Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi

    ༡༨༨. སཱིཧཀོཏྠུཛཱཏཀཾ (༢-༤-༨)

    188. Sīhakotthujātakaṃ (2-4-8)

    ༧༥.

    75.

    སཱིཧངྒུལཱི སཱིཧནཁོ, སཱིཧཔཱདཔཏིཊྛིཏོ།

    Sīhaṅgulī sīhanakho, sīhapādapatiṭṭhito;

    སོ སཱིཧོ སཱིཧསངྒྷམྷི, ཨེཀོ ནདཏི ཨཉྙཐཱ༎

    So sīho sīhasaṅghamhi, eko nadati aññathā.

    ༧༦.

    76.

    མཱ ཏྭཾ ནདི རཱཛཔུཏྟ, ཨཔྤསདྡོ ཝནེ ཝས།

    Mā tvaṃ nadi rājaputta, appasaddo vane vasa;

    སརེན ཁོ 1 ཏཾ ཛཱནེཡྻུཾ, ན ཧི ཏེ པེཏྟིཀོ སརོཏི༎

    Sarena kho 2 taṃ jāneyyuṃ, na hi te pettiko saroti.

    སཱིཧཀོཏྠུཛཱཏཀཾ ཨཊྛམཾ།

    Sīhakotthujātakaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. མཱ (ཀ॰)
    2. mā (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༡༨༨] ༨. སཱིཧཀོཏྠུཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [188] 8. Sīhakotthujātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact