Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

    ១៨៨. សីហកោត្ថុជាតកំ (២-៤-៨)

    188. Sīhakotthujātakaṃ (2-4-8)

    ៧៥.

    75.

    សីហង្គុលី សីហនខោ, សីហបាទបតិដ្ឋិតោ;

    Sīhaṅgulī sīhanakho, sīhapādapatiṭṭhito;

    សោ សីហោ សីហសង្ឃម្ហិ, ឯកោ នទតិ អញ្ញថា។

    So sīho sīhasaṅghamhi, eko nadati aññathā.

    ៧៦.

    76.

    មា ត្វំ នទិ រាជបុត្ត, អប្បសទ្ទោ វនេ វស;

    Mā tvaṃ nadi rājaputta, appasaddo vane vasa;

    សរេន ខោ 1 តំ ជានេយ្យុំ, ន ហិ តេ បេត្តិកោ សរោតិ។

    Sarena kho 2 taṃ jāneyyuṃ, na hi te pettiko saroti.

    សីហកោត្ថុជាតកំ អដ្ឋមំ។

    Sīhakotthujātakaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. មា (ក.)
    2. mā (ka.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១៨៨] ៨. សីហកោត្ថុជាតកវណ្ណនា • [188] 8. Sīhakotthujātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact