Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പേതവത്ഥുപാളി • Petavatthupāḷi

    ൧൫. സേട്ഠിപുത്തപേതവത്ഥു

    15. Seṭṭhiputtapetavatthu

    ൮൦൨.

    802.

    1 ‘‘സട്ഠിവസ്സസഹസ്സാനി, പരിപുണ്ണാനി സബ്ബസോ;

    2 ‘‘Saṭṭhivassasahassāni, paripuṇṇāni sabbaso;

    നിരയേ പച്ചമാനാനം, കദാ അന്തോ ഭവിസ്സതി’’.

    Niraye paccamānānaṃ, kadā anto bhavissati’’.

    ൮൦൩.

    803.

    3 ‘‘നത്ഥി അന്തോ കുതോ അന്തോ, ന അന്തോ പടിദിസ്സതി;

    4 ‘‘Natthi anto kuto anto, na anto paṭidissati;

    തഥാ ഹി പകതം പാപം, തുയ്ഹം മയ്ഹഞ്ച മാരിസാ 5.

    Tathā hi pakataṃ pāpaṃ, tuyhaṃ mayhañca mārisā 6.

    ൮൦൪.

    804.

    7 ‘‘ദുജ്ജീവിതമജീവമ്ഹ , യേ സന്തേ ന ദദമ്ഹസേ;

    8 ‘‘Dujjīvitamajīvamha , ye sante na dadamhase;

    സന്തേസു ദേയ്യധമ്മേസു, ദീപം നാകമ്ഹ അത്തനോ.

    Santesu deyyadhammesu, dīpaṃ nākamha attano.

    ൮൦൫.

    805.

    9 ‘‘സോഹം നൂന ഇതോ ഗന്ത്വാ, യോനിം ലദ്ധാന മാനുസിം;

    10 ‘‘Sohaṃ nūna ito gantvā, yoniṃ laddhāna mānusiṃ;

    വദഞ്ഞൂ സീലസമ്പന്നോ, കാഹാമി കുസലം ബഹു’’ന്തി.

    Vadaññū sīlasampanno, kāhāmi kusalaṃ bahu’’nti.

    സേട്ഠിപുത്തപേതവത്ഥു പന്നരസമം.

    Seṭṭhiputtapetavatthu pannarasamaṃ.







    Footnotes:
    1. ജാ॰ ൧.൪.൫൪ ജാതകേപി
    2. jā. 1.4.54 jātakepi
    3. ജാ॰ ൧.൪.൫൫ ജാതകേപി
    4. jā. 1.4.55 jātakepi
    5. മമ തുയ്ഹഞ്ച മാരിസ (സീ॰ സ്യാ॰ പീ॰)
    6. mama tuyhañca mārisa (sī. syā. pī.)
    7. ജാ॰ ൧.൪.൫൩ ജാതകേപി
    8. jā. 1.4.53 jātakepi
    9. ജാ॰ ൧.൪.൫൬ ജാതകേപി
    10. jā. 1.4.56 jātakepi



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / പേതവത്ഥു-അട്ഠകഥാ • Petavatthu-aṭṭhakathā / ൧൫. സേട്ഠിപുത്തപേതവത്ഥുവണ്ണനാ • 15. Seṭṭhiputtapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact