| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi |
392. සිඞ්‌ඝපුප්‌ඵජාතකං (6-2-7)
392. Siṅghapupphajātakaṃ (6-2-7)
115.
115.
එකඞ්‌ගමෙතං ථෙය්‍යානං, ගන්‌ධථෙනොසි මාරිස.
Ekaṅgametaṃ theyyānaṃ, gandhathenosi mārisa.
116.
116.
න හරාමි න භඤ්‌ජාමි, ආරා සිඞ්‌ඝාමි වාරිජං;
Na harāmi na bhañjāmi, ārā siṅghāmi vārijaṃ;
අථ කෙන නු වණ්‌ණෙන, ගන්‌ධථෙනොති වුච්‌චති.
Atha kena nu vaṇṇena, gandhathenoti vuccati.
117.
117.
යොයං භිසානි ඛණති, පුණ්‌ඩරීකානි භඤ්‌ජති;
Yoyaṃ bhisāni khaṇati, puṇḍarīkāni bhañjati;
එවං ආකිණ්‌ණකම්‌මන්‌තො, කස්‌මා එසො න වුච්‌චති.
Evaṃ ākiṇṇakammanto, kasmā eso na vuccati.
118.
118.
ආකිණ්‌ණලුද්‌දො පුරිසො, ධාතිචෙලංව මක්‌ඛිතො;
Ākiṇṇaluddo puriso, dhāticelaṃva makkhito;
තස්‌මිං මෙ වචනං නත්‌ථි, තඤ්‌චාරහාමි වත්‌තවෙ.
Tasmiṃ me vacanaṃ natthi, tañcārahāmi vattave.
119.
119.
අනඞ්‌ගණස්‌ස පොසස්‌ස, නිච්‌චං සුචිගවෙසිනො;
Anaṅgaṇassa posassa, niccaṃ sucigavesino;
වාලග්‌ගමත්‌තං පාපස්‌ස, අබ්‌භාමත්‌තංව ඛායති.
Vālaggamattaṃ pāpassa, abbhāmattaṃva khāyati.
120.
120.
අද්‌ධා මං යක්‌ඛ ජානාසි, අථො මං අනුකම්‌පසි;
Addhā maṃ yakkha jānāsi, atho maṃ anukampasi;
පුනපි යක්‌ඛ වජ්‌ජාසි, යදා පස්‌සසි එදිසං.
Punapi yakkha vajjāsi, yadā passasi edisaṃ.
121.
121.
ත්‌වමෙව භික්‌ඛු ජානෙය්‍ය, යෙන ගච්‌ඡෙය්‍ය සුග්‌ගතින්‌ති.
Tvameva bhikkhu jāneyya, yena gaccheyya suggatinti.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [392] 7. සිඞ්‌ඝපුප්‌ඵජාතකවණ්‌ණනා • [392] 7. Siṅghapupphajātakavaṇṇanā
