| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೬. ಸೇವನಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
6. Sevanāsuttavaṇṇanā
೬. ಛಟ್ಠೇ ಜೀವಿತಪರಿಕ್ಖಾರಾತಿ ಜೀವಿತಸಮ್ಭಾರಾ। ಸಮುದಾನೇತಬ್ಬಾತಿ ಸಮಾಹರಿತಬ್ಬಾ। ಕಸಿರೇನ ಸಮುದಾಗಚ್ಛನ್ತೀತಿ ದುಕ್ಖೇನ ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತಿ। ರತ್ತಿಭಾಗಂ ವಾ ದಿವಸಭಾಗಂ ವಾತಿ ಏತ್ಥ ರತ್ತಿಭಾಗೇ ಞತ್ವಾ ರತ್ತಿಭಾಗೇಯೇವ ಪಕ್ಕಮಿತಬ್ಬಂ, ರತ್ತಿಂ ಚಣ್ಡವಾಳಾದಿಪರಿಪನ್ಥೇ ಸತಿ ಅರುಣುಗ್ಗಮನಂ ಆಗಮೇತಬ್ಬಂ। ದಿವಸಭಾಗೇ ಞತ್ವಾ ದಿವಾ ಪಕ್ಕಮಿತಬ್ಬಂ, ದಿವಾ ಪರಿಪನ್ಥೇ ಸತಿ ಸೂರಿಯತ್ಥಙ್ಗಮನಂ ಆಗಮೇತಬ್ಬಂ। ಸಙ್ಖಾಪೀತಿ ಸಾಮಞ್ಞತ್ಥಸ್ಸ ಭಾವನಾಪಾರಿಪೂರಿಆಗಮನಂ ಜಾನಿತ್ವಾ। ಸೋ ಪುಗ್ಗಲೋತಿ ಪದಸ್ಸ ಪನ ‘‘ನಾನುಬನ್ಧಿತಬ್ಬೋ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ಅನಾಪುಚ್ಛಾತಿ ಇಧ ಪನ ತಂ ಪುಗ್ಗಲಂ ಅನಾಪುಚ್ಛಾ ಪಕ್ಕಮಿತಬ್ಬನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಅಪಿ ಪನುಜ್ಜಮಾನೇನಾತಿ ಅಪಿ ನಿಕ್ಕಡ್ಢಿಯಮಾನೇನ। ಏವರೂಪೋ ಹಿ ಪುಗ್ಗಲೋ ಸಚೇಪಿ ದಾರುಕಲಾಪಸತಂ ವಾ ಉದಕಘಟಸತಂ ವಾ ವಾಲಿಕಾಘಟಸತಂ ವಾ ದಣ್ಡಂ ಆರೋಪೇತಿ, ಮಾ ಇಧ ವಸೀತಿ ನಿಕ್ಕಡ್ಢಾಪೇತಿ ವಾ, ತಂ ಖಮಾಪೇತ್ವಾಪಿ ಯಾವಜೀವಂ ಸೋ ಅನುಬನ್ಧಿತಬ್ಬೋವ, ನ ವಿಜಹಿತಬ್ಬೋ।
6. Chaṭṭhe jīvitaparikkhārāti jīvitasambhārā. Samudānetabbāti samāharitabbā. Kasirena samudāgacchantīti dukkhena uppajjanti. Rattibhāgaṃ vā divasabhāgaṃ vāti ettha rattibhāge ñatvā rattibhāgeyeva pakkamitabbaṃ, rattiṃ caṇḍavāḷādiparipanthe sati aruṇuggamanaṃ āgametabbaṃ. Divasabhāge ñatvā divā pakkamitabbaṃ, divā paripanthe sati sūriyatthaṅgamanaṃ āgametabbaṃ. Saṅkhāpīti sāmaññatthassa bhāvanāpāripūriāgamanaṃ jānitvā. So puggaloti padassa pana ‘‘nānubandhitabbo’’ti iminā sambandho. Anāpucchāti idha pana taṃ puggalaṃ anāpucchā pakkamitabbanti attho. Api panujjamānenāti api nikkaḍḍhiyamānena. Evarūpo hi puggalo sacepi dārukalāpasataṃ vā udakaghaṭasataṃ vā vālikāghaṭasataṃ vā daṇḍaṃ āropeti, mā idha vasīti nikkaḍḍhāpeti vā, taṃ khamāpetvāpi yāvajīvaṃ so anubandhitabbova, na vijahitabbo.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೬. ಸೇವನಾಸುತ್ತಂ • 6. Sevanāsuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೬. ಸೇವನಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 6. Sevanāsuttavaṇṇanā
