Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༦. སཱིལཝནྟསུཏྟཝཎྞནཱ
6. Sīlavantasuttavaṇṇanā
༤༦. ཚཊྛེ ཏཱིཧི ཋཱནེཧཱིཏི ཏཱིཧི ཀཱརཎེཧི། ཀཱཡེནཱཏིཨཱདཱིསུ བྷིཀྑཱུ ཨཱགཙྪནྟེ དིསྭཱ པཙྩུགྒམནཾ ཀརོནྟཱ གཙྪནྟེ ཨནུགཙྪནྟཱ ཨཱསནསཱལཱཡ སམྨཛྫནཨུཔལེཔནཱདཱིནི ཀརོནྟཱ ཨཱསནཱནི པཉྙཱཔེནྟཱ པཱནཱིཡཾ པཙྩུཔཊྛཱཔེནྟཱ ཀཱཡེན པུཉྙཾ པསཝནྟི ནཱམ། བྷིཀྑུསངྒྷཾ པིཎྜཱཡ ཙརནྟཾ དིསྭཱ ‘‘ཡཱགུཾ དེཐ, བྷཏྟཾ དེཐ, སཔྤིནཝནཱིཏཱདཱིནི དེཐ, གནྡྷཔུཔྥཱདཱིཧི པཱུཛེཐ, ཨུཔོསཐཾ ཨུཔཝསཐ, དྷམྨཾ སུཎཱཐ, ཙེཏིཡཾ ཝནྡཐཱ’’ཏིཨཱདཱིནི ཝདནྟཱ ཝཱཙཱཡ པུཉྙཾ པསཝནྟི ནཱམ། བྷིཀྑཱུ པིཎྜཱཡ ཙརནྟེ དིསྭཱ ‘‘ལབྷནྟཱུ’’ཏི ཙིནྟེནྟཱ མནསཱ པུཉྙཾ པསཝནྟི ནཱམ། པསཝནྟཱིཏི པཊིལབྷནྟི། པུཉྙཾ པནེཏྠ ལོཀིཡལོཀུཏྟརམིསྶཀཾ ཀཐིཏཾ།
46. Chaṭṭhe tīhi ṭhānehīti tīhi kāraṇehi. Kāyenātiādīsu bhikkhū āgacchante disvā paccuggamanaṃ karontā gacchante anugacchantā āsanasālāya sammajjanaupalepanādīni karontā āsanāni paññāpentā pānīyaṃ paccupaṭṭhāpentā kāyena puññaṃ pasavanti nāma. Bhikkhusaṅghaṃ piṇḍāya carantaṃ disvā ‘‘yāguṃ detha, bhattaṃ detha, sappinavanītādīni detha, gandhapupphādīhi pūjetha, uposathaṃ upavasatha, dhammaṃ suṇātha, cetiyaṃ vandathā’’tiādīni vadantā vācāya puññaṃ pasavanti nāma. Bhikkhū piṇḍāya carante disvā ‘‘labhantū’’ti cintentā manasā puññaṃ pasavanti nāma. Pasavantīti paṭilabhanti. Puññaṃ panettha lokiyalokuttaramissakaṃ kathitaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༦. སཱིལཝནྟསུཏྟཾ • 6. Sīlavantasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༦. སཱིལཝནྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Sīlavantasuttavaṇṇanā