාළවණ්‌ණං ගෙරුකපරිකම්‌ම’’න්‌ති .
298. Tena kho pana samayena titthiyānaṃ seyyāyo setavaṇṇā honti, kāḷavaṇṇakatā bhūmi, gerukaparikammakatā bhitti. Bahū manussā seyyāpekkhakā gacchanti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, vihāre setavaṇṇaṃ kāḷavaṇṇaṃ gerukaparikamma’’nti .
තෙන ඛො පන සමයෙන ඵරුසාය භිත්‌තියා සෙතවණ්‌ණො න නිපතති. භගවතො එතමත්‌ථං ආරොචෙසුං. ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, ථුසපිණ්‌ඩං දත්‌වා පාණිකාය පටිබාහෙත්‌වා සෙතවණ්‌ණං නිපාතෙතු’’න්‌ති. සෙතවණ්‌ණො අනිබන්‌ධනීයො හොති…පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, සණ්‌හමත්‌තිකං දත්‌වා පාණිකාය පටිබාහෙත්‌වා සෙතවණ්‌ණං නිපාතෙතු’’න්‌ති. සෙතවණ්‌ණො අනිබන්‌ධනීයො හොති…පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, ඉක්‌කාසං පිට්‌ඨමද්‌ද’’න්‌ති.
Tena kho pana samayena pharusāya bhittiyā setavaṇṇo na nipatati. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, thusapiṇḍaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā setavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Setavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, saṇhamattikaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā setavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Setavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, ikkāsaṃ piṭṭhamadda’’nti.
තෙන ඛො පන සමයෙන ඵරුසාය භිත්‌තියා ගෙරුකා න නිපතති. භගවතො එතමත්‌ථං ආරොචෙසුං. ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, ථුසපිණ්‌ඩං දත්‌වා පාණිකාය පටිබාහෙත්‌වා ගෙරුකං නිපාතෙතු’’න්‌ති. ගෙරුකා අනිබන්‌ධනීයා හොති …පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, කුණ්‌ඩකමත්‌තිකං දත්‌වා පාණිකාය පටිබාහෙත්‌වා ගෙරුකං නිපාතෙතු’’න්‌ති. ගෙරුකා අනිබන්‌ධනීයා හොති…පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, සාසපකුට්‌ටං සිත්‌ථතෙලක’’න්‌ති. අච්‌චුස්‌සන්‌නං හොති…පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, චොළකෙන පච්‌චුද්‌ධරිතු’’න්‌ති.
Tena kho pana samayena pharusāya bhittiyā gerukā na nipatati. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, thusapiṇḍaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā gerukaṃ nipātetu’’nti. Gerukā anibandhanīyā hoti …pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, kuṇḍakamattikaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā gerukaṃ nipātetu’’nti. Gerukā anibandhanīyā hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sāsapakuṭṭaṃ sitthatelaka’’nti. Accussannaṃ hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, coḷakena paccuddharitu’’nti.
තෙන ඛො පන සමයෙන ඵරුසාය භූමියා කාළවණ්‌ණො න නිපතති. භගවතො එතමත්‌ථං ආරොචෙසුං. ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, ථුසපිණ්‌ඩං දත්‌වා පාණිකාය පටිබාහෙත්‌වා කාළවණ්‌ණං නිපාතෙතු’’න්‌ති. කාළවණ්‌ණො අනිබන්‌ධනීයො හොති…පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, ගණ්‌ඩුමත්‌තිකං දත්‌වා පාණිකාය පටිබාහෙත්‌වා කාළවණ්‌ණං නිපාතෙතු’’න්‌ති. කාළවණ්‌ණො අනිබන්‌ධනීයො හොති…පෙ.… ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, ඉක්‌කාසං කසාව’’න්‌ති.
Tena kho pana samayena pharusāya bhūmiyā kāḷavaṇṇo na nipatati. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, thusapiṇḍaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā kāḷavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Kāḷavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, gaṇḍumattikaṃ datvā pāṇikāya paṭibāhetvā kāḷavaṇṇaṃ nipātetu’’nti. Kāḷavaṇṇo anibandhanīyo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, ikkāsaṃ kasāva’’nti.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / චූළවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / විහාරානුජානනකථා • Vihārānujānanakathā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / මඤ්‌චපීඨාදිඅනුජානනකථාවණ්‌ණනා • Mañcapīṭhādianujānanakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / විහාරානුජානනකථාවණ්‌ණනා • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / විහාරානුජානනකථාවණ්‌ණනා • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / විහාරානුජානනකථා • Vihārānujānanakathā
