| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
6. сийлаванд̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
6. Sīlavantasuttavaṇṇanā
46. чадтз д̇ийхи таанзхийд̇и д̇ийхи гааран̣зхи. гааязнаад̇иаад̣̇ийсу бхигкуу ааг̇ажчанд̇з д̣̇исваа бажжуг̇г̇аманам̣ гаронд̇аа г̇ажчанд̇з ануг̇ажчанд̇аа аасанасаалааяа саммаж̇ж̇анаубалзбанаад̣̇ийни гаронд̇аа аасанаани бан̃н̃аабзнд̇аа баанийяам̣ бажжубадтаабзнд̇аа гааязна бун̃н̃ам̣ басаванд̇и наама. бхигкусан̇гхам̣ бин̣д̣ааяа жаранд̇ам̣ д̣̇исваа ‘‘яааг̇ум̣ д̣̇зт̇а, бхад̇д̇ам̣ д̣̇зт̇а, саббинаванийд̇аад̣̇ийни д̣̇зт̇а, г̇анд̇хабубпаад̣̇ийхи бууж̇зт̇а, убосат̇ам̣ убавасат̇а, д̇хаммам̣ сун̣аат̇а, жзд̇ияам̣ ванд̣̇ат̇аа’’д̇иаад̣̇ийни вад̣̇анд̇аа ваажааяа бун̃н̃ам̣ басаванд̇и наама. бхигкуу бин̣д̣ааяа жаранд̇з д̣̇исваа ‘‘лабханд̇уу’’д̇и жинд̇знд̇аа манасаа бун̃н̃ам̣ басаванд̇и наама. басаванд̇ийд̇и бадилабханд̇и. бун̃н̃ам̣ банзд̇т̇а логияалогуд̇д̇арамиссагам̣ гат̇ид̇ам̣.
46. Chaṭṭhe tīhi ṭhānehīti tīhi kāraṇehi. Kāyenātiādīsu bhikkhū āgacchante disvā paccuggamanaṃ karontā gacchante anugacchantā āsanasālāya sammajjanaupalepanādīni karontā āsanāni paññāpentā pānīyaṃ paccupaṭṭhāpentā kāyena puññaṃ pasavanti nāma. Bhikkhusaṅghaṃ piṇḍāya carantaṃ disvā ‘‘yāguṃ detha, bhattaṃ detha, sappinavanītādīni detha, gandhapupphādīhi pūjetha, uposathaṃ upavasatha, dhammaṃ suṇātha, cetiyaṃ vandathā’’tiādīni vadantā vācāya puññaṃ pasavanti nāma. Bhikkhū piṇḍāya carante disvā ‘‘labhantū’’ti cintentā manasā puññaṃ pasavanti nāma. Pasavantīti paṭilabhanti. Puññaṃ panettha lokiyalokuttaramissakaṃ kathitaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 6. сийлаванд̇асуд̇д̇ам̣ • 6. Sīlavantasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6. сийлаванд̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Sīlavantasuttavaṇṇanā
