| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
6. සෙවනාසුත්‌තවණ්‌ණනා
6. Sevanāsuttavaṇṇanā
6. ඡට්‌ඨෙ ජීවිතපරික්‌ඛාරාති ජීවිතසම්‌භාරා. සමුදානෙතබ්‌බාති සමාහරිතබ්‌බා. කසිරෙන සමුදාගච්‌ඡන්‌තීති දුක්‌ඛෙන උප්‌පජ්‌ජන්‌ති. රත්‌තිභාගං වා දිවසභාගං වාති එත්‌ථ රත්‌තිභාගෙ ඤත්‌වා රත්‌තිභාගෙයෙව පක්‌කමිතබ්‌බං, රත්‌තිං චණ්‌ඩවාළාදිපරිපන්‌ථෙ සති අරුණුග්‌ගමනං ආගමෙතබ්‌බං. දිවසභාගෙ ඤත්‌වා දිවා පක්‌කමිතබ්‌බං, දිවා පරිපන්‌ථෙ සති සූරියත්‌ථඞ්‌ගමනං ආගමෙතබ්‌බං. සඞ්‌ඛාපීති සාමඤ්‌ඤත්‌ථස්‌ස භාවනාපාරිපූරිආගමනං ජානිත්‌වා. සො පුග්‌ගලොති පදස්‌ස පන ‘‘නානුබන්‌ධිතබ්‌බො’’ති ඉමිනා සම්‌බන්‌ධො. අනාපුච්‌ඡාති ඉධ පන තං පුග්‌ගලං අනාපුච්‌ඡා පක්‌කමිතබ්‌බන්‌ති අත්‌ථො. අපි පනුජ්‌ජමානෙනාති අපි නික්‌කඩ්‌ඪියමානෙන. එවරූපො හි පුග්‌ගලො සචෙපි දාරුකලාපසතං වා උදකඝටසතං වා වාලිකාඝටසතං වා දණ්‌ඩං ආරොපෙති, මා ඉධ වසීති නික්‌කඩ්‌ඪාපෙති වා, තං ඛමාපෙත්‌වාපි යාවජීවං සො අනුබන්‌ධිතබ්‌බොව, න විජහිතබ්‌බො.
6. Chaṭṭhe jīvitaparikkhārāti jīvitasambhārā. Samudānetabbāti samāharitabbā. Kasirena samudāgacchantīti dukkhena uppajjanti. Rattibhāgaṃ vā divasabhāgaṃ vāti ettha rattibhāge ñatvā rattibhāgeyeva pakkamitabbaṃ, rattiṃ caṇḍavāḷādiparipanthe sati aruṇuggamanaṃ āgametabbaṃ. Divasabhāge ñatvā divā pakkamitabbaṃ, divā paripanthe sati sūriyatthaṅgamanaṃ āgametabbaṃ. Saṅkhāpīti sāmaññatthassa bhāvanāpāripūriāgamanaṃ jānitvā. So puggaloti padassa pana ‘‘nānubandhitabbo’’ti iminā sambandho. Anāpucchāti idha pana taṃ puggalaṃ anāpucchā pakkamitabbanti attho. Api panujjamānenāti api nikkaḍḍhiyamānena. Evarūpo hi puggalo sacepi dārukalāpasataṃ vā udakaghaṭasataṃ vā vālikāghaṭasataṃ vā daṇḍaṃ āropeti, mā idha vasīti nikkaḍḍhāpeti vā, taṃ khamāpetvāpi yāvajīvaṃ so anubandhitabbova, na vijahitabbo.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 6. සෙවනාසුත්‌තං • 6. Sevanāsuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6. සෙවනාසුත්‌තවණ්‌ණනා • 6. Sevanāsuttavaṇṇanā
