Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā

    సీహసేనాపతివత్థుఆదికథా

    Sīhasenāpativatthuādikathā

    ౨౯౦. ధమ్మస్స చ అనుధమ్మం బ్యాకరోన్తీతి భగవతా వుత్తకారణస్స అనుకారణం కథేన్తి. సహధమ్మికో వాదానువాదోతి అపరేహి వుత్తకారణేన సకారణో హుత్వా తుమ్హాకం వాదో విఞ్ఞుగరహితబ్బం కారణం కోచి అప్పమత్తకోపి కిం న ఆగచ్ఛతి. ఇదం వుత్తం హోతి ‘‘కిం సబ్బకారేనాపి తుమ్హాకం వాదే గారయ్హకారణం నత్థీ’’తి. అనబ్భక్ఖాతుకామాతి అభిభవిత్వా న ఆచిక్ఖితుకామా.

    290.Dhammassa ca anudhammaṃ byākarontīti bhagavatā vuttakāraṇassa anukāraṇaṃ kathenti. Sahadhammiko vādānuvādoti aparehi vuttakāraṇena sakāraṇo hutvā tumhākaṃ vādo viññugarahitabbaṃ kāraṇaṃ koci appamattakopi kiṃ na āgacchati. Idaṃ vuttaṃ hoti ‘‘kiṃ sabbakārenāpi tumhākaṃ vāde gārayhakāraṇaṃ natthī’’ti. Anabbhakkhātukāmāti abhibhavitvā na ācikkhitukāmā.

    ౨౯౩. అనువిచ్చకారన్తి అనువిదిత్వా చిన్తేత్వా తులయిత్వా కాతబ్బం కరోహీతి వుత్తం హోతి. ఞాతమనుస్సానన్తి లోకే పాకటానం. సాధు హోతీతి సున్దరం హోతి. పటాకం పరిహరేయ్యున్తి పటాకం ఉక్ఖిపిత్వా నగరే ఘోసన్తా ఆహిణ్డేయ్యుం. కస్మా? ‘‘ఏవం నో అమ్హాకం మహన్తభావో భవిస్సతీ’’తి. ఓపానభూతన్తి పటియత్తఉదపానో వియ ఠితం. కులన్తి నివేసనం. దాతబ్బం మఞ్ఞేయ్యాసీతి మా ఇమేసం దేయ్యధమ్మం ఉపచ్ఛిన్దిత్థ, సమ్పత్తానఞ్హి దాతబ్బమేవాతి ఓవదతి. ఓకారోతి అవకారో లామకభావో. సాముక్కంసికాతి అత్తనాయేవ ఉద్ధరిత్వా గహితా; అసాధారణం అఞ్ఞేసన్తి అత్థో. ఉద్దిస్స కతన్తి ఉద్దిసిత్వా కతం.

    293.Anuviccakāranti anuviditvā cintetvā tulayitvā kātabbaṃ karohīti vuttaṃ hoti. Ñātamanussānanti loke pākaṭānaṃ. Sādhu hotīti sundaraṃ hoti. Paṭākaṃ parihareyyunti paṭākaṃ ukkhipitvā nagare ghosantā āhiṇḍeyyuṃ. Kasmā? ‘‘Evaṃ no amhākaṃ mahantabhāvo bhavissatī’’ti. Opānabhūtanti paṭiyattaudapāno viya ṭhitaṃ. Kulanti nivesanaṃ. Dātabbaṃ maññeyyāsīti mā imesaṃ deyyadhammaṃ upacchindittha, sampattānañhi dātabbamevāti ovadati. Okāroti avakāro lāmakabhāvo. Sāmukkaṃsikāti attanāyeva uddharitvā gahitā; asādhāraṇaṃ aññesanti attho. Uddissa katanti uddisitvā kataṃ.

    ౨౯౪. పటిచ్చకమ్మన్తి అత్తానం పటిచ్చ కతన్తి అత్థో. అథ వా పటిచ్చకమ్మన్తి నిమిత్తకమ్మస్సేతం అధివచనం, తం పటిచ్చకమ్మం ఏత్థ అత్థీతి మంసమ్పి పటిచ్చకమ్మన్తి వుత్తం. యో హి ఏవరూపం మంసం పరిభుఞ్జతి, సోపి తస్స కమ్మస్స దాయాదో హోతి, వధకస్స వియ తస్సాపి పాణఘాతకమ్మం హోతీతి అధిప్పాయో . జిరిదన్తితి జిరన్తి అబ్భాచిక్ఖన్తా న జిరన్తి, అబ్భక్ఖానస్స అన్తం న గచ్ఛన్తీతి అత్థో. తికోటిపరిసుద్ధకథా సఙ్ఘభేదసిక్ఖాపదవణ్ణనాయం వుత్తా.

    294.Paṭiccakammanti attānaṃ paṭicca katanti attho. Atha vā paṭiccakammanti nimittakammassetaṃ adhivacanaṃ, taṃ paṭiccakammaṃ ettha atthīti maṃsampi paṭiccakammanti vuttaṃ. Yo hi evarūpaṃ maṃsaṃ paribhuñjati, sopi tassa kammassa dāyādo hoti, vadhakassa viya tassāpi pāṇaghātakammaṃ hotīti adhippāyo . Jiridantiti jiranti abbhācikkhantā na jiranti, abbhakkhānassa antaṃ na gacchantīti attho. Tikoṭiparisuddhakathā saṅghabhedasikkhāpadavaṇṇanāyaṃ vuttā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi / ౧౭౮. సీహసేనాపతివత్థు • 178. Sīhasenāpativatthu

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / సీహసేనాపతివత్థుకథావణ్ణనా • Sīhasenāpativatthukathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / సీహసేనాపతివత్థుఆదికథావణ్ణనా • Sīhasenāpativatthuādikathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౧౭౮. సీహసేనాపతివత్థుకథా • 178. Sīhasenāpativatthukathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact