Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā

    སཱིམཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ

    Sīmānujānanakathāvaṇṇanā

    ༡༣༨. ཨིཏརོཔཱིཏི སུདྡྷཔཾསུཔབྦཏཱདིཾ སནྡྷཱཡ ཝདཏི། ཧཏྠིཔྤམཱཎོ ནཱམ པབྦཏོ ཧེཊྛིམཀོཊིཡཱ ཨཌྜྷཊྛམརཏནུབྦེདྷོ། ཏསྨཱཏི ཡསྨཱ ཨེཀེན ན ཝཊྚཏི, ཏསྨཱ། དྭཏྟིཾསཔལགུལ༹པིཎྜཔྤམཱཎཏཱ ཐཱུལཏཱཡ གཧེཏབྦཱ, ན ཏུལགཎནཱཡ། ཨནྟོསཱརམིསྶཀཱནནྟི ཨནྟོསཱརརུཀྑེཧི མིསྶཀཱནཾ། སཱུཙིདཎྜཀཔྤམཱཎོཏི སཱིཧལ༹དཱིཔེ ལེཁནདཎྜཔྤམཱཎོཏི ཝདནྟི, སོ ཙ ཀནིཊྛངྒུལིཔརིམཱཎོཏི དཊྛབྦཾ། ཨེཏནྟི ནཝམཱུལསཱཁཱནིགྒམནཾ། པརབྷཱགེ ཀིཏྟེཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི བཧི ནིཀྑམིཏྭཱ ཋིཏེསུ ཨཊྛསུ མགྒེསུ ཨེཀིསྶཱ དིསཱཡ ཨེཀཾ, ཨཔརཱཡ ཨེཀནྟི ཨེཝཾ ཙཏཱུསུ ཋཱནེསུ ཀིཏྟེཏུཾ ཝཊྚཏི།

    138.Itaropīti suddhapaṃsupabbatādiṃ sandhāya vadati. Hatthippamāṇo nāma pabbato heṭṭhimakoṭiyā aḍḍhaṭṭhamaratanubbedho. Tasmāti yasmā ekena na vaṭṭati, tasmā. Dvattiṃsapalaguḷapiṇḍappamāṇatā thūlatāya gahetabbā, na tulagaṇanāya. Antosāramissakānanti antosārarukkhehi missakānaṃ. Sūcidaṇḍakappamāṇoti sīhaḷadīpe lekhanadaṇḍappamāṇoti vadanti, so ca kaniṭṭhaṅguliparimāṇoti daṭṭhabbaṃ. Etanti navamūlasākhāniggamanaṃ. Parabhāge kittetuṃ vaṭṭatīti bahi nikkhamitvā ṭhitesu aṭṭhasu maggesu ekissā disāya ekaṃ, aparāya ekanti evaṃ catūsu ṭhānesu kittetuṃ vaṭṭati.

    ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཨུཏྟརནྟིཡཱ བྷིཀྑུནིཡཱ ཨནྟརཝཱསཀོ ཏེམིཡཏཱིཏི སིཀྑཱཀརཎཱིཡཾ ཨཱགཏལཀྑཎེན ཏིམཎྜལཾ པཊིཙྪཱདེཏྭཱ ཨནྟརཝཱསཀཾ ཨནུཀྑིཔིཏྭཱ ཏིཏྠེན ཝཱ ཨཏིཏྠེན ཝཱ ཨུཏྟརནྟིཡཱ བྷིཀྑུནིཡཱ ཨེཀདྭངྒུལམཏྟམྤི ཨནྟརཝཱསཀོ ཏེམིཡཏི། བྷིཀྑུནིཡཱ ཨེཝ གཧཎཉྩེཏྠ བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒེ བྷིཀྑུནིཡཱ ཝསེན ནདཱིལཀྑཎསྶ པཱལི༹ཡཾ ཨཱགཏཏྟཱ ཏེནེཝ ནཡེན དསྶནཏྠཾ ཀཏཾ། སཱིམཾ བནྡྷནྟཱནཾ ནིམིཏྟཾ ཧོཏཱིཏི ཨཡཾ ཝུཏྟལཀྑཎཱ ནདཱི སམུདྡཾ ཝཱ པཝིསཏུ ཏལཱ༹ཀཾ ཝཱ, པབྷཝཏོ པཊྛཱཡ ནིམིཏྟཾ ཧོཏི། ཨཛ྄ཛྷོཏྠརིཏྭཱ ཨཱཝརཎཾ པཝཏྟཏིཡེཝཱཏི ཨཱཝརཎཾ ཨཛ྄ཛྷོཏྠརིཏྭཱ སནྡཏིཡེཝ། ཨཔྤཝཏྟམཱནཱཏི ཨསནྡམཱནུདཀཱ། ཨཱཝརཎཉྷི པཏྭཱ ནདིཡཱ ཡཏྟཀེ པདེསེ ཨུདཀཾ ཨསནྡམཱནཾ སནྟིཊྛཏི, ཏཏྠ ནདཱིནིམིཏྟཾ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི། ཨུཔརི སནྡམཱནཊྛཱནེཡེཝ ཝཊྚཏི, ཨསནྡམཱནཊྛཱནེ པན ཨུདཀནིམིཏྟཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི། ཋིཏམེཝ ཧི ཨུདཀནིམིཏྟེ ཝཊྚཏི, ན སནྡམཱནཾ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘པཝཏྟནཊྛཱནེ ནདཱིནིམིཏྟཾ, ཨཔྤཝཏྟནཊྛཱནེ ཨུདཀནིམིཏྟཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི། ནདིཾ བྷིནྡིཏྭཱཏི མཱཏིཀཱམུཁདྭཱརེན ནདཱིཀཱུལཾ བྷིནྡིཏྭཱ། ཨུཀྑེཔིམནྟི ཀཱུཔཏོ ཝིཡ ཨུཀྑིཔིཏྭཱ གཧེཏབྦཾ།

    Yattha katthaci uttarantiyā bhikkhuniyā antaravāsako temiyatīti sikkhākaraṇīyaṃ āgatalakkhaṇena timaṇḍalaṃ paṭicchādetvā antaravāsakaṃ anukkhipitvā titthena vā atitthena vā uttarantiyā bhikkhuniyā ekadvaṅgulamattampi antaravāsako temiyati. Bhikkhuniyā eva gahaṇañcettha bhikkhunīvibhaṅge bhikkhuniyā vasena nadīlakkhaṇassa pāḷiyaṃ āgatattā teneva nayena dassanatthaṃ kataṃ. Sīmaṃ bandhantānaṃ nimittaṃ hotīti ayaṃ vuttalakkhaṇā nadī samuddaṃ vā pavisatu taḷākaṃ vā, pabhavato paṭṭhāya nimittaṃ hoti. Ajjhottharitvā āvaraṇaṃ pavattatiyevāti āvaraṇaṃ ajjhottharitvā sandatiyeva. Appavattamānāti asandamānudakā. Āvaraṇañhi patvā nadiyā yattake padese udakaṃ asandamānaṃ santiṭṭhati, tattha nadīnimittaṃ kātuṃ na vaṭṭati. Upari sandamānaṭṭhāneyeva vaṭṭati, asandamānaṭṭhāne pana udakanimittaṃ kātuṃ vaṭṭati. Ṭhitameva hi udakanimitte vaṭṭati, na sandamānaṃ. Tenevāha ‘‘pavattanaṭṭhāne nadīnimittaṃ, appavattanaṭṭhāne udakanimittaṃkātuṃ vaṭṭatī’’ti. Nadiṃ bhinditvāti mātikāmukhadvārena nadīkūlaṃ bhinditvā. Ukkhepimanti kūpato viya ukkhipitvā gahetabbaṃ.

    སིངྒྷཱཊཀསཎྛཱནཱཏི ཏིཀོཎརཙྪཱསཎྛཱནཱ། མུདིངྒསཎྛཱནཱཏི མུདིངྒབྷེརཱི ཝིཡ མཛ྄ཛྷེ ཝིཏྠཏཱ ཨུབྷོསུ ཀོཊཱིསུ སངྐོཊིཏཱ ཧོཏི། ཨུཔཙཱརཾ ཋཔེཏྭཱཏི པཙྪཱ སཱིམཾ བནྡྷནྟཱནཾ སཱིམཱཡ ཨོཀཱསཾ ཋཔེཏྭཱ། ཨནྟོནིམིཏྟགཏེཧི པནཱཏི ཨེཀསྶ གཱམསྶ ཨུཔཌྜྷཾ ཨནྟོ ཀཏྟུཀཱམཏཱཡ སཏི སབྦེསཾ ཨཱགམནེ པཡོཛནཾ ནཏྠཱིཏི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨཱགནྟབྦནྟི ཙ སཱམཱིཙིཝསེན ཝུཏྟཾ, ནཱཡཾ ནིཡམོ ‘‘ཨཱགནྟབྦམེཝཱ’’ཏི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཨཱགམནམྤི ཨནཱགམནམྤི ཝཊྚཏཱི’’ཏི། ཨབདྡྷཱཡ ཧི སཱིམཱཡ ནཱནཱགཱམཁེཏྟཱནཾ ནཱནཱསཱིམསབྷཱཝཏྟཱ ཏེསཾ ཨནཱགམནེཔི ཝགྒཀམྨཾ ན ཧོཏི, ཏསྨཱ ཨནཱགམནམྤི ཝཊྚཏི། བདྡྷཱཡ པན སཱིམཱཡ ཨེཀསཱིམབྷཱཝཏོ པུན ཨཉྙསྨིཾ ཀམྨེ ཀརིཡམཱནེ ཨནྟོ སཱིམགཏེཧི ཨཱགནྟབྦམེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཝིཔྤཝཱསསཱིམཱ…པེ॰… ཨཱགནྟབྦ’’ནྟི། ནིམིཏྟཀིཏྟནཀཱལེ ཨསོདྷིཏཱཡཔི སཱིམཱཡ ནེཝཏྠི དོསོ ནིམིཏྟཀིཏྟནསྶ ཨཔལོཀནཱདཱིསུ ཨཉྙཏརཱབྷཱཝཏོ།

    Siṅghāṭakasaṇṭhānāti tikoṇaracchāsaṇṭhānā. Mudiṅgasaṇṭhānāti mudiṅgabherī viya majjhe vitthatā ubhosu koṭīsu saṅkoṭitā hoti. Upacāraṃ ṭhapetvāti pacchā sīmaṃ bandhantānaṃ sīmāya okāsaṃ ṭhapetvā. Antonimittagatehi panāti ekassa gāmassa upaḍḍhaṃ anto kattukāmatāya sati sabbesaṃ āgamane payojanaṃ natthīti katvā vuttaṃ. Āgantabbanti ca sāmīcivasena vuttaṃ, nāyaṃ niyamo ‘‘āgantabbamevā’’ti. Tenevāha ‘‘āgamanampi anāgamanampi vaṭṭatī’’ti. Abaddhāya hi sīmāya nānāgāmakhettānaṃ nānāsīmasabhāvattā tesaṃ anāgamanepi vaggakammaṃ na hoti, tasmā anāgamanampi vaṭṭati. Baddhāya pana sīmāya ekasīmabhāvato puna aññasmiṃ kamme kariyamāne anto sīmagatehi āgantabbamevāti āha ‘‘avippavāsasīmā…pe… āgantabba’’nti. Nimittakittanakāle asodhitāyapi sīmāya nevatthi doso nimittakittanassa apalokanādīsu aññatarābhāvato.

    བྷཎྜུཀམྨཱཔུཙྪནཾ སནྡྷཱཡ པབྦཛྫཱ-གཧཎཾ། སུཁཀརཎཏྠནྟི སབྦེསཾ སནྣིཔཱཏནཔརིསྶམཾ པཧཱཡ ཨཔྤཏརེཧི སུཁཀརཎཏྠཾ། ཨེཀཝཱིསཏི བྷིཀྑཱུ གཎྷཱཏཱིཏི ཝཱིསཏིཝགྒཀརཎཱིཡཔརམཏྟཱ སངྒྷཀམྨསྶ ཀམྨཱརཧེན སདྡྷིཾ ཨེཀཝཱིསཏི བྷིཀྑཱུ གཎྷཱཏི། ཨིདཉྩ ནིསིནྣཱནཾ ཝསེན ཝུཏྟཾ། ཧེཊྛིམནྟཏོ ཧི ཡཏྠ ཨེཀཝཱིསཏི བྷིཀྑཱུ ནིསཱིདིཏུཾ སཀྐོནྟི, ཏཏྟཀེ པདེསེ སཱིམཾ བནྡྷིཏུཾ ཝཊྚཏི། ན སཀྑིསྶནྟཱིཏི ཨཝིཔྤཝཱསསཱིམཱཡ བདྡྷབྷཱཝཾ ཨསལླཀྑེཏྭཱ ‘‘སམཱནསཾཝཱསཀམེཝ སམཱུཧནིསྶཱམཱ’’ཏི ཝཱཡམནྟཱ ན སཀྑིསྶནྟི། བདྡྷཱཡ ཧི ཨཝིཔྤཝཱསསཱིམཱཡ ཏཾ ཨསམཱུཧནིཏྭཱ ‘‘སམཱནསཾཝཱསཀསཱིམཾ སམཱུཧནིསྶཱམཱ’’ཏི ཀཏཱཡཔི ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨསམཱུཧཏཱཝ ཧོཏི སཱིམཱ། པཋམཉྷི ཨཝིཔྤཝཱསཾ སམཱུཧནིཏྭཱ པཙྪཱ སཱིམཱ སམཱུཧནིཏབྦཱ། ཨེཀརཏནཔྤམཱཎཱ སུཝིཉྙེཡྻཏརཱ ཧོཏཱིཏི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨེཀརཏནཔྤམཱཎཱ ཝཊྚཏཱི’’ཏི། ཨེཀངྒུལམཏྟཱཔི སཱིམནྟརིཀཱ ཝཊྚཏིཡེཝ། ཏཏྟཀེནཔི ཧི སཱིམཱ ཨསམྦྷིནྣཱཝ ཧོཏི།

    Bhaṇḍukammāpucchanaṃ sandhāya pabbajjā-gahaṇaṃ. Sukhakaraṇatthanti sabbesaṃ sannipātanaparissamaṃ pahāya appatarehi sukhakaraṇatthaṃ. Ekavīsati bhikkhū gaṇhātīti vīsativaggakaraṇīyaparamattā saṅghakammassa kammārahena saddhiṃ ekavīsati bhikkhū gaṇhāti. Idañca nisinnānaṃ vasena vuttaṃ. Heṭṭhimantato hi yattha ekavīsati bhikkhū nisīdituṃ sakkonti, tattake padese sīmaṃ bandhituṃ vaṭṭati. Na sakkhissantīti avippavāsasīmāya baddhabhāvaṃ asallakkhetvā ‘‘samānasaṃvāsakameva samūhanissāmā’’ti vāyamantā na sakkhissanti. Baddhāya hi avippavāsasīmāya taṃ asamūhanitvā ‘‘samānasaṃvāsakasīmaṃ samūhanissāmā’’ti katāyapi kammavācāya asamūhatāva hoti sīmā. Paṭhamañhi avippavāsaṃ samūhanitvā pacchā sīmā samūhanitabbā. Ekaratanappamāṇā suviññeyyatarā hotīti katvā vuttaṃ ‘‘ekaratanappamāṇā vaṭṭatī’’ti. Ekaṅgulamattāpi sīmantarikā vaṭṭatiyeva. Tattakenapi hi sīmā asambhinnāva hoti.

    ཨཝསེསནིམིཏྟཱནཱིཏི མཧཱསཱིམཱཡ བཱཧིརཔསྶེ ནིམིཏྟཱནི། ཁཎྜསཱིམཏོ པཊྛཱཡ བནྡྷནཾ ཨཱཙིཎྞཾ, ཨཱཙིཎྞཀརཎེནེཝ ཙ སམྨོཧོ ན ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཁཎྜསཱིམཏོཝ པཊྛཱཡ བནྡྷིཏབྦཱ’’ཏི། ཀུཊིགེཧེཏི ཀུཊིགྷརེ, བྷཱུམིགྷརེཏི ཨཏྠོ། ཨུདུཀྑལནྟི ཁུདྡཀཱཝཱཊཾ། ནིམིཏྟཾ ན ཀཱཏབྦནྟི ཏཾ རཱཛིཾ ཝཱ ཨུདུཀྑལཾ ཝཱ ནིམིཏྟཾ ན ཀཱཏབྦཾ།

    Avasesanimittānīti mahāsīmāya bāhirapasse nimittāni. Khaṇḍasīmato paṭṭhāya bandhanaṃ āciṇṇaṃ, āciṇṇakaraṇeneva ca sammoho na hotīti āha ‘‘khaṇḍasīmatova paṭṭhāya bandhitabbā’’ti. Kuṭigeheti kuṭighare, bhūmighareti attho. Udukkhalanti khuddakāvāṭaṃ. Nimittaṃ na kātabbanti taṃ rājiṃ vā udukkhalaṃ vā nimittaṃ na kātabbaṃ.

    ཧེཊྛཱ ན ཨོཏརཏཱིཏི བྷིཏྟིཏོ ཨོརཾ ནིམིཏྟཱནི ཋཔེཏྭཱ ཀིཏྟིཏཏྟཱ ཧེཊྛཱ ཨཱཀཱསཔྤདེསཾ ན ཨོཏརཏི། ཧེཊྛཱཔི ཨོཏརཏཱིཏི སཙེ ཧེཊྛཱ ཨནྟོབྷིཏྟིཡཾ ཨེཀཝཱིསཏིཡཱ བྷིཀྑཱུནཾ ཨོཀཱསོ ཧོཏི, ཨོཏརཏི། ཨོཏརམཱནཱ ཙ ཨུཔརིསཱིམཔྤམཱཎེན ན ཨོཏརཏི, སམནྟཱ བྷིཏྟིཔྤམཱཎེན ཨོཏརཏི། ཨོཏརཎཱནོཏརཎཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦནྟི སཙེ ཧེཊྛཱ ཨེཀཝཱིསཏིཡཱ བྷིཀྑཱུནཾ ཨོཀཱསོ ཧོཏི, ཨོཏརཏི། ནོ ཙེ, ན ཨོཏརཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། སབྦོ པཱསཱདོ སཱིམཊྛོ ཧོཏཱིཏི ཨུཔརིམཏལེན སདྡྷིཾ ཨེཀཱབདྡྷབྷིཏྟིཀོ ཝཱ ཧོཏུ མཱ ཝཱ, སབྦོཔི པཱསཱདོ སཱིམཊྛོཝ ཧོཏི།

    Heṭṭhāna otaratīti bhittito oraṃ nimittāni ṭhapetvā kittitattā heṭṭhā ākāsappadesaṃ na otarati. Heṭṭhāpi otaratīti sace heṭṭhā antobhittiyaṃ ekavīsatiyā bhikkhūnaṃ okāso hoti, otarati. Otaramānā ca uparisīmappamāṇena na otarati, samantā bhittippamāṇena otarati. Otaraṇānotaraṇaṃ vuttanayeneva veditabbanti sace heṭṭhā ekavīsatiyā bhikkhūnaṃ okāso hoti, otarati. No ce, na otaratīti adhippāyo. Sabbo pāsādo sīmaṭṭho hotīti uparimatalena saddhiṃ ekābaddhabhittiko vā hotu mā vā, sabbopi pāsādo sīmaṭṭhova hoti.

    ཏཱལམཱུལཀཔབྦཏེཏི ཏཱལམཱུལསདིསེ པབྦཏེ། སོ ཙ ཧེཊྛཱ མཧནྟོ ཧུཏྭཱ ཨནུཔུབྦེན ཏནུཀོ ཧོཏཱིཏི དཊྛབྦཾ། པཎཝསཎྛཱནོ མཛ྄ཛྷེ ཏནུཀོ ཧོཏི མཱུལེ ཨགྒེ ཙ ཝིཏྠཏོ། ཧེཊྛཱ ཝཱ མཛ྄ཛྷེ ཝཱཏི མུདིངྒསཎྛཱནསྶ ཧེཊྛཱ པཎཝསཎྛཱནསྶ མཛ྄ཛྷེ། ཨཱཀཱསཔབྦྷཱརནྟི བྷིཏྟིཡཱ ཨཔརིཀྑིཏྟཔབྦྷཱརཾ། ཨནྟོལེཎཾ ཧོཏཱིཏི པབྦཏསྶ ཨནྟོ ལེཎཾ ཧོཏི། སཱིམཱམཱལ༹ཀེཏི ཁཎྜསཱིམཱམཱལ༹ཀེ། མཧཱསཱིམཾ སོདྷེཏྭཱ ཝཱ ཀམྨཾ ཀཱཏབྦནྟི མཧཱསཱིམགཏཱ བྷིཀྑཱུ ཧཏྠཔཱསཾ ཝཱ ཨཱནེཏབྦཱ, སཱིམཏོ ཝཱ བཧི ཀཱཏབྦཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། གཎྛིཔདེསུ པན ‘‘མཧཱསཱིམགཏེཧི བྷིཀྑཱུཧི ཏཾ སཱཁཾ ཝཱ པཱརོཧཾ ཝཱ ཨནཱམསིཏྭཱ ཋཱཏབྦནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏཾ ན གཧེཏབྦཾ། པུརིམནཡེཔཱིཏི ཁཎྜསཱིམཱཡ ཨུཊྛཧིཏྭཱ མཧཱསཱིམཱཡ ཨོཎཏརུཀྑེཔི། ཨུཀྑིཔཱཔེཏྭཱ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི ཁཎྜསཱིམཱཡ ཨནྟོ ཋིཏཏྟཱ རུཀྑསྶ ཏཏྠ ཋིཏོ ཧཏྠཔཱསཾཡེཝ ཨཱནེཏབྦོཏི ཨུཀྑིཔཱཔེཏྭཱ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི།

    Tālamūlakapabbateti tālamūlasadise pabbate. So ca heṭṭhā mahanto hutvā anupubbena tanuko hotīti daṭṭhabbaṃ. Paṇavasaṇṭhāno majjhe tanuko hoti mūle agge ca vitthato. Heṭṭhā vā majjhe vāti mudiṅgasaṇṭhānassa heṭṭhā paṇavasaṇṭhānassa majjhe. Ākāsapabbhāranti bhittiyā aparikkhittapabbhāraṃ. Antoleṇaṃ hotīti pabbatassa anto leṇaṃ hoti. Sīmāmāḷaketi khaṇḍasīmāmāḷake. Mahāsīmaṃ sodhetvā vā kammaṃ kātabbanti mahāsīmagatā bhikkhū hatthapāsaṃ vā ānetabbā, sīmato vā bahi kātabbāti adhippāyo. Gaṇṭhipadesu pana ‘‘mahāsīmagatehi bhikkhūhi taṃ sākhaṃ vā pārohaṃ vā anāmasitvā ṭhātabbanti adhippāyo’’ti vuttaṃ, taṃ na gahetabbaṃ. Purimanayepīti khaṇḍasīmāya uṭṭhahitvā mahāsīmāya oṇatarukkhepi. Ukkhipāpetvā kātuṃ na vaṭṭatīti khaṇḍasīmāya anto ṭhitattā rukkhassa tattha ṭhito hatthapāsaṃyeva ānetabboti ukkhipāpetvā kātuṃ na vaṭṭati.

    ༡༤༠. པཱརཡཏཱིཏི ཨཛ྄ཛྷོཏྠརཏི། པཱརཱཏི སཱིམཱཔེཀྑོ ཨིཏྠིལིངྒནིདྡེསོ། ཨསྶཱཏི བྷཝེཡྻ། ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏནཱཝཱཡ པམཱཎཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཡཱ སབྦནྟིམེན པརིཙྪེདེན…པེ॰… ཏཡོ ཛནེ ཝཧཏཱི’’ཏི། ཨིམིནཱ ཙ ཝུཏྟཔྤམཱཎཏོ ཁུདྡཀཱ ནཱཝཱ ཝིཛྫམཱནཱཔི ཨིདྷ ཨསནྟཔཀྑཾ བྷཛཏཱིཏི དཱིཔེཏི། ཨཝསྶཾ ལབྦྷནེཡྻཱ དྷུཝནཱཝཱཝ ཧོཏཱིཏི སམྦནྡྷོ། རུཀྑཾ ཚིནྡིཏྭཱ ཀཏོཏི པཱཋསེསོ། པརཏཱིརེ སམྨུཁཊྛཱནེཏི ཨོརིམཏཱིརེ སབྦཔརིཡནྟནིམིཏྟསྶ སམྨུཁཊྛཱནེ། སབྦནིམིཏྟཱནཾ ཨནྟོ ཋིཏེ བྷིཀྑཱུ ཧཏྠཔཱསགཏེ ཀཏྭཱཏི ཨེཏྠ སཙེ ཨེཀཾ གཱམཁེཏྟཾ ཧོཏི, ཨུབྷོསུ ཏཱིརེསུ སབྦནིམིཏྟཱནཾ ཨནྟོ ཋིཏེ བྷིཀྑཱུ ཧཏྠཔཱསགཏེ ཀཏྭཱ སམྨནྣིཏབྦཱ། ནཱནཱགཱམཀྑེཏྟཾ ཙེ, སམཱནསཾཝཱསཀསཱིམཱབནྡྷནཀཱལེ ཨནཱགནྟུམྤི ཝཊྚཏི། ཨཝིཔྤཝཱསསཱིམཱསམྨུཏིཡཾ པན ཨཱགནྟབྦམེཝ། ཡསྨཱ ཨུབྷོསུ ཏཱིརེསུ ནིམིཏྟཀིཏྟནམཏྟེན དཱིཔཀོ སངྒཧིཏོ ནཱམ ན ཧོཏི, ཏསྨཱ དཱིཔཀེཔི ནིམིཏྟཱནི ཝིསུཾ ཀིཏྟེཏབྦཱནེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘དཱིཔཀསྶ ཨོརིམནྟེ ཙ པཱརིམནྟེ ཙ ནིམིཏྟཾ ཀིཏྟེཏབྦ’’ནྟི། དཱིཔཀསིཁརནྟི དཱིཔཀམཏྠཀཾ། པབྦཏསཎྛཱནཱཏི དཱིཔཀསྶ ཨེཀཏོ ཨདྷིཀཏརཏྟཱ ཝུཏྟཾ།

    140.Pārayatīti ajjhottharati. Pārāti sīmāpekkho itthiliṅganiddeso. Assāti bhaveyya. Idhādhippetanāvāya pamāṇaṃ dassento āha ‘‘yā sabbantimena paricchedena…pe… tayo jane vahatī’’ti. Iminā ca vuttappamāṇato khuddakā nāvā vijjamānāpi idha asantapakkhaṃ bhajatīti dīpeti. Avassaṃ labbhaneyyā dhuvanāvāva hotīti sambandho. Rukkhaṃ chinditvā katoti pāṭhaseso. Paratīre sammukhaṭṭhāneti orimatīre sabbapariyantanimittassa sammukhaṭṭhāne. Sabbanimittānaṃ anto ṭhite bhikkhū hatthapāsagate katvāti ettha sace ekaṃ gāmakhettaṃ hoti, ubhosu tīresu sabbanimittānaṃ anto ṭhite bhikkhū hatthapāsagate katvā sammannitabbā. Nānāgāmakkhettaṃ ce, samānasaṃvāsakasīmābandhanakāle anāgantumpi vaṭṭati. Avippavāsasīmāsammutiyaṃ pana āgantabbameva. Yasmā ubhosu tīresu nimittakittanamattena dīpako saṅgahito nāma na hoti, tasmā dīpakepi nimittāni visuṃ kittetabbānevāti āha ‘‘dīpakassaorimante ca pārimante ca nimittaṃ kittetabba’’nti. Dīpakasikharanti dīpakamatthakaṃ. Pabbatasaṇṭhānāti dīpakassa ekato adhikatarattā vuttaṃ.

    སཱིམཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Sīmānujānanakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༧༡. སཱིམཱནུཛཱནནཱ • 71. Sīmānujānanā

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / སཱིམཱནུཛཱནནཀཐཱ • Sīmānujānanakathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / སཱིམཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ • Sīmānujānanakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / སཱིམཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ • Sīmānujānanakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༧༡. སཱིམཱནུཛཱནནཀཐཱ • 71. Sīmānujānanakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact