Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi |
༩. སིཀྑཱནིསཾསསུཏྟཾ
9. Sikkhānisaṃsasuttaṃ
༤༦. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –
46. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘སིཀྑཱནིསཾསཱ , བྷིཀྑཝེ, ཝིཧརཐ པཉྙུཏྟརཱ ཝིམུཏྟིསཱརཱ སཏཱདྷིཔཏེཡྻཱ། སིཀྑཱནིསཾསཱནཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཧརཏཾ པཉྙུཏྟརཱནཾ ཝིམུཏྟིསཱརཱནཾ སཏཱདྷིཔཏེཡྻཱནཾ དྭིནྣཾ ཕལཱནཾ ཨཉྙཏརཾ ཕལཾ པཱཊིཀངྑཾ – དིཊྛེཝ དྷམྨེ ཨཉྙཱ, སཏི ཝཱ ཨུཔཱདིསེསེ ཨནཱགཱམིཏཱ’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –
‘‘Sikkhānisaṃsā , bhikkhave, viharatha paññuttarā vimuttisārā satādhipateyyā. Sikkhānisaṃsānaṃ, bhikkhave, viharataṃ paññuttarānaṃ vimuttisārānaṃ satādhipateyyānaṃ dvinnaṃ phalānaṃ aññataraṃ phalaṃ pāṭikaṅkhaṃ – diṭṭheva dhamme aññā, sati vā upādisese anāgāmitā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘པརིཔུཎྞསིཀྑཾ 1 ཨཔཧཱནདྷམྨཾ, པཉྙུཏྟརཾ ཛཱཏིཁཡནྟདསྶིཾ།
‘‘Paripuṇṇasikkhaṃ 2 apahānadhammaṃ, paññuttaraṃ jātikhayantadassiṃ;
ཏཾ ཝེ མུནིཾ ཨནྟིམདེཧདྷཱརིཾ, མཱརཉྫཧཾ བྲཱུམི ཛརཱཡ པཱརགུཾ༎
Taṃ ve muniṃ antimadehadhāriṃ, mārañjahaṃ brūmi jarāya pāraguṃ.
‘‘ཏསྨཱ སདཱ ཛྷཱནརཏཱ སམཱཧིཏཱ, ཨཱཏཱཔིནོ ཛཱཏིཁཡནྟདསྶིནོ།
‘‘Tasmā sadā jhānaratā samāhitā, ātāpino jātikhayantadassino;
མཱརཾ སསེནཾ ཨབྷིབྷུཡྻ བྷིཀྑཝོ, བྷཝཐ ཛཱཏིམརཎསྶ པཱརགཱ’’ཏི༎
Māraṃ sasenaṃ abhibhuyya bhikkhavo, bhavatha jātimaraṇassa pāragā’’ti.
ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། ནཝམཾ།
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༩. སིཀྑཱནིསཾསསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Sikkhānisaṃsasuttavaṇṇanā