Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༡༧༨. སཱིཧསེནཱཔཏིཝཏྠུཀཐཱ
178. Sīhasenāpativatthukathā
༢༩༠. དྷམྨསྶ ཙ ཨནུདྷམྨནྟི ཨེཏྠ དྷམྨསདྡོ ཀཱརཎཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཀཱརཎསྶ ཨནུཀཱརཎ’’ནྟི། ‘‘པརེཧཱི’’ཏི པདཾ ‘‘ཝུཏྟ’’ཨིཏི པདེ ཀཏྟཱ། ‘‘ཝུཏྟཀཱརཎེནཱ’’ཏིཔདཾ ‘‘སཀཱརཎོ’’ཏིཔདེ ཀརཎཾ། ཀོཙི ཨཔྤམཏྟཀོཔི ཏུམྷཱཀཾ ཝཱདོཏི ཡོཛནཱ། ‘‘ཝིཉྙཱུཧཱི’’ཏི པདཾ ‘‘གརཧིཏབྦ’’ཨིཏི པདེ ཀཏྟཱ། ‘‘གརཧིཏབྦཀཱརཎ’’ནྟི པདཾ ‘‘ན ཨཱགཙྪཏཱི’’ཏི པདེ ཀམྨཾ ། ཨནབྦྷཀྑཱཏུཀཱམཱཏི ཨེཏྠ ཨབྷིཏྱཱུཔསགྒོ ཨབྷིབྷཝནཏྠོ ཨཱཔུབྦོ ཁཱདྷཱཏུ པཀཐནཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨབྷིབྷཝིཏྭཱ ན ཨཱཙིཀྑིཏུཀཱམཱ’’ཏི།
290.Dhammassa ca anudhammanti ettha dhammasaddo kāraṇatthoti āha ‘‘kāraṇassa anukāraṇa’’nti. ‘‘Parehī’’ti padaṃ ‘‘vutta’’iti pade kattā. ‘‘Vuttakāraṇenā’’tipadaṃ ‘‘sakāraṇo’’tipade karaṇaṃ. Koci appamattakopi tumhākaṃ vādoti yojanā. ‘‘Viññūhī’’ti padaṃ ‘‘garahitabba’’iti pade kattā. ‘‘Garahitabbakāraṇa’’nti padaṃ ‘‘na āgacchatī’’ti pade kammaṃ . Anabbhakkhātukāmāti ettha abhityūpasaggo abhibhavanattho āpubbo khādhātu pakathanatthoti āha ‘‘abhibhavitvā na ācikkhitukāmā’’ti.
༢༩༣. ཨནུཝིཙྩཀཱརནྟི ཨེཏྠ ཨནུཝིཙྩསདྡོ ཝིཙདྷཱཏུ ཏྭཱཔཙྩཡནྟོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨནུཝིཙིཏྭཱ’’ཏི། ‘‘ཙིནྟེཏྭཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཝིཙདྷཱཏུཡཱ ཉཱཎཏྠཾ དསྶེཏི། ‘‘ཀཱཏབྦ’’ནྟི ཨིམིནཱ ཀཱཏབྦནྟི ཀཱརནྟི ཝཙནཏྠཾ དསྶེཏི། པཊཱཀནྟི དྷཛཔཊཱཀཾ། ‘‘ཨཱཧིཎྜེཡྻུ’’ནྟི ཨིམིནཱ པརིཡཱཡེཡྻུནྟི ཨེཏྠ པརིཔུབྦཨཱཔུབྦ ཡཱདྷཱཏུཡཱ གཏྱཏྠཾ དསྶེཏི། པཱལི༹ཡཾ ‘‘པརིཧརེཡྻུ’’ནྟིཔི པཱཋོ། ཨཱཧིཎྜེཡྻུནྟི ཨཱཧིཎྜནྟི། མུདྡྷཛོ ཏཏིཡཀྑརོ ། ཨོཔཱནབྷཱུཏནྟི ཨེཏྠ ཨོཔཱནོ ཝིཡ བྷཱུཏོ ཨོཔཱནབྷཱུཏོཏི ཨཏྠཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘པཊིཡཏྟཨུདཔཱནོ ཝིཡ ཋིཏ’’ནྟི། ‘‘ཨུདཔཱནོ’’ཏི ཨིམིནཱ ཨོཔཱནསདྡོ ཨུདཔཱནཏྠོཏི དསྶེཏི། ཨུདཔཱནོ ཧི སབྦེ ཛནཱ ཨོསརིཏྭཱ པིཝནྟི ཨེཏྠཱཏི ཨོཔཱནོཏི ཝུཙྩཏི། ཨིམེསནྟི ནིགཎྛཱནཾ། ཧཱིཏི སཙྩཾ, ཡསྨཱ ཝཱ། སམྤཏྟཱནཾ དཱནཾ དཱཏབྦམེཝ, ཏསྨཱ མཱ ཨུཔཙྪིནྡིཏྠཱཏི ཡོཛནཱ། ཨུདྡིསྶཱཏི ཏྭཱཔཙྩཡནྟསདྡོ ‘‘ཀཏ’’ནྟི ཨུཏྟརཔདེན སམཱསོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨུདྡིསིཏྭཱ ཀཏ’’ནྟི། ཨེསེཝ ནཡོ ‘‘པཊིཙྩཀམྨ’’ནྟི ཨེཏྠཱཔི།
293.Anuviccakāranti ettha anuviccasaddo vicadhātu tvāpaccayantoti āha ‘‘anuvicitvā’’ti. ‘‘Cintetvā’’ti iminā vicadhātuyā ñāṇatthaṃ dasseti. ‘‘Kātabba’’nti iminā kātabbanti kāranti vacanatthaṃ dasseti. Paṭākanti dhajapaṭākaṃ. ‘‘Āhiṇḍeyyu’’nti iminā pariyāyeyyunti ettha paripubbaāpubba yādhātuyā gatyatthaṃ dasseti. Pāḷiyaṃ ‘‘parihareyyu’’ntipi pāṭho. Āhiṇḍeyyunti āhiṇḍanti. Muddhajo tatiyakkharo . Opānabhūtanti ettha opāno viya bhūto opānabhūtoti atthaṃ dassento āha ‘‘paṭiyattaudapāno viya ṭhita’’nti. ‘‘Udapāno’’ti iminā opānasaddo udapānatthoti dasseti. Udapāno hi sabbe janā osaritvā pivanti etthāti opānoti vuccati. Imesanti nigaṇṭhānaṃ. Hīti saccaṃ, yasmā vā. Sampattānaṃ dānaṃ dātabbameva, tasmā mā upacchinditthāti yojanā. Uddissāti tvāpaccayantasaddo ‘‘kata’’nti uttarapadena samāsoti āha ‘‘uddisitvā kata’’nti. Eseva nayo ‘‘paṭiccakamma’’nti etthāpi.
༢༩༤. པཊིཙྩཀམྨནྟི ཨེཏཾ ནཱམཾ ནིམིཏྟཀམྨསྶ ཨདྷིཝཙནནྟི ཡོཛནཱ། ཡོཏི ཡོ ཀོཙི ཛནོ། ཝདྷཀསྶ པཱཎགྷཱཏཀམྨཾ ཧོཏི ཝིཡ, ཏསྶཱཔི ཧོཏཱིཏི ཡོཛནཱ། ན ཛཱིརནྟཱིཏི ཨེཏྠ ཛརདྷཱཏུ གཏྱཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ན གཙྪནྟཱི’’ཏི།
294. Paṭiccakammanti etaṃ nāmaṃ nimittakammassa adhivacananti yojanā. Yoti yo koci jano. Vadhakassa pāṇaghātakammaṃ hoti viya, tassāpi hotīti yojanā. Na jīrantīti ettha jaradhātu gatyatthoti āha ‘‘na gacchantī’’ti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༡༧༨. སཱིཧསེནཱཔཏིཝཏྠུ • 178. Sīhasenāpativatthu
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / སཱིཧསེནཱཔཏིཝཏྠུཨཱདིཀཐཱ • Sīhasenāpativatthuādikathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / སཱིཧསེནཱཔཏིཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Sīhasenāpativatthukathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / སཱིཧསེནཱཔཏིཝཏྠུཨཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Sīhasenāpativatthuādikathāvaṇṇanā