| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya |
೫. ಸೇಯ್ಯೋಹಮಸ್ಮಿಸುತ್ತಂ
5. Seyyohamasmisuttaṃ
೧೦೮. ‘‘ಕಿಸ್ಮಿಂ ನು ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸತಿ ಕಿಂ ಉಪಾದಾಯ ಕಿಂ ಅಭಿನಿವಿಸ್ಸ ಸೇಯ್ಯೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ, ಸದಿಸೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ, ಹೀನೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತೀ’’ತಿ?
108. ‘‘Kismiṃ nu kho, bhikkhave, sati kiṃ upādāya kiṃ abhinivissa seyyohamasmīti vā hoti, sadisohamasmīti vā hoti, hīnohamasmīti vā hotī’’ti?
‘‘ಭಗವಂಮೂಲಕಾ ನೋ, ಭನ್ತೇ, ಧಮ್ಮಾ।
‘‘Bhagavaṃmūlakā no, bhante, dhammā.
‘‘ಚಕ್ಖುಸ್ಮಿಂ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸತಿ ಚಕ್ಖುಂ ಉಪಾದಾಯ ಚಕ್ಖುಂ ಅಭಿನಿವಿಸ್ಸ ಸೇಯ್ಯೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ, ಸದಿಸೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ, ಹೀನೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ…ಪೇ॰… ಜಿವ್ಹಾಯ ಸತಿ…ಪೇ॰… ಮನಸ್ಮಿಂ ಸತಿ ಮನಂ ಉಪಾದಾಯ ಮನಂ ಅಭಿನಿವಿಸ್ಸ ಸೇಯ್ಯೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ, ಸದಿಸೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ, ಹೀನೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಹೋತಿ। ತಂ ಕಿಂ ಮಞ್ಞಥ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಚಕ್ಖು ನಿಚ್ಚಂ ವಾ ಅನಿಚ್ಚಂ ವಾ’’ತಿ?
‘‘Cakkhusmiṃ kho, bhikkhave, sati cakkhuṃ upādāya cakkhuṃ abhinivissa seyyohamasmīti vā hoti, sadisohamasmīti vā hoti, hīnohamasmīti vā hoti…pe… jivhāya sati…pe… manasmiṃ sati manaṃ upādāya manaṃ abhinivissa seyyohamasmīti vā hoti, sadisohamasmīti vā hoti, hīnohamasmīti vā hoti. Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave, cakkhu niccaṃ vā aniccaṃ vā’’ti?
‘‘ಅನಿಚ್ಚಂ , ಭನ್ತೇ’’।
‘‘Aniccaṃ , bhante’’.
‘‘ಯಂ ಪನಾನಿಚ್ಚಂ ದುಕ್ಖಂ ವಾ ತಂ ಸುಖಂ ವಾ’’ತಿ?
‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vā taṃ sukhaṃ vā’’ti?
‘‘ದುಕ್ಖಂ, ಭನ್ತೇ’’।
‘‘Dukkhaṃ, bhante’’.
‘‘ಯಂ ಪನಾನಿಚ್ಚಂ ದುಕ್ಖಂ ವಿಪರಿಣಾಮಧಮ್ಮಂ, ಅಪಿ ನು ತಂ ಅನುಪಾದಾಯ ಸೇಯ್ಯೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಅಸ್ಸ, ಸದಿಸೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಅಸ್ಸ, ಹೀನೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಅಸ್ಸಾ’’ತಿ?
‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vipariṇāmadhammaṃ, api nu taṃ anupādāya seyyohamasmīti vā assa, sadisohamasmīti vā assa, hīnohamasmīti vā assā’’ti?
‘‘ನೋ ಹೇತಂ, ಭನ್ತೇ’’…ಪೇ॰… ಜಿವ್ಹಾ… ಕಾಯೋ ನಿಚ್ಚೋ ವಾ ಅನಿಚ್ಚೋ ವಾ’’ತಿ?
‘‘No hetaṃ, bhante’’…pe… jivhā… kāyo nicco vā anicco vā’’ti?
‘‘ಅನಿಚ್ಚೋ, ಭನ್ತೇ’’…ಪೇ॰…।
‘‘Anicco, bhante’’…pe….
‘‘ಮನೋ ನಿಚ್ಚೋ ವಾ ಅನಿಚ್ಚೋ ವಾ’’ತಿ?
‘‘Mano nicco vā anicco vā’’ti?
‘‘ಅನಿಚ್ಚೋ, ಭನ್ತೇ’’।
‘‘Anicco, bhante’’.
‘‘ಯಂ ಪನಾನಿಚ್ಚಂ ದುಕ್ಖಂ ವಾ ತಂ ಸುಖಂ ವಾ’’ತಿ?
‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vā taṃ sukhaṃ vā’’ti?
‘‘ದುಕ್ಖಂ, ಭನ್ತೇ’’।
‘‘Dukkhaṃ, bhante’’.
‘‘ಯಂ ಪನಾನಿಚ್ಚಂ ದುಕ್ಖಂ ವಿಪರಿಣಾಮಧಮ್ಮಂ, ಅಪಿ ನು ತಂ ಅನುಪಾದಾಯ ಸೇಯ್ಯೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಅಸ್ಸ, ಸದಿಸೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಅಸ್ಸ, ಹೀನೋಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಾ ಅಸ್ಸಾ’’ತಿ?
‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vipariṇāmadhammaṃ, api nu taṃ anupādāya seyyohamasmīti vā assa, sadisohamasmīti vā assa, hīnohamasmīti vā assā’’ti?
‘‘ನೋ ಹೇತಂ, ಭನ್ತೇ’’।
‘‘No hetaṃ, bhante’’.
‘‘ಏವಂ ಪಸ್ಸಂ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸುತವಾ ಅರಿಯಸಾವಕೋ ಚಕ್ಖುಸ್ಮಿಮ್ಪಿ ನಿಬ್ಬಿನ್ದತಿ…ಪೇ॰… ಮನಸ್ಮಿಮ್ಪಿ ನಿಬ್ಬಿನ್ದತಿ। ನಿಬ್ಬಿನ್ದಂ ವಿರಜ್ಜತಿ; ವಿರಾಗಾ ವಿಮುಚ್ಚತಿ; ವಿಮುತ್ತಸ್ಮಿಂ ವಿಮುತ್ತಮಿತಿ ಞಾಣಂ ಹೋತಿ। ‘ಖೀಣಾ ಜಾತಿ, ವುಸಿತಂ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಂ, ಕತಂ ಕರಣೀಯಂ, ನಾಪರಂ ಇತ್ಥತ್ತಾಯಾ’ತಿ ಪಜಾನಾತೀ’’ತಿ। ಪಞ್ಚಮಂ।
‘‘Evaṃ passaṃ, bhikkhave, sutavā ariyasāvako cakkhusmimpi nibbindati…pe… manasmimpi nibbindati. Nibbindaṃ virajjati; virāgā vimuccati; vimuttasmiṃ vimuttamiti ñāṇaṃ hoti. ‘Khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānātī’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೨-೧೦. ಉಪಾದಾಯಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 2-10. Upādāyasuttādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೨-೧೦. ಉಪಾದಾಯಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 2-10. Upādāyasuttādivaṇṇanā
