| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༥. པཉྩམཔཎྞཱསཀཾ
5. Pañcamapaṇṇāsakaṃ
(༢༡) ༡. སཔྤུརིསཝགྒོ
(21) 1. Sappurisavaggo
༡-༡༠. སིཀྑཱཔདསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ
1-10. Sikkhāpadasuttādivaṇṇanā
༢༠༡-༢༡༠. པཉྩམསྶ པཋམེ ཨསཔྤུརིསོཏི ལཱམཀཔུརིསོ། པཱཎཾ ཨཏིཔཱཏེཏཱིཏི པཱཎཱཏིཔཱཏཱི། ཨདིནྣཾ ཨཱདིཡཏཱིཏི ཨདིནྣཱདཱཡཱི། ཀཱམེསུ མིཙྪཱ ཙརཏཱིཏི ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱི། མུསཱ ཝདཏཱིཏི མུསཱཝཱདཱི། སུརཱམེརཡམཛྫཔམཱདེ ཏིཊྛཏཱིཏི སུརཱམེརཡམཛྫཔམཱདཊྛཱཡཱི། པཱཎཱཏིཔཱཏེ སམཱདཔེཏཱིཏི ཡཐཱ པཱཎཾ ཨཏིཔཱཏེཏི, ཏཐཱ ནཾ ཏཏྠ གཧཎཾ གཎྷཱཔེཏི། སེསེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨཡཾ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཡཾ ཨེཝརཱུཔོ པུགྒལོ ཡསྨཱ སཡཾཀཏེན ཙ དུསྶཱིལྱེན སམནྣཱགཏོ, ཡཉྩ སམཱདཔིཏེན ཀཏཾ, ཏཏོ ཨུཔཌྜྷསྶ དཱཡཱདོ, ཏསྨཱ ‘‘ཨསཔྤུརིསེན ཨསཔྤུརིསཏརོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། སཔྤུརིསོཏི ཨུཏྟམཔུརིསོ། སཔྤུརིསེན སཔྤུརིསཏརོཏི ཨཏྟནཱ ཙ ཀཏེན སུསཱིལྱེན སམནྣཱགཏཏྟཱ ཡཉྩ སམཱདཔིཏོ ཀརོཏི, ཏཏོ ཨུཔཌྜྷསྶ དཱཡཱདཏྟཱ ཨུཏྟམཔུརིསེན ཨུཏྟམཔུརིསཏརོ། ཨེཏྠ ཙ པརེན ཀཏཾ དུསྶཱིལྱཾ སུསཱིལྱཾ ཝཱ ཨཱཎཏྟིཡཱ ཨཏྟནཱ ཙ ཝཙིཔྤཡོགེན ཀཏནྟི ཨཱཎཱཔནཝསེན པསུཏཔཱཔསྶ པུཉྙསྶ ཝཱ དཱཡཱདོ ‘‘ཏཏོ ཨུཔཌྜྷསྶ དཱཡཱདོ’’ཏི ཝུཏྟོ། དུཏིཡཱདཱིནི ཨུཏྟཱནཏྠཱནེཝ།
201-210. Pañcamassa paṭhame asappurisoti lāmakapuriso. Pāṇaṃ atipātetīti pāṇātipātī. Adinnaṃ ādiyatīti adinnādāyī. Kāmesu micchā caratīti kāmesumicchācārī. Musā vadatīti musāvādī. Surāmerayamajjapamāde tiṭṭhatīti surāmerayamajjapamādaṭṭhāyī. Pāṇātipāte samādapetīti yathā pāṇaṃ atipāteti, tathā naṃ tattha gahaṇaṃ gaṇhāpeti. Sesesupi eseva nayo. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ evarūpo puggalo yasmā sayaṃkatena ca dussīlyena samannāgato, yañca samādapitena kataṃ, tato upaḍḍhassa dāyādo, tasmā ‘‘asappurisena asappurisataro’’ti vuccati. Sappurisoti uttamapuriso. Sappurisena sappurisataroti attanā ca katena susīlyena samannāgatattā yañca samādapito karoti, tato upaḍḍhassa dāyādattā uttamapurisena uttamapurisataro. Ettha ca parena kataṃ dussīlyaṃ susīlyaṃ vā āṇattiyā attanā ca vacippayogena katanti āṇāpanavasena pasutapāpassa puññassa vā dāyādo ‘‘tato upaḍḍhassa dāyādo’’ti vutto. Dutiyādīni uttānatthāneva.
སིཀྑཱཔདསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sikkhāpadasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
སཔྤུརིསཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sappurisavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
༢༡༡-༢༢༠. དུཏིཡོ པརིསཱཝགྒོ ཨུཏྟཱནཏྠོཡེཝ།
211-220. Dutiyo parisāvaggo uttānatthoyeva.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya
༡. སིཀྑཱཔདསུཏྟཾ • 1. Sikkhāpadasuttaṃ
༢. ཨསྶདྡྷསུཏྟཾ • 2. Assaddhasuttaṃ
༣. སཏྟཀམྨསུཏྟཾ • 3. Sattakammasuttaṃ
༤. དསཀམྨསུཏྟཾ • 4. Dasakammasuttaṃ
༥. ཨཊྛངྒིཀསུཏྟཾ • 5. Aṭṭhaṅgikasuttaṃ
༦. དསམགྒསུཏྟཾ • 6. Dasamaggasuttaṃ
༧. པཋམཔཱཔདྷམྨསུཏྟཾ • 7. Paṭhamapāpadhammasuttaṃ
༨. དུཏིཡཔཱཔདྷམྨསུཏྟཾ • 8. Dutiyapāpadhammasuttaṃ
༩. ཏཏིཡཔཱཔདྷམྨསུཏྟཾ • 9. Tatiyapāpadhammasuttaṃ
༡༠. ཙཏུཏྠཔཱཔདྷམྨསུཏྟཾ • 10. Catutthapāpadhammasuttaṃ
༡. པརིསཱསུཏྟཾ • 1. Parisāsuttaṃ
༢. དིཊྛིསུཏྟཾ • 2. Diṭṭhisuttaṃ
༣. ཨཀཏཉྙུཏཱསུཏྟཾ • 3. Akataññutāsuttaṃ
༤. པཱཎཱཏིཔཱཏཱིསུཏྟཾ • 4. Pāṇātipātīsuttaṃ
༥. པཋམམགྒསུཏྟཾ • 5. Paṭhamamaggasuttaṃ
༦. དུཏིཡམགྒསུཏྟཾ • 6. Dutiyamaggasuttaṃ
༧. པཋམཝོཧཱརཔཐསུཏྟཾ • 7. Paṭhamavohārapathasuttaṃ
༨. དུཏིཡཝོཧཱརཔཐསུཏྟཾ • 8. Dutiyavohārapathasuttaṃ
༩. ཨཧིརིཀསུཏྟཾ • 9. Ahirikasuttaṃ
༡༠. དུསྶཱིལསུཏྟཾ • 10. Dussīlasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
༡-༦. སིཀྑཱཔདསུཏྟཝཎྞནཱ • 1-6. Sikkhāpadasuttavaṇṇanā
༧-༡༠. པཱཔདྷམྨསུཏྟཙཏུཀྐཝཎྞནཱ • 7-10. Pāpadhammasuttacatukkavaṇṇanā
༡. པརིསཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Parisāsuttavaṇṇanā
༢. དིཊྛིསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Diṭṭhisuttavaṇṇanā
༣. ཨཀཏཉྙུཏཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Akataññutāsuttavaṇṇanā
༤-༧. པཱཎཱཏིཔཱཏཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 4-7. Pāṇātipātīsuttādivaṇṇanā
