Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பேதவத்து²பாளி • Petavatthupāḷi

    15. ஸெட்டி²புத்தபேதவத்து²

    15. Seṭṭhiputtapetavatthu

    802.

    802.

    1 ‘‘ஸட்டி²வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி, பரிபுண்ணானி ஸப்³ப³ஸோ;

    2 ‘‘Saṭṭhivassasahassāni, paripuṇṇāni sabbaso;

    நிரயே பச்சமானானங், கதா³ அந்தோ ப⁴விஸ்ஸதி’’.

    Niraye paccamānānaṃ, kadā anto bhavissati’’.

    803.

    803.

    3 ‘‘நத்தி² அந்தோ குதோ அந்தோ, ந அந்தோ படிதி³ஸ்ஸதி;

    4 ‘‘Natthi anto kuto anto, na anto paṭidissati;

    ததா² ஹி பகதங் பாபங், துய்ஹங் மய்ஹஞ்ச மாரிஸா 5.

    Tathā hi pakataṃ pāpaṃ, tuyhaṃ mayhañca mārisā 6.

    804.

    804.

    7 ‘‘து³ஜ்ஜீவிதமஜீவம்ஹ , யே ஸந்தே ந த³த³ம்ஹஸே;

    8 ‘‘Dujjīvitamajīvamha , ye sante na dadamhase;

    ஸந்தேஸு தெ³ய்யத⁴ம்மேஸு, தீ³பங் நாகம்ஹ அத்தனோ.

    Santesu deyyadhammesu, dīpaṃ nākamha attano.

    805.

    805.

    9 ‘‘ஸோஹங் நூன இதோ க³ந்த்வா, யோனிங் லத்³தா⁴ன மானுஸிங்;

    10 ‘‘Sohaṃ nūna ito gantvā, yoniṃ laddhāna mānusiṃ;

    வத³ஞ்ஞூ ஸீலஸம்பன்னோ, காஹாமி குஸலங் ப³ஹு’’ந்தி.

    Vadaññū sīlasampanno, kāhāmi kusalaṃ bahu’’nti.

    ஸெட்டி²புத்தபேதவத்து² பன்னரஸமங்.

    Seṭṭhiputtapetavatthu pannarasamaṃ.







    Footnotes:
    1. ஜா॰ 1.4.54 ஜாதகேபி
    2. jā. 1.4.54 jātakepi
    3. ஜா॰ 1.4.55 ஜாதகேபி
    4. jā. 1.4.55 jātakepi
    5. மம துய்ஹஞ்ச மாரிஸ (ஸீ॰ ஸ்யா॰ பீ॰)
    6. mama tuyhañca mārisa (sī. syā. pī.)
    7. ஜா॰ 1.4.53 ஜாதகேபி
    8. jā. 1.4.53 jātakepi
    9. ஜா॰ 1.4.56 ஜாதகேபி
    10. jā. 1.4.56 jātakepi



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / பேதவத்து²-அட்ட²கதா² • Petavatthu-aṭṭhakathā / 15. ஸெட்டி²புத்தபேதவத்து²வண்ணனா • 15. Seṭṭhiputtapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact