Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā

    သိခီ ဗုဒ္ဓော

    Sikhī buddho

    တသ္သ အပရဘာဂေ ဣတော ဧကတ္တိံသကပ္ပေ သိခီ စ ဝေသ္သဘူစာတိ ဒ္ဝေ ဗုဒ္ဓာ အဟေသုံ။ သိခိသ္သာပိ ဘဂဝတော တယော သာဝကသန္နိပာတာ။ ပဌမသန္နိပာတေ ဘိက္ခုသတသဟသ္သံ အဟောသိ, ဒုတိယေ အသီတိသဟသ္သာနိ, တတိယေ သတ္တတိသဟသ္သာနိ။ တဒာ ဗောဓိသတ္တော အရိန္ဒမော နာမ ရာဇာ ဟုတ္ဝာ ဗုဒ္ဓပ္ပမုခသ္သ ဘိက္ခုသင္ဃသ္သ သစီဝရံ မဟာဒာနံ ပဝတ္တေတ္ဝာ သတ္တရတနပဋိမဏ္ဍိတံ ဟတ္ထိရတနံ ဒတ္ဝာ ဟတ္ထိပ္ပမာဏံ ကတ္ဝာ ကပ္ပိယဘဏ္ဍံ အဒာသိ။ သောပိ နံ သတ္ထာ ‘‘ဣတော ဧကတ္တိံသကပ္ပေ ဗုဒ္ဓော ဘဝိသ္သတီ’’တိ ဗ္ယာကာသိ။ တသ္သ ပန ဘဂဝတော အရုဏဝတီ နာမ နဂရံ အဟောသိ, အရုဏော နာမ ခတ္တိယော ပိတာ, ပဘာဝတီ နာမ မာတာ, အဘိဘူ စ သမ္ဘဝော စ ဒ္ဝေ အဂ္ဂသာဝကာ, ခေမင္ကရော နာမုပဋ္ဌာကော, သခိလာ စ ပဒုမာ စ ဒ္ဝေ အဂ္ဂသာဝိကာ, ပုဏ္ဍရီကရုက္ခော ဗောဓိ, သရီရံ သတ္တတိဟတ္ထုဗ္ဗေဓံ အဟောသိ, သရီရပ္ပဘာ ယောဇနတ္တယံ ဖရိတ္ဝာ အဋ္ဌာသိ, သတ္တတိ ဝသ္သသဟသ္သာနိ အာယူတိ။

    Tassa aparabhāge ito ekattiṃsakappe sikhī ca vessabhūcāti dve buddhā ahesuṃ. Sikhissāpi bhagavato tayo sāvakasannipātā. Paṭhamasannipāte bhikkhusatasahassaṃ ahosi, dutiye asītisahassāni, tatiye sattatisahassāni. Tadā bodhisatto arindamo nāma rājā hutvā buddhappamukhassa bhikkhusaṅghassa sacīvaraṃ mahādānaṃ pavattetvā sattaratanapaṭimaṇḍitaṃ hatthiratanaṃ datvā hatthippamāṇaṃ katvā kappiyabhaṇḍaṃ adāsi. Sopi naṃ satthā ‘‘ito ekattiṃsakappe buddho bhavissatī’’ti byākāsi. Tassa pana bhagavato aruṇavatī nāma nagaraṃ ahosi, aruṇo nāma khattiyo pitā, pabhāvatī nāma mātā, abhibhū ca sambhavo ca dve aggasāvakā, khemaṅkaro nāmupaṭṭhāko, sakhilā ca padumā ca dve aggasāvikā, puṇḍarīkarukkho bodhi, sarīraṃ sattatihatthubbedhaṃ ahosi, sarīrappabhā yojanattayaṃ pharitvā aṭṭhāsi, sattati vassasahassāni āyūti.

    ‘‘ဝိပသ္သိသ္သ အပရေန၊ သမ္ဗုဒ္ဓော ဒ္ဝိပဒုတ္တမော။

    ‘‘Vipassissa aparena, sambuddho dvipaduttamo;

    သိခိဝ္ဟယော အာသိ ဇိနော၊ အသမော အပ္ပဋိပုဂ္ဂလော’’တိ။ (ဗု. ဝံ. ၂၂.၁)။

    Sikhivhayo āsi jino, asamo appaṭipuggalo’’ti. (bu. vaṃ. 22.1);





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact