Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
༥-༡༠. སིཁཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ
5-10. Sikhīsuttādivaṇṇanā
༥-༡༠. ན ཨེཝཾ ཡོཛེཏྭཱཏི ‘‘སིཁིསྶཔཱི’’ཏིཨཱདིནཱ སམུཙྩཡཝསེན ཨེཝཾ ན ཡོཛེཏྭཱ། ཀསྨཱཏིཨཱདིནཱ ཏཏྠ ཀཱརཎཾ ཝདཏི། ཨེཀཱསནེ ཨདེསིཏཏྟཱཏི ཝུཏྟམེཝཏྠཾ པཱཀཊཾ ཀཱཏུཾ ‘‘ནཱནཱཋཱནེསུ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཡདིཔི ཏཱནི ཝིསུཾ ཝིསུཾ ཝུཏྟབྷཱཝེན དེསིཏཱནི, ཨཏྠཝཎྞནཱ པན ཨེཀསདིསཱ ཏདཏྠསྶ ཨབྷིནྣཏྟཱ། ‘‘བུདྡྷཱ ཛཱཏཱ’’ཏི ན ཨཉྙོ ཨཱཙིཀྑཏཱིཏི ཡོཛནཱ། ན ཧི མཧཱབོདྷིསཏྟཱནཾ པཙྪིམབྷཝེ པརོཔདེསེན པཡོཛནཾ ཨཏྠི། གཏམགྒེནེཝཱཏི པཊིཔཏྟིགམནེན གཏམགྒེནེཝ པཙྪིམམཧཱབོདྷིསཏྟཱ གཙྪནྟི, ཨཡམེཏྠ དྷམྨཏཱ། གཙྪནྟཱིཏི ཙཏཱུསུ སཏིཔཊྛཱནེསུ པཏིཊྛིཏཙིཏྟཱ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒེ ཡཱཐཱཝཏོ བྷཱཝེཏྭཱ སམྨཱསམྦོདྷིཡཱ ཨབྷིསམྦུཛ྄ཛྷནཝསེན པཝཏྟནྟཱིཏི ཨཏྠོ། ཡཐཱ པན ཏེསཾ པཋམཝིཔསྶནཱབྷིནིཝེསོ ཧོཏི, ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘སབྦབོདྷིསཏྟཱ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། བུདྡྷབྷཱཝཱནཾ ཝིཔསྶནཱ, བུདྡྷཏྠཱཡ ཝཱ ཝིཔསྶནཱ བུདྡྷཝིཔསྶནཱ།
5-10.Naevaṃ yojetvāti ‘‘sikhissapī’’tiādinā samuccayavasena evaṃ na yojetvā. Kasmātiādinā tattha kāraṇaṃ vadati. Ekāsane adesitattāti vuttamevatthaṃ pākaṭaṃ kātuṃ ‘‘nānāṭhānesu hī’’tiādi vuttaṃ. Yadipi tāni visuṃ visuṃ vuttabhāvena desitāni, atthavaṇṇanā pana ekasadisā tadatthassa abhinnattā. ‘‘Buddhā jātā’’ti na añño ācikkhatīti yojanā. Na hi mahābodhisattānaṃ pacchimabhave paropadesena payojanaṃ atthi. Gatamaggenevāti paṭipattigamanena gatamaggeneva pacchimamahābodhisattā gacchanti, ayamettha dhammatā. Gacchantīti catūsu satipaṭṭhānesu patiṭṭhitacittā satta bojjhaṅge yāthāvato bhāvetvā sammāsambodhiyā abhisambujjhanavasena pavattantīti attho. Yathā pana tesaṃ paṭhamavipassanābhiniveso hoti, taṃ dassetuṃ ‘‘sabbabodhisattā hī’’tiādi vuttaṃ. Buddhabhāvānaṃ vipassanā, buddhatthāya vā vipassanā buddhavipassanā.
སིཁཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sikhīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
བུདྡྷཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Buddhavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya
༥. སིཁཱིསུཏྟཾ • 5. Sikhīsuttaṃ
༦. ཝེསྶབྷཱུསུཏྟཾ • 6. Vessabhūsuttaṃ
༧. ཀཀུསནྡྷསུཏྟཾ • 7. Kakusandhasuttaṃ
༨. ཀོཎཱགམནསུཏྟཾ • 8. Koṇāgamanasuttaṃ
༩. ཀསྶཔསུཏྟཾ • 9. Kassapasuttaṃ
༡༠. གོཏམསུཏྟཾ • 10. Gotamasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥-༡༠. སིཁཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-10. Sikhīsuttādivaṇṇanā