Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

    ੧੮੯. ਸੀਹਚਮ੍ਮਜਾਤਕਂ (੨-੪-੯)

    189. Sīhacammajātakaṃ (2-4-9)

    ੭੭.

    77.

    ਨੇਤਂ ਸੀਹਸ੍ਸ ਨਦਿਤਂ, ਨ ਬ੍ਯਗ੍ਘਸ੍ਸ ਨ 1 ਦੀਪਿਨੋ।

    Netaṃ sīhassa naditaṃ, na byagghassa na 2 dīpino;

    ਪਾਰੁਤੋ ਸੀਹਚਮ੍ਮੇਨ, ਜਮ੍ਮੋ ਨਦਤਿ ਗਦ੍ਰਭੋ॥

    Pāruto sīhacammena, jammo nadati gadrabho.

    ੭੮.

    78.

    ਚਿਰਮ੍ਪਿ ਖੋ ਤਂ ਖਾਦੇਯ੍ਯ, ਗਦ੍ਰਭੋ ਹਰਿਤਂ ਯવਂ।

    Cirampi kho taṃ khādeyya, gadrabho haritaṃ yavaṃ;

    ਪਾਰੁਤੋ ਸੀਹਚਮ੍ਮੇਨ, ਰવਮਾਨੋવ ਦੂਸਯੀਤਿ॥

    Pāruto sīhacammena, ravamānova dūsayīti.

    ਸੀਹਚਮ੍ਮਜਾਤਕਂ ਨવਮਂ।

    Sīhacammajātakaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. ਬ੍ਯਗ੍ਘਸ੍ਸ ਨ ਚ (ਕ॰)
    2. byagghassa na ca (ka.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੮੯] ੯. ਸੀਹਚਮ੍ਮਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [189] 9. Sīhacammajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact