Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഥേരഗാഥാപാളി • Theragāthāpāḷi |
൧൩. സിരിമണ്ഡത്ഥേരഗാഥാ
13. Sirimaṇḍattheragāthā
൪൪൭.
447.
തസ്മാ ഛന്നം വിവരേഥ, ഏവം തം നാതിവസ്സതി.
Tasmā channaṃ vivaretha, evaṃ taṃ nātivassati.
൪൪൮.
448.
തണ്ഹാസല്ലേന ഓതിണ്ണോ, ഇച്ഛാധൂപായിതോ സദാ.
Taṇhāsallena otiṇṇo, icchādhūpāyito sadā.
൪൪൯.
449.
‘‘മച്ചുനാബ്ഭഹതോ ലോകോ, പരിക്ഖിത്തോ ജരായ ച;
‘‘Maccunābbhahato loko, parikkhitto jarāya ca;
ഹഞ്ഞതി നിച്ചമത്താണോ, പത്തദണ്ഡോവ തക്കരോ.
Haññati niccamattāṇo, pattadaṇḍova takkaro.
൪൫൦.
450.
‘‘ആഗച്ഛന്തഗ്ഗിഖന്ധാവ, മച്ചു ബ്യാധി ജരാ തയോ;
‘‘Āgacchantaggikhandhāva, maccu byādhi jarā tayo;
പച്ചുഗ്ഗന്തും ബലം നത്ഥി, ജവോ നത്ഥി പലായിതും.
Paccuggantuṃ balaṃ natthi, javo natthi palāyituṃ.
൪൫൧.
451.
‘‘അമോഘം ദിവസം കയിരാ, അപ്പേന ബഹുകേന വാ;
‘‘Amoghaṃ divasaṃ kayirā, appena bahukena vā;
൪൫൨.
452.
‘‘ചരതോ തിട്ഠതോ വാപി, ആസീനസയനസ്സ വാ;
‘‘Carato tiṭṭhato vāpi, āsīnasayanassa vā;
ഉപേതി ചരിമാ രത്തി, ന തേ കാലോ പമജ്ജിതു’’ന്തി.
Upeti carimā ratti, na te kālo pamajjitu’’nti.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ഥേരഗാഥാ-അട്ഠകഥാ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ൧൩. സിരിമണ്ഡത്ഥേരഗാഥാവണ്ണനാ • 13. Sirimaṇḍattheragāthāvaṇṇanā