| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೩. ಸಿಕ್ಖಾನಿಸಂಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
3. Sikkhānisaṃsasuttavaṇṇanā
೨೪೫. ತತಿಯೇ ಸಿಕ್ಖಾ ಆನಿಸಂಸಾ ಏತ್ಥಾತಿ ಸಿಕ್ಖಾನಿಸಂಸಂ। ಪಞ್ಞಾ ಉತ್ತರಾ ಏತ್ಥಾತಿ ಪಞ್ಞುತ್ತರಂ। ವಿಮುತ್ತಿ ಸಾರೋ ಏತ್ಥಾತಿ ವಿಮುತ್ತಿಸಾರಂ। ಸತಿ ಆಧಿಪತೇಯ್ಯಾ ಏತ್ಥಾತಿ ಸತಾಧಿಪತೇಯ್ಯಂ। ಏತೇಸಂ ಹಿ ಸಿಕ್ಖಾದಿಸಙ್ಖಾತಾನಂ ಆನಿಸಂಸಾದೀನಂ ಅತ್ಥಾಯ ವುಸ್ಸತೀತಿ ವುತ್ತಂ ಹೋತಿ। ಆಭಿಸಮಾಚಾರಿಕಾತಿ ಉತ್ತಮಸಮಾಚಾರಿಕಾ। ವತ್ತವಸೇನ ಪಞ್ಞತ್ತಸೀಲಸ್ಸೇತಂ ಅಧಿವಚನಂ। ತಥಾ ತಥಾ ಸೋ ತಸ್ಸಾ ಸಿಕ್ಖಾಯಾತಿ ತಥಾ ತಥಾ ಸೋ ಸಿಕ್ಖಾಕಾಮೋ ಭಿಕ್ಖು ತಸ್ಮಿಂ ಸಿಕ್ಖಾಪದೇ।
245. Tatiye sikkhā ānisaṃsā etthāti sikkhānisaṃsaṃ. Paññā uttarā etthāti paññuttaraṃ. Vimutti sāro etthāti vimuttisāraṃ. Sati ādhipateyyā etthāti satādhipateyyaṃ. Etesaṃ hi sikkhādisaṅkhātānaṃ ānisaṃsādīnaṃ atthāya vussatīti vuttaṃ hoti. Ābhisamācārikāti uttamasamācārikā. Vattavasena paññattasīlassetaṃ adhivacanaṃ. Tathā tathā so tassā sikkhāyāti tathā tathā so sikkhākāmo bhikkhu tasmiṃ sikkhāpade.
ಆದಿಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಿಕಾತಿ ಮಗ್ಗಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಸ್ಸ ಆದಿಭೂತಾನಂ ಚತುನ್ನಂ ಮಹಾಸೀಲಾನಮೇತಂ ಅಧಿವಚನಂ। ಸಬ್ಬಸೋತಿ ಸಬ್ಬಾಕಾರೇನ। ಧಮ್ಮಾತಿ ಚತುಸಚ್ಚಧಮ್ಮಾ। ಪಞ್ಞಾಯ ಸಮವೇಕ್ಖಿತಾ ಹೋನ್ತೀತಿ ಸಹವಿಪಸ್ಸನಾಯ ಮಗ್ಗಪಞ್ಞಾಯ ಸುದಿಟ್ಠಾ ಹೋನ್ತಿ। ವಿಮುತ್ತಿಯಾ ಫುಸಿತಾ ಹೋನ್ತೀತಿ ಅರಹತ್ತಫಲವಿಮುತ್ತಿಯಾ ಞಾಣಫಸ್ಸೇನ ಫುಟ್ಠಾ ಹೋನ್ತಿ। ಅಜ್ಝತ್ತಂಯೇವ ಸತಿ ಸೂಪಟ್ಠಿತಾ ಹೋತೀತಿ ನಿಯಕಜ್ಝತ್ತೇಯೇವ ಸತಿ ಸುಟ್ಠು ಉಪಟ್ಠಿತಾ ಹೋತಿ। ಪಞ್ಞಾಯ ಅನುಗ್ಗಹೇಸ್ಸಾಮೀತಿ ವಿಪಸ್ಸನಾಪಞ್ಞಾಯ ಅನುಗ್ಗಹೇಸ್ಸಾಮಿ। ಪಞ್ಞಾಯ ಸಮವೇಕ್ಖಿಸ್ಸಾಮೀತಿ ಇಧಾಪಿ ವಿಪಸ್ಸನಾಪಞ್ಞಾ ಅಧಿಪ್ಪೇತಾ। ಫುಸಿತಂ ವಾ ಧಮ್ಮಂ ತತ್ಥ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಾಯ ಅನುಗ್ಗಹೇಸ್ಸಾಮೀತಿ ಏತ್ಥ ಪನ ಮಗ್ಗಪಞ್ಞಾವ ಅಧಿಪ್ಪೇತಾ।
Ādibrahmacariyikāti maggabrahmacariyassa ādibhūtānaṃ catunnaṃ mahāsīlānametaṃ adhivacanaṃ. Sabbasoti sabbākārena. Dhammāti catusaccadhammā. Paññāya samavekkhitā hontīti sahavipassanāya maggapaññāya sudiṭṭhā honti. Vimuttiyā phusitā hontīti arahattaphalavimuttiyā ñāṇaphassena phuṭṭhā honti. Ajjhattaṃyeva sati sūpaṭṭhitā hotīti niyakajjhatteyeva sati suṭṭhu upaṭṭhitā hoti. Paññāya anuggahessāmīti vipassanāpaññāya anuggahessāmi. Paññāyasamavekkhissāmīti idhāpi vipassanāpaññā adhippetā. Phusitaṃ vā dhammaṃ tattha tattha paññāya anuggahessāmīti ettha pana maggapaññāva adhippetā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೩. ಸಿಕ್ಖಾನಿಸಂಸಸುತ್ತಂ • 3. Sikkhānisaṃsasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೨-೩. ಆಪತ್ತಿಭಯಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 2-3. Āpattibhayasuttādivaṇṇanā
