Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
౩. సిక్ఖానిసంససుత్తం
3. Sikkhānisaṃsasuttaṃ
౨౪౫. ‘‘సిక్ఖానిసంసమిదం, భిక్ఖవే, బ్రహ్మచరియం వుస్సతి పఞ్ఞుత్తరం విముత్తిసారం సతాధిపతేయ్యం. కథఞ్చ, భిక్ఖవే, సిక్ఖానిసంసం హోతి? ఇధ, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ఆభిసమాచారికా సిక్ఖా పఞ్ఞత్తా అప్పసన్నానం పసాదాయ పసన్నానం భియ్యోభావాయ. యథా యథా, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ఆభిసమాచారికా సిక్ఖా పఞ్ఞత్తా అప్పసన్నానం పసాదాయ పసన్నానం భియ్యోభావాయ తథా తథా సో తస్సా సిక్ఖాయ అఖణ్డకారీ హోతి అచ్ఛిద్దకారీ అసబలకారీ అకమ్మాసకారీ, సమాదాయ సిక్ఖతి సిక్ఖాపదేసు.
245. ‘‘Sikkhānisaṃsamidaṃ, bhikkhave, brahmacariyaṃ vussati paññuttaraṃ vimuttisāraṃ satādhipateyyaṃ. Kathañca, bhikkhave, sikkhānisaṃsaṃ hoti? Idha, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ ābhisamācārikā sikkhā paññattā appasannānaṃ pasādāya pasannānaṃ bhiyyobhāvāya. Yathā yathā, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ ābhisamācārikā sikkhā paññattā appasannānaṃ pasādāya pasannānaṃ bhiyyobhāvāya tathā tathā so tassā sikkhāya akhaṇḍakārī hoti acchiddakārī asabalakārī akammāsakārī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu.
‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ఆదిబ్రహ్మచరియికా సిక్ఖా పఞ్ఞత్తా సబ్బసో సమ్మా దుక్ఖక్ఖయాయ. యథా యథా, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ఆదిబ్రహ్మచరియికా సిక్ఖా పఞ్ఞత్తా సబ్బసో సమ్మా దుక్ఖక్ఖయాయ తథా తథా సో తస్సా సిక్ఖాయ అఖణ్డకారీ హోతి అచ్ఛిద్దకారీ అసబలకారీ అకమ్మాసకారీ, సమాదాయ సిక్ఖతి సిక్ఖాపదేసు. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, సిక్ఖానిసంసం హోతి.
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ ādibrahmacariyikā sikkhā paññattā sabbaso sammā dukkhakkhayāya. Yathā yathā, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ ādibrahmacariyikā sikkhā paññattā sabbaso sammā dukkhakkhayāya tathā tathā so tassā sikkhāya akhaṇḍakārī hoti acchiddakārī asabalakārī akammāsakārī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu. Evaṃ kho, bhikkhave, sikkhānisaṃsaṃ hoti.
‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, పఞ్ఞుత్తరం హోతి? ఇధ, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ధమ్మా దేసితా సబ్బసో సమ్మా దుక్ఖక్ఖయాయ. యథా యథా, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ధమ్మా దేసితా సబ్బసో సమ్మా దుక్ఖక్ఖయాయ తథా తథాస్స తే ధమ్మా పఞ్ఞాయ సమవేక్ఖితా హోన్తి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్ఞుత్తరం హోతి.
‘‘Kathañca, bhikkhave, paññuttaraṃ hoti? Idha, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ dhammā desitā sabbaso sammā dukkhakkhayāya. Yathā yathā, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ dhammā desitā sabbaso sammā dukkhakkhayāya tathā tathāssa te dhammā paññāya samavekkhitā honti. Evaṃ kho, bhikkhave, paññuttaraṃ hoti.
‘‘కథఞ్చ , భిక్ఖవే, విముత్తిసారం హోతి? ఇధ, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ధమ్మా దేసితా సబ్బసో సమ్మా దుక్ఖక్ఖయాయ. యథా యథా, భిక్ఖవే, మయా సావకానం ధమ్మా దేసితా సబ్బసో సమ్మా దుక్ఖక్ఖయాయ తథా తథాస్స తే ధమ్మా విముత్తియా ఫుసితా హోన్తి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, విముత్తిసారం హోతి.
‘‘Kathañca , bhikkhave, vimuttisāraṃ hoti? Idha, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ dhammā desitā sabbaso sammā dukkhakkhayāya. Yathā yathā, bhikkhave, mayā sāvakānaṃ dhammā desitā sabbaso sammā dukkhakkhayāya tathā tathāssa te dhammā vimuttiyā phusitā honti. Evaṃ kho, bhikkhave, vimuttisāraṃ hoti.
‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, సతాధిపతేయ్యం హోతి? ‘ఇతి అపరిపూరం వా ఆభిసమాచారికం సిక్ఖం పరిపూరేస్సామి, పరిపూరం వా ఆభిసమాచారికం సిక్ఖం తత్థ తత్థ పఞ్ఞాయ అనుగ్గహేస్సామీ’తి – అజ్ఝత్తంయేవ సతి సూపట్ఠితా హోతి. ‘ఇతి అపరిపూరం వా ఆదిబ్రహ్మచరియికం సిక్ఖం పరిపూరేస్సామి, పరిపూరం వా ఆదిబ్రహ్మచరియికం సిక్ఖం తత్థ తత్థ పఞ్ఞాయ అనుగ్గహేస్సామీ’తి – అజ్ఝత్తంయేవ సతి సూపట్ఠితా హోతి. ‘ఇతి అసమవేక్ఖితం వా ధమ్మం పఞ్ఞాయ సమవేక్ఖిస్సామి, సమవేక్ఖితం వా ధమ్మం తత్థ తత్థ పఞ్ఞాయ అనుగ్గహేస్సామీ’తి – అజ్ఝత్తంయేవ సతి సూపట్ఠితా హోతి. ‘ఇతి అఫుసితం వా ధమ్మం విముత్తియా ఫుసిస్సామి, ఫుసితం వా ధమ్మం తత్థ తత్థ పఞ్ఞాయ అనుగ్గహేస్సామీ’తి – అజ్ఝత్తంయేవ సతి సూపట్ఠితా హోతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, సతాధిపతేయ్యం హోతి. ‘సిక్ఖానిసంసమిదం, భిక్ఖవే, బ్రహ్మచరియం వుస్సతి పఞ్ఞుత్తరం విముత్తిసారం సతాధిపతేయ్య’న్తి, ఇతి యం తం వుత్తం ఇదమేతం పటిచ్చ వుత్త’’న్తి. తతియం.
‘‘Kathañca, bhikkhave, satādhipateyyaṃ hoti? ‘Iti aparipūraṃ vā ābhisamācārikaṃ sikkhaṃ paripūressāmi, paripūraṃ vā ābhisamācārikaṃ sikkhaṃ tattha tattha paññāya anuggahessāmī’ti – ajjhattaṃyeva sati sūpaṭṭhitā hoti. ‘Iti aparipūraṃ vā ādibrahmacariyikaṃ sikkhaṃ paripūressāmi, paripūraṃ vā ādibrahmacariyikaṃ sikkhaṃ tattha tattha paññāya anuggahessāmī’ti – ajjhattaṃyeva sati sūpaṭṭhitā hoti. ‘Iti asamavekkhitaṃ vā dhammaṃ paññāya samavekkhissāmi, samavekkhitaṃ vā dhammaṃ tattha tattha paññāya anuggahessāmī’ti – ajjhattaṃyeva sati sūpaṭṭhitā hoti. ‘Iti aphusitaṃ vā dhammaṃ vimuttiyā phusissāmi, phusitaṃ vā dhammaṃ tattha tattha paññāya anuggahessāmī’ti – ajjhattaṃyeva sati sūpaṭṭhitā hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, satādhipateyyaṃ hoti. ‘Sikkhānisaṃsamidaṃ, bhikkhave, brahmacariyaṃ vussati paññuttaraṃ vimuttisāraṃ satādhipateyya’nti, iti yaṃ taṃ vuttaṃ idametaṃ paṭicca vutta’’nti. Tatiyaṃ.
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౩. సిక్ఖానిసంససుత్తవణ్ణనా • 3. Sikkhānisaṃsasuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౨-౩. ఆపత్తిభయసుత్తాదివణ్ణనా • 2-3. Āpattibhayasuttādivaṇṇanā