| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
9. сийхасуд̇д̇аван̣н̣анаа
9. Sīhasuttavaṇṇanā
99. навамз саггажжан̃н̃зва д̣̇зд̇и но асаггажжанд̇и анаван̃н̃ааяа авираж̇жхид̇ваава д̣̇зд̇и, но аван̃н̃ааяа вираж̇жхид̇ваа. маа мз яог̇г̇абат̇о нассаад̇и маяаа гад̇аяог̇г̇абат̇о маяхам̣ маа нассад̇у, ‘‘зго сийхо удтааяа б̣ил̣аарам̣ бахаранд̇о вираж̇жхид̇ваа бахарий’’д̇и звам̣ вад̇д̇ааро маа хонд̇ууд̇и ад̇т̇о. аннабхааранзсаад̣̇аананд̇и зд̇т̇а аннам̣ вужжад̇и яавабхад̇д̇ам̣, д̇ам̣ бхааро зд̇зсанд̇и аннабхаараа. яаажагаанам̣ зд̇ам̣ наамам̣. нзсаад̣̇аа вужжанд̇и саагун̣игаа. ид̇и саб̣б̣абажчимааяа годияаа зд̇зсам̣ яаажаганзсаад̣̇аанамби саггажжамзва д̣̇зсзд̇и.
99. Navame sakkaccaññeva deti no asakkaccanti anavaññāya avirajjhitvāva deti, no avaññāya virajjhitvā. Mā me yoggapatho nassāti mayā katayoggapatho mayhaṃ mā nassatu, ‘‘eko sīho uṭṭhāya biḷāraṃ paharanto virajjhitvā paharī’’ti evaṃ vattāro mā hontūti attho. Annabhāranesādānanti ettha annaṃ vuccati yavabhattaṃ, taṃ bhāro etesanti annabhārā. Yācakānaṃ etaṃ nāmaṃ. Nesādā vuccanti sākuṇikā. Iti sabbapacchimāya koṭiyā etesaṃ yācakanesādānampi sakkaccameva deseti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 9. сийхасуд̇д̇ам̣ • 9. Sīhasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-10. батамасамбад̣̇аасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-10. Paṭhamasampadāsuttādivaṇṇanā
