| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៦. សេវនាសុត្តវណ្ណនា
6. Sevanāsuttavaṇṇanā
៦. ឆដ្ឋេ ជីវិតបរិក្ខារាតិ ជីវិតសម្ភារា។ សមុទានេតព្ពាតិ សមាហរិតព្ពា។ កសិរេន សមុទាគច្ឆន្តីតិ ទុក្ខេន ឧប្បជ្ជន្តិ។ រត្តិភាគំ វា ទិវសភាគំ វាតិ ឯត្ថ រត្តិភាគេ ញត្វា រត្តិភាគេយេវ បក្កមិតព្ពំ, រត្តិំ ចណ្ឌវាឡាទិបរិបន្ថេ សតិ អរុណុគ្គមនំ អាគមេតព្ពំ។ ទិវសភាគេ ញត្វា ទិវា បក្កមិតព្ពំ, ទិវា បរិបន្ថេ សតិ សូរិយត្ថង្គមនំ អាគមេតព្ពំ។ សង្ខាបីតិ សាមញ្ញត្ថស្ស ភាវនាបារិបូរិអាគមនំ ជានិត្វា។ សោ បុគ្គលោតិ បទស្ស បន ‘‘នានុពន្ធិតព្ពោ’’តិ ឥមិនា សម្ពន្ធោ។ អនាបុច្ឆាតិ ឥធ បន តំ បុគ្គលំ អនាបុច្ឆា បក្កមិតព្ពន្តិ អត្ថោ។ អបិ បនុជ្ជមានេនាតិ អបិ និក្កឌ្ឍិយមានេន។ ឯវរូបោ ហិ បុគ្គលោ សចេបិ ទារុកលាបសតំ វា ឧទកឃដសតំ វា វាលិកាឃដសតំ វា ទណ្ឌំ អារោបេតិ, មា ឥធ វសីតិ និក្កឌ្ឍាបេតិ វា, តំ ខមាបេត្វាបិ យាវជីវំ សោ អនុពន្ធិតព្ពោវ, ន វិជហិតព្ពោ។
6. Chaṭṭhe jīvitaparikkhārāti jīvitasambhārā. Samudānetabbāti samāharitabbā. Kasirena samudāgacchantīti dukkhena uppajjanti. Rattibhāgaṃ vā divasabhāgaṃ vāti ettha rattibhāge ñatvā rattibhāgeyeva pakkamitabbaṃ, rattiṃ caṇḍavāḷādiparipanthe sati aruṇuggamanaṃ āgametabbaṃ. Divasabhāge ñatvā divā pakkamitabbaṃ, divā paripanthe sati sūriyatthaṅgamanaṃ āgametabbaṃ. Saṅkhāpīti sāmaññatthassa bhāvanāpāripūriāgamanaṃ jānitvā. So puggaloti padassa pana ‘‘nānubandhitabbo’’ti iminā sambandho. Anāpucchāti idha pana taṃ puggalaṃ anāpucchā pakkamitabbanti attho. Api panujjamānenāti api nikkaḍḍhiyamānena. Evarūpo hi puggalo sacepi dārukalāpasataṃ vā udakaghaṭasataṃ vā vālikāghaṭasataṃ vā daṇḍaṃ āropeti, mā idha vasīti nikkaḍḍhāpeti vā, taṃ khamāpetvāpi yāvajīvaṃ so anubandhitabbova, na vijahitabbo.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៦. សេវនាសុត្តំ • 6. Sevanāsuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៦. សេវនាសុត្តវណ្ណនា • 6. Sevanāsuttavaṇṇanā
