Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / วิมานวตฺถุปาฬิ • Vimānavatthupāḷi

    ๑๖. สิริมาวิมานวตฺถุ

    16. Sirimāvimānavatthu

    ๑๓๗.

    137.

    ‘‘ยุตฺตา จ เต ปรมอลงฺกตา หยา, อโธมุขา อฆสิคมา พลี ชวา;

    ‘‘Yuttā ca te paramaalaṅkatā hayā, adhomukhā aghasigamā balī javā;

    อภินิมฺมิตา ปญฺจรถาสตา จ เต, อเนฺวนฺติ ตํ สารถิโจทิตา หยาฯ

    Abhinimmitā pañcarathāsatā ca te, anventi taṃ sārathicoditā hayā.

    ๑๓๘.

    138.

    ‘‘สา ติฎฺฐสิ รถวเร อลงฺกตา, โอภาสยํ ชลมิว โชติ ปาวโก;

    ‘‘Sā tiṭṭhasi rathavare alaṅkatā, obhāsayaṃ jalamiva joti pāvako;

    ปุจฺฉามิ ตํ วรตนุ 1 อโนมทสฺสเน, กสฺมา นุ กายา อนธิวรํ อุปาคมิฯ

    Pucchāmi taṃ varatanu 2 anomadassane, kasmā nu kāyā anadhivaraṃ upāgami.

    ๑๓๙.

    139.

    ‘‘กามคฺคปตฺตานํ ยมาหุนุตฺตรํ 3, นิมฺมาย นิมฺมาย รมนฺติ เทวตา;

    ‘‘Kāmaggapattānaṃ yamāhunuttaraṃ 4, nimmāya nimmāya ramanti devatā;

    ตสฺมา กายา อจฺฉรา กามวณฺณินี, อิธาคตา อนธิวรํ นมสฺสิตุํฯ

    Tasmā kāyā accharā kāmavaṇṇinī, idhāgatā anadhivaraṃ namassituṃ.

    ๑๔๐.

    140.

    ‘‘กิํ ตฺวํ ปุเร สุจริตมาจรีธ 5,

    ‘‘Kiṃ tvaṃ pure sucaritamācarīdha 6,

    เกนจฺฉสิ ตฺวํ อมิตยสา สุเขธิตา;

    Kenacchasi tvaṃ amitayasā sukhedhitā;

    อิทฺธี จ เต อนธิวรา วิหงฺคมา,

    Iddhī ca te anadhivarā vihaṅgamā,

    วโณฺณ จ เต ทส ทิสา วิโรจติฯ

    Vaṇṇo ca te dasa disā virocati.

    ๑๔๑.

    141.

    ‘‘เทเวหิ ตฺวํ ปริวุตา สกฺกตา จสิ,

    ‘‘Devehi tvaṃ parivutā sakkatā casi,

    กุโต จุตา สุคติคตาสิ เทวเต;

    Kuto cutā sugatigatāsi devate;

    กสฺส วา ตฺวํ วจนกรานุสาสนิํ,

    Kassa vā tvaṃ vacanakarānusāsaniṃ,

    อาจิกฺข เม ตฺวํ ยทิ พุทฺธสาวิกา’’ติฯ

    Ācikkha me tvaṃ yadi buddhasāvikā’’ti.

    ๑๔๒.

    142.

    ‘‘นคนฺตเร นครวเร สุมาปิเต, ปริจาริกา ราชวรสฺส สิริมโต;

    ‘‘Nagantare nagaravare sumāpite, paricārikā rājavarassa sirimato;

    นเจฺจ คีเต ปรมสุสิกฺขิตา อหุํ, สิริมาติ มํ ราชคเห อเวทิํสุ 7

    Nacce gīte paramasusikkhitā ahuṃ, sirimāti maṃ rājagahe avediṃsu 8.

    ๑๔๓.

    143.

    ‘‘พุโทฺธ จ เม อิสินิสโภ วินายโก, อเทสยี สมุทยทุกฺขนิจฺจตํ;

    ‘‘Buddho ca me isinisabho vināyako, adesayī samudayadukkhaniccataṃ;

    อสงฺขตํ ทุกฺขนิโรธสสฺสตํ, มคฺคญฺจิมํ อกุฎิลมญฺชสํ สิวํฯ

    Asaṅkhataṃ dukkhanirodhasassataṃ, maggañcimaṃ akuṭilamañjasaṃ sivaṃ.

    ๑๔๔.

    144.

    ‘‘สุตฺวานหํ อมตปทํ อสงฺขตํ, ตถาคตสฺสนธิวรสฺส สาสนํ;

    ‘‘Sutvānahaṃ amatapadaṃ asaṅkhataṃ, tathāgatassanadhivarassa sāsanaṃ;

    สีเลสฺวหํ ปรมสุสํวุตา อหุํ, ธเมฺม ฐิตา นรวรพุทฺธเทสิเต 9

    Sīlesvahaṃ paramasusaṃvutā ahuṃ, dhamme ṭhitā naravarabuddhadesite 10.

    ๑๔๕.

    145.

    ‘‘ญตฺวานหํ วิรชปทํ อสงฺขตํ, ตถาคเตนนธิวเรน เทสิตํ;

    ‘‘Ñatvānahaṃ virajapadaṃ asaṅkhataṃ, tathāgatenanadhivarena desitaṃ;

    ตเตฺถวหํ สมถสมาธิมาผุสิํ, สาเยว เม ปรมนิยามตา อหุฯ

    Tatthevahaṃ samathasamādhimāphusiṃ, sāyeva me paramaniyāmatā ahu.

    ๑๔๖.

    146.

    ‘‘ลทฺธานหํ อมตวรํ วิเสสนํ, เอกํสิกา อภิสมเย วิเสสิย;

    ‘‘Laddhānahaṃ amatavaraṃ visesanaṃ, ekaṃsikā abhisamaye visesiya;

    อสํสยา พหุชนปูชิตา อหํ, ขิฑฺฑารติํ 11 ปจฺจนุโภมนปฺปกํฯ

    Asaṃsayā bahujanapūjitā ahaṃ, khiḍḍāratiṃ 12 paccanubhomanappakaṃ.

    ๑๔๗.

    147.

    ‘‘เอวํ อหํ อมตทสมฺหิ 13 เทวตา, ตถาคตสฺสนธิวรสฺส สาวิกา;

    ‘‘Evaṃ ahaṃ amatadasamhi 14 devatā, tathāgatassanadhivarassa sāvikā;

    ธมฺมทฺทสา ปฐมผเล ปติฎฺฐิตา, โสตาปนฺนา น จ ปน มตฺถิ ทุคฺคติฯ

    Dhammaddasā paṭhamaphale patiṭṭhitā, sotāpannā na ca pana matthi duggati.

    ๑๔๘.

    148.

    ‘‘สา วนฺทิตุํ อนธิวรํ อุปาคมิํ, ปาสาทิเก กุสลรเต จ ภิกฺขโว;

    ‘‘Sā vandituṃ anadhivaraṃ upāgamiṃ, pāsādike kusalarate ca bhikkhavo;

    นมสฺสิตุํ สมณสมาคมํ สิวํ, สคารวา สิริมโต ธมฺมราชิโนฯ

    Namassituṃ samaṇasamāgamaṃ sivaṃ, sagāravā sirimato dhammarājino.

    ๑๔๙.

    149.

    ‘‘ทิสฺวา มุนิํ มุทิตมนมฺหิ ปีณิตา, ตถาคตํ นรวรทมฺมสารถิํ;

    ‘‘Disvā muniṃ muditamanamhi pīṇitā, tathāgataṃ naravaradammasārathiṃ;

    ตณฺหจฺฉิทํ กุสลรตํ วินายกํ, วนฺทามหํ ปรมหิตานุกมฺปก’’นฺติฯ

    Taṇhacchidaṃ kusalarataṃ vināyakaṃ, vandāmahaṃ paramahitānukampaka’’nti.

    สิริมาวิมานํ โสฬสมํฯ

    Sirimāvimānaṃ soḷasamaṃ.







    Footnotes:
    1. วรจารุ (กตฺถจิ)
    2. varacāru (katthaci)
    3. … นุตฺตรา (ก.), อนุตฺตรา (สฺยา.)
    4. … nuttarā (ka.), anuttarā (syā.)
    5. สุจริตํ อจาริธ (ปี.)
    6. sucaritaṃ acāridha (pī.)
    7. อเวทิสุํ (?)
    8. avedisuṃ (?)
    9. ภาสิเต (สี.)
    10. bhāsite (sī.)
    11. ขิฑฺฑํ รติํ (สฺยา. ปี.)
    12. khiḍḍaṃ ratiṃ (syā. pī.)
    13. อมตรสมฺหิ (ก.)
    14. amatarasamhi (ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / วิมานวตฺถุ-อฎฺฐกถา • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ๑๖. สิริมาวิมานวณฺณนา • 16. Sirimāvimānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact