| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
10. д̣̇асамаваг̇г̇о
10. Dasamavaggo
(101) 7. сийлам̣ ажзд̇асиганд̇игат̇аа
(101) 7. Sīlaṃ acetasikantikathā
590. сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа. руубам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣…бз… жагкааяад̇анам̣ …бз… гааяааяад̇анам̣… руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа. пассо ажзд̇асигод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз… сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа. взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… сад̣̇д̇хаа…бз… вийрияам̣…бз… сад̇и…бз… самаад̇хи…бз… бан̃н̃аа ажзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
590. Sīlaṃ acetasikanti? Āmantā. Rūpaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… cakkhāyatanaṃ …pe… kāyāyatanaṃ… rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sīlaṃ acetasikanti? Āmantā. Phasso acetasikoti? Na hevaṃ vattabbe …pe… sīlaṃ acetasikanti? Āmantā. Vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… saddhā…pe… vīriyaṃ…pe… sati…pe… samādhi…pe… paññā acetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
пассо жзд̇асигод̇и? ааманд̇аа. сийлам̣ жзд̇асиганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… сад̣̇д̇хаа…бз… вийрияам̣…бз… сад̇и…бз… самаад̇хи…бз… бан̃н̃аа жзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. сийлам̣ жзд̇асиганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Phasso cetasikoti? Āmantā. Sīlaṃ cetasikanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… saddhā…pe… vīriyaṃ…pe… sati…pe… samādhi…pe… paññā cetasikāti? Āmantā. Sīlaṃ cetasikanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
591. сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа. анидтапаланд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану идтапаланд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи идтапалам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘сийлам̣ ажзд̇асига’’нд̇и.
591. Sīlaṃ acetasikanti? Āmantā. Aniṭṭhaphalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu iṭṭhaphalanti? Āmantā. Hañci iṭṭhaphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘sīlaṃ acetasika’’nti.
сад̣̇д̇хаа идтапалаа, сад̣̇д̇хаа жзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. сийлам̣ идтапалам̣, сийлам̣ жзд̇асиганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… вийрияам̣…бз… сад̇и…бз… самаад̇хи…бз… бан̃н̃аа идтапалаа, бан̃н̃аа жзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. сийлам̣ идтапалам̣, сийлам̣ жзд̇асиганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Saddhā iṭṭhaphalā, saddhā cetasikāti? Āmantā. Sīlaṃ iṭṭhaphalaṃ, sīlaṃ cetasikanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vīriyaṃ…pe… sati…pe… samādhi…pe… paññā iṭṭhaphalā, paññā cetasikāti? Āmantā. Sīlaṃ iṭṭhaphalaṃ, sīlaṃ cetasikanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
сийлам̣ идтапалам̣, сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа . сад̣̇д̇хаа идтапалаа, сад̣̇д̇хаа ажзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сийлам̣ идтапалам̣, сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа. вийрияам̣…бз… сад̇и…бз… самаад̇хи…бз… бан̃н̃аа идтапалаа, бан̃н̃аа ажзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sīlaṃ iṭṭhaphalaṃ, sīlaṃ acetasikanti? Āmantā . Saddhā iṭṭhaphalā, saddhā acetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sīlaṃ iṭṭhaphalaṃ, sīlaṃ acetasikanti? Āmantā. Vīriyaṃ…pe… sati…pe… samādhi…pe… paññā iṭṭhaphalā, paññā acetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
592. сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и? ааманд̇аа. апалам̣ авибааганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану сапалам̣ савибааганд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи сапалам̣ савибаагам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘сийлам̣ ажзд̇асига’’нд̇и…бз….
592. Sīlaṃ acetasikanti? Āmantā. Aphalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saphalaṃ savipākanti? Āmantā. Hañci saphalaṃ savipākaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘sīlaṃ acetasika’’nti…pe….
жагкааяад̇анам̣ ажзд̇асигам̣ авибааганд̇и? ааманд̇аа. сийлам̣ ажзд̇асигам̣ авибааганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ …бз… руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ ажзд̇асигам̣ авибааганд̇и? ааманд̇аа. сийлам̣ ажзд̇асигам̣ авибааганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Cakkhāyatanaṃ acetasikaṃ avipākanti? Āmantā. Sīlaṃ acetasikaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ …pe… rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ acetasikaṃ avipākanti? Āmantā. Sīlaṃ acetasikaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
сийлам̣ ажзд̇асигам̣ савибааганд̇и? ааманд̇аа. жагкааяад̇анам̣ ажзд̇асигам̣ савибааганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сийлам̣ ажзд̇асигам̣ савибааганд̇и? ааманд̇аа. сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣… руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ ажзд̇асигам̣ савибааганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sīlaṃ acetasikaṃ savipākanti? Āmantā. Cakkhāyatanaṃ acetasikaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sīlaṃ acetasikaṃ savipākanti? Āmantā. Sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ… rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ acetasikaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
593. саммааваажаа ажзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. саммаад̣̇идти ажзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммааваажаа ажзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. саммаасан̇габбо…бз… саммаавааяаамо…бз… саммаасад̇и…бз… саммаасамаад̇хи ажзд̇асигод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммаагамманд̇о…бз… саммааааж̇ийво ажзд̇асигод̇и? ааманд̇аа. саммаад̣̇идти ажзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммааааж̇ийво ажзд̇асигод̇и? ааманд̇аа. саммаасан̇габбо… саммаавааяаамо… саммаасад̇и… саммаасамаад̇хи ажзд̇асигод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
593. Sammāvācā acetasikāti? Āmantā. Sammādiṭṭhi acetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāvācā acetasikāti? Āmantā. Sammāsaṅkappo…pe… sammāvāyāmo…pe… sammāsati…pe… sammāsamādhi acetasikoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammākammanto…pe… sammāājīvo acetasikoti? Āmantā. Sammādiṭṭhi acetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāājīvo acetasikoti? Āmantā. Sammāsaṅkappo… sammāvāyāmo… sammāsati… sammāsamādhi acetasikoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
саммаад̣̇идти жзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. саммааваажаа жзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммаад̣̇идти жзд̇асигаад̇и? ааманд̇аа. саммаагамманд̇о…бз… саммааааж̇ийво жзд̇асигод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммаасан̇габбо…бз… саммаавааяаамо…бз… саммаасад̇и…бз… саммаасамаад̇хи жзд̇асигод̇и? ааманд̇аа. саммааваажаа жзд̇асигаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммаасамаад̇хи жзд̇асигод̇и? ааманд̇аа. саммаагамманд̇о…бз… саммааааж̇ийво жзд̇асигод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sammādiṭṭhi cetasikāti? Āmantā. Sammāvācā cetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammādiṭṭhi cetasikāti? Āmantā. Sammākammanto…pe… sammāājīvo cetasikoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāsaṅkappo…pe… sammāvāyāmo…pe… sammāsati…pe… sammāsamādhi cetasikoti? Āmantā. Sammāvācā cetasikāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāsamādhi cetasikoti? Āmantā. Sammākammanto…pe… sammāājīvo cetasikoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
594. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘сийлам̣ ажзд̇асига’’нд̇и? ааманд̇аа. сийлз уббаж̇ж̇ид̇ваа нируд̣̇д̇хз д̣̇уссийло ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з. д̇зна хи сийлам̣ ажзд̇асиганд̇и.
594. Na vattabbaṃ – ‘‘sīlaṃ acetasika’’nti? Āmantā. Sīle uppajjitvā niruddhe dussīlo hotīti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi sīlaṃ acetasikanti.
сийлам̣ ажзд̇асиганд̇игат̇аа нидтид̇аа.
Sīlaṃ acetasikantikathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 7. сийлам̣ ажзд̇асиганд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 7. Sīlaṃ acetasikantikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 7. сийлам̣ажзд̇асиганд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 7. Sīlaṃacetasikantikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 7. сийлам̣ажзд̇асиганд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 7. Sīlaṃacetasikantikathāvaṇṇanā
