| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ਸੀਹਸੇਨਾਪਤਿવਤ੍ਥੁਆਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Sīhasenāpativatthuādikathāvaṇṇanā
੨੯੦. ਸਨ੍ਧਾਗਾਰੇਤਿ ਰਾਜਕਿਚ੍ਚਸ੍ਸ ਸਨ੍ਧਾਰਣਤ੍ਥਾਯ ਨਿਚ੍ਛਿਦ੍ਦਂ ਕਤ੍વਾ વਿਚਾਰਣਤ੍ਥਾਯ ਕਤਮਹਾਸਭਾਯ। ਗਮਿਕਾਭਿਸਙ੍ਖਾਰੋਤਿ ਗਮਨੇ વਾਯਾਮੋ। ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਚ ਅਨੁਧਮ੍ਮਨ੍ਤਿ ਤੁਮ੍ਹੇਹਿ વੁਤ੍ਤਸ੍ਸ ਕਾਰਣਸ੍ਸ ਅਨੁਕਾਰਣਂ, ਤੁਮ੍ਹੇਹਿ વੁਤ੍ਤਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਸ੍ਸ ਅਨੁਰੂਪਮੇવਾਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ। ਸਹਧਮ੍ਮਿਕੋ વਾਦਾਨੁવਾਦੋਤਿ ਪਰੇਹਿ વੁਤ੍ਤਕਾਰਣੇਨ ਸਕਾਰਣੋ ਹੁਤ੍વਾ ਤੁਮ੍ਹਾਕਂ વਾਦੋ વਾ ਇਤੋ ਪਰਂ ਤਸ੍ਸ ਅਨੁવਾਦੋ વਾ। ਕੋਚਿ ਅਪ੍ਪਮਤ੍ਤਕੋਪਿ ਗਾਰਯ੍ਹਂ ਠਾਨਂ ਨ ਆਗਚ੍ਛਤੀਤਿ ਕਿਂ ਤવ વਾਦੇ ਗਾਰਯ੍ਹਕਾਰਣਂ ਨਤ੍ਥੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ।
290.Sandhāgāreti rājakiccassa sandhāraṇatthāya nicchiddaṃ katvā vicāraṇatthāya katamahāsabhāya. Gamikābhisaṅkhāroti gamane vāyāmo. Dhammassa ca anudhammanti tumhehi vuttassa kāraṇassa anukāraṇaṃ, tumhehi vuttassa atthassa anurūpamevāti adhippāyo. Sahadhammiko vādānuvādoti parehi vuttakāraṇena sakāraṇo hutvā tumhākaṃ vādo vā ito paraṃ tassa anuvādo vā. Koci appamattakopi gārayhaṃ ṭhānaṃ na āgacchatīti kiṃ tava vāde gārayhakāraṇaṃ natthīti vuttaṃ hoti.
੨੯੩. ਅਨੁવਿਚ੍ਚਕਾਰਨ੍ਤਿ ਅਨੁવਿਦਿਤਾਕਾਰਂ। ਰਤਨਤ੍ਤਯਸ੍ਸ ਸਰਣਗਮਨਾਦਿਕਿਰਿਯਂ ਕਰੋਤਿ। ਸਹਸਾ ਕਤ੍વਾ ਮਾ ਪਚ੍ਛਾ વਿਪ੍ਪਟਿਸਾਰੀ ਅਹੋਸੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਪਟਾਕਂ ਪਰਿਹਰੇਯ੍ਯੁਨ੍ਤਿ ਧਜਪਟਾਕਂ ਉਕ੍ਖਿਪਿਤ੍વਾ ‘‘ਈਦਿਸੋ ਅਮ੍ਹਾਕਂ ਸਰਣਂ ਗਤੋ ਸਾવਕੋ ਜਾਤੋ’’ਤਿ ਨਗਰੇ ਘੋਸੇਨ੍ਤਾ ਆਹਿਣ੍ਡਨ੍ਤਿ।
293.Anuviccakāranti anuviditākāraṃ. Ratanattayassa saraṇagamanādikiriyaṃ karoti. Sahasā katvā mā pacchā vippaṭisārī ahosīti attho. Paṭākaṃ parihareyyunti dhajapaṭākaṃ ukkhipitvā ‘‘īdiso amhākaṃ saraṇaṃ gato sāvako jāto’’ti nagare ghosentā āhiṇḍanti.
੨੯੪. ਨਿਮਿਤ੍ਤਕਮ੍ਮਸ੍ਸਾਤਿ ਮਂਸਖਾਦਨਨਿਮਿਤ੍ਤੇਨ ਉਪ੍ਪਨ੍ਨਪਾਣਾਤਿਪਾਤਕਮ੍ਮਸ੍ਸ।
294.Nimittakammassāti maṃsakhādananimittena uppannapāṇātipātakammassa.
ਸੀਹਸੇਨਾਪਤਿવਤ੍ਥੁਆਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Sīhasenāpativatthuādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੭੮. ਸੀਹਸੇਨਾਪਤਿવਤ੍ਥੁ • 178. Sīhasenāpativatthu
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਸੀਹਸੇਨਾਪਤਿવਤ੍ਥੁਆਦਿਕਥਾ • Sīhasenāpativatthuādikathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਸੀਹਸੇਨਾਪਤਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Sīhasenāpativatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੭੮. ਸੀਹਸੇਨਾਪਤਿવਤ੍ਥੁਕਥਾ • 178. Sīhasenāpativatthukathā
