Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
10. сийлаванд̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
10. Sīlavantasuttavaṇṇanā
122. д̣̇асамз анижжад̇од̇иаад̣̇ийсу худ̇ваа абхааваагаарзна анижжад̇о, бадибийл̣анаагаарзна д̣̇угкад̇о, ааб̣аад̇хадтзна рог̇ад̇о, анд̇од̣̇осадтзна г̇ан̣д̣ад̇о, д̇зсам̣ д̇зсам̣ г̇ан̣д̣аанам̣ бажжаяабхаавзна ваа кан̣анадтзна ваа саллад̇о д̣̇угкадтзна агхад̇о, висабхааг̇амахаабхууд̇асамудтаанаааб̣аад̇хабажжаяадтзна ааб̣аад̇хад̇о, асагадтзна барад̇о, балуж̇ж̇анадтзна балогад̇о , сад̇д̇асун̃н̃ад̇адтзна сун̃н̃ад̇о, ад̇д̇аабхаавзна анад̇д̇ад̇о. звамзд̇т̇а ‘‘анижжад̇о балогад̇о’’д̇и д̣̇вийхи бад̣̇зхи анижжаманасигааро, ‘‘сун̃н̃ад̇о анад̇д̇ад̇о’’д̇и д̣̇вийхи анад̇д̇аманасигааро, сзсзхи д̣̇угкаманасигааро вуд̇д̇од̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣о. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанамзва. д̣̇асамам̣.
122. Dasame aniccatotiādīsu hutvā abhāvākārena aniccato, paṭipīḷanākārena dukkhato, ābādhaṭṭhena rogato, antodosaṭṭhena gaṇḍato, tesaṃ tesaṃ gaṇḍānaṃ paccayabhāvena vā khaṇanaṭṭhena vā sallato dukkhaṭṭhena aghato, visabhāgamahābhūtasamuṭṭhānaābādhapaccayaṭṭhena ābādhato, asakaṭṭhena parato, palujjanaṭṭhena palokato, sattasuññataṭṭhena suññato, attābhāvena anattato. Evamettha ‘‘aniccato palokato’’ti dvīhi padehi aniccamanasikāro, ‘‘suññato anattato’’ti dvīhi anattamanasikāro, sesehi dukkhamanasikāro vuttoti veditabbo. Sesamettha uttānameva. Dasamaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 10. сийлаванд̇асуд̇д̇ам̣ • 10. Sīlavantasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. сийлаванд̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Sīlavantasuttavaṇṇanā