Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পেতৰত্থুপাল়ি • Petavatthupāḷi

    ১৫. সেট্ঠিপুত্তপেতৰত্থু

    15. Seṭṭhiputtapetavatthu

    ৮০২.

    802.

    1 ‘‘সট্ঠিৰস্সসহস্সানি, পরিপুণ্ণানি সব্বসো।

    2 ‘‘Saṭṭhivassasahassāni, paripuṇṇāni sabbaso;

    নিরযে পচ্চমানানং, কদা অন্তো ভৰিস্সতি’’॥

    Niraye paccamānānaṃ, kadā anto bhavissati’’.

    ৮০৩.

    803.

    3 ‘‘নত্থি অন্তো কুতো অন্তো, ন অন্তো পটিদিস্সতি।

    4 ‘‘Natthi anto kuto anto, na anto paṭidissati;

    তথা হি পকতং পাপং, তুয্হং ময্হঞ্চ মারিসা 5

    Tathā hi pakataṃ pāpaṃ, tuyhaṃ mayhañca mārisā 6.

    ৮০৪.

    804.

    7 ‘‘দুজ্জীৰিতমজীৰম্হ , যে সন্তে ন দদম্হসে।

    8 ‘‘Dujjīvitamajīvamha , ye sante na dadamhase;

    সন্তেসু দেয্যধম্মেসু, দীপং নাকম্হ অত্তনো॥

    Santesu deyyadhammesu, dīpaṃ nākamha attano.

    ৮০৫.

    805.

    9 ‘‘সোহং নূন ইতো গন্ত্ৰা, যোনিং লদ্ধান মানুসিং।

    10 ‘‘Sohaṃ nūna ito gantvā, yoniṃ laddhāna mānusiṃ;

    ৰদঞ্ঞূ সীলসম্পন্নো, কাহামি কুসলং বহু’’ন্তি॥

    Vadaññū sīlasampanno, kāhāmi kusalaṃ bahu’’nti.

    সেট্ঠিপুত্তপেতৰত্থু পন্নরসমং।

    Seṭṭhiputtapetavatthu pannarasamaṃ.







    Footnotes:
    1. জা॰ ১.৪.৫৪ জাতকেপি
    2. jā. 1.4.54 jātakepi
    3. জা॰ ১.৪.৫৫ জাতকেপি
    4. jā. 1.4.55 jātakepi
    5. মম তুয্হঞ্চ মারিস (সী॰ স্যা॰ পী॰)
    6. mama tuyhañca mārisa (sī. syā. pī.)
    7. জা॰ ১.৪.৫৩ জাতকেপি
    8. jā. 1.4.53 jātakepi
    9. জা॰ ১.৪.৫৬ জাতকেপি
    10. jā. 1.4.56 jātakepi



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / পেতৰত্থু-অট্ঠকথা • Petavatthu-aṭṭhakathā / ১৫. সেট্ঠিপুত্তপেতৰত্থুৰণ্ণনা • 15. Seṭṭhiputtapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact