Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya

    ९. सीहसुत्तं

    9. Sīhasuttaṃ

    ९९. ‘‘सीहो, भिक्खवे, मिगराजा सायन्हसमयं आसया निक्खमति; आसया निक्खमित्वा विजम्भति; विजम्भित्वा समन्ता चतुद्दिसं 1 अनुविलोकेति; समन्ता चतुद्दिसं 2 अनुविलोकेत्वा तिक्खत्तुं सीहनादं नदति; तिक्खत्तुं सीहनादं नदित्वा गोचराय पक्‍कमति। सो हत्थिस्स चेपि पहारं देति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव पहारं देति, नो असक्‍कच्‍चं; महिंसस्स 3 चेपि पहारं देति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव पहारं देति, नो असक्‍कच्‍चं; गवस्स चेपि पहारं देति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव पहारं देति, नो असक्‍कच्‍चं; दीपिस्स चेपि पहारं देति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव पहारं देति , नो असक्‍कच्‍चं; खुद्दकानञ्‍चेपि पाणानं पहारं देति अन्तमसो ससबिळारानम्पि 4, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव पहारं देति, नो असक्‍कच्‍चं। तं किस्स हेतु? ‘मा मे योग्गपथो नस्सा’ति।

    99. ‘‘Sīho, bhikkhave, migarājā sāyanhasamayaṃ āsayā nikkhamati; āsayā nikkhamitvā vijambhati; vijambhitvā samantā catuddisaṃ 5 anuviloketi; samantā catuddisaṃ 6 anuviloketvā tikkhattuṃ sīhanādaṃ nadati; tikkhattuṃ sīhanādaṃ naditvā gocarāya pakkamati. So hatthissa cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ; mahiṃsassa 7 cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ; gavassa cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ; dīpissa cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti , no asakkaccaṃ; khuddakānañcepi pāṇānaṃ pahāraṃ deti antamaso sasabiḷārānampi 8, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ. Taṃ kissa hetu? ‘Mā me yoggapatho nassā’ti.

    ‘‘सीहोति खो, भिक्खवे, तथागतस्सेतं अधिवचनं अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स। यं खो, भिक्खवे, तथागतो परिसाय धम्मं देसेति, इदमस्स होति सीहनादस्मिं। भिक्खूनञ्‍चेपि, भिक्खवे, तथागतो धम्मं देसेति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव तथागतो धम्मं देसेति, नो असक्‍कच्‍चं; भिक्खुनीनञ्‍चेपि, भिक्खवे, तथागतो धम्मं देसेति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव तथागतो धम्मं देसेति, नो असक्‍कच्‍चं; उपासकानञ्‍चेपि, भिक्खवे, तथागतो धम्मं देसेति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव तथागतो धम्मं देसेति, नो असक्‍कच्‍चं; उपासिकानञ्‍चेपि, भिक्खवे, तथागतो धम्मं देसेति, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव तथागतो धम्मं देसेति, नो असक्‍कच्‍चं; पुथुज्‍जनानञ्‍चेपि, भिक्खवे, तथागतो धम्मं देसेति अन्तमसो अन्‍नभारनेसादानम्पि 9, सक्‍कच्‍चञ्‍ञेव तथागतो धम्मं देसेति, नो असक्‍कच्‍चं। तं किस्स हेतु? धम्मगरु, भिक्खवे, तथागतो धम्मगारवो’’ति। नवमं।

    ‘‘Sīhoti kho, bhikkhave, tathāgatassetaṃ adhivacanaṃ arahato sammāsambuddhassa. Yaṃ kho, bhikkhave, tathāgato parisāya dhammaṃ deseti, idamassa hoti sīhanādasmiṃ. Bhikkhūnañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; bhikkhunīnañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; upāsakānañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; upāsikānañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; puthujjanānañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti antamaso annabhāranesādānampi 10, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ. Taṃ kissa hetu? Dhammagaru, bhikkhave, tathāgato dhammagāravo’’ti. Navamaṃ.







    Footnotes:
    1. चतुद्दिसा (स्या॰ कं॰ पी॰ क॰) अ॰ नि॰ ४.३३; सं॰ नि॰ ३.७८ पस्सितब्बं
    2. चतुद्दिसा (स्या॰ कं॰ पी॰ क॰) अ॰ नि॰ ४.३३; सं॰ नि॰ ३.७८ पस्सितब्बं
    3. महिसस्स (सी॰ स्या॰ कं॰ पी॰)
    4. ससबिळारानं (क॰)
    5. catuddisā (syā. kaṃ. pī. ka.) a. ni. 4.33; saṃ. ni. 3.78 passitabbaṃ
    6. catuddisā (syā. kaṃ. pī. ka.) a. ni. 4.33; saṃ. ni. 3.78 passitabbaṃ
    7. mahisassa (sī. syā. kaṃ. pī.)
    8. sasabiḷārānaṃ (ka.)
    9. अन्‍नभारनेसादानं (क॰)
    10. annabhāranesādānaṃ (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ९. सीहसुत्तवण्णना • 9. Sīhasuttavaṇṇanā

    टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / १-१०. पठमसम्पदासुत्तादिवण्णना • 1-10. Paṭhamasampadāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact