Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā |
༣. སཱིཝལིཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ
3. Sīvalittheraapadānavaṇṇanā
ཏཏིཡཱཔདཱནེ པདུམུཏྟརོ ནཱམ ཛིནོཏིཨཱདིཀཾ ཨཱཡསྨཏོ སཱིཝལིཏྠེརསྶ ཨཔདཱནཾ། ཨཡམྤི པུརིམབུདྡྷེསུ ཀཏཱདྷིཀཱརོ ཏཏྠ ཏཏྠ བྷཝེ ཝིཝཊྚཱུཔནིསྶཡཱནི པུཉྙཱནི ཨུཔཙིནནྟོ པདུམུཏྟརསྶ བྷགཝཏོ ཀཱལེ ཀུལགེཧེ ནིབྦཏྟོ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡེན ཝིཧཱརཾ གནྟྭཱ པརིསཱཡ པརིཡནྟེ ཋིཏོ དྷམྨཾ སུཎནྟོ སཏྠཱརཾ ཨེཀཾ བྷིཀྑུཾ ལཱབྷཱིནཾ ཨགྒཊྛཱནེ ཋཔེནྟཾ དིསྭཱ ‘‘མཡཱཔི ཨནཱགཏེ ཨེཝརཱུཔེན བྷཝིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི དསབལཾ ནིམནྟེཏྭཱ སཏྟཱཧཾ བུདྡྷཔྤམུཁསྶ བྷིཀྑསངྒྷསྶ མཧཱདཱནཾ དཏྭཱ, ‘‘བྷནྟེ, ཨིམིནཱ ཨདྷིཀཱརཀམྨེན ན ཨཉྙཾ སམྤཏྟིཾ པཏྠེམི, ཨནཱགཏེ པན ཨེཀསྶ བུདྡྷསྶ སཱསནེ ཨཧམྤི ཏུམྷེཧི སོ ཨེཏདགྒེ ཋཔིཏབྷིཀྑུ ཝིཡ ལཱབྷཱིནཾ ཨགྒོ བྷཝེཡྻ’’ནྟི པཏྠནཾ ཨཀཱསི། སཏྠཱ ཏསྶ ཨནནྟརཱཡཏཾ དིསྭཱ ‘‘ཨཡཾ ཏེ པཏྠནཱ ཨནཱགཏེ གོཏམསྶ བུདྡྷསྶ སནྟིཀེ སམིཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི བྱཱཀརིཏྭཱ པཀྐཱམི། སོ ཀུལཔུཏྟོ ཡཱཝཛཱིཝཾ ཀུསལཾ ཀཏྭཱ དེཝམནུསྶེསུ ཨུབྷཡསམྤཏྟིཡོ ཨནུབྷཝིཏྭཱ ཝིཔསྶིསྶ བྷགཝཏོ ཀཱལེ བནྡྷུམཏཱིནགརཏོ ཨཝིདཱུརེ ཨེཀསྨིཾ གཱམཀེ ནིབྦཏྟི, ཏསྨིཾ སམཡེ བནྡྷུམཏཱིནགརཝཱསིནོ རཉྙཱ སདྡྷིཾ སཱཀཙྪིཏྭཱ དསབལསྶ དཱནཾ ཨདཾསུ།
Tatiyāpadāne padumuttaro nāma jinotiādikaṃ āyasmato sīvalittherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto padumuttarassa bhagavato kāle kulagehe nibbatto heṭṭhā vuttanayena vihāraṃ gantvā parisāya pariyante ṭhito dhammaṃ suṇanto satthāraṃ ekaṃ bhikkhuṃ lābhīnaṃ aggaṭṭhāne ṭhapentaṃ disvā ‘‘mayāpi anāgate evarūpena bhavituṃ vaṭṭatī’’ti dasabalaṃ nimantetvā sattāhaṃ buddhappamukhassa bhikkhasaṅghassa mahādānaṃ datvā, ‘‘bhante, iminā adhikārakammena na aññaṃ sampattiṃ patthemi, anāgate pana ekassa buddhassa sāsane ahampi tumhehi so etadagge ṭhapitabhikkhu viya lābhīnaṃ aggo bhaveyya’’nti patthanaṃ akāsi. Satthā tassa anantarāyataṃ disvā ‘‘ayaṃ te patthanā anāgate gotamassa buddhassa santike samijjhissatī’’ti byākaritvā pakkāmi. So kulaputto yāvajīvaṃ kusalaṃ katvā devamanussesu ubhayasampattiyo anubhavitvā vipassissa bhagavato kāle bandhumatīnagarato avidūre ekasmiṃ gāmake nibbatti, tasmiṃ samaye bandhumatīnagaravāsino raññā saddhiṃ sākacchitvā dasabalassa dānaṃ adaṃsu.
ཨེཀདིཝསཾ སབྦེ ཨེཀཏོ ཧུཏྭཱ དཱནཾ དེནྟཱ ‘‘ཀིཾ ནུ ཁོ ཨམྷཱཀཾ དཱནགྒེ ནཏྠཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༢༠༧; ཐེརགཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༩ སཱིཝལིཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ) ཨོལོཀེནྟཱ མདྷུཉྩ གུལ༹དདྷིཉྩ ནཱདྡསཾསུ། ཏེ ‘‘ཡཏོ ཀུཏོཙི ཨཱཧརིསྶཱམཱ’’ཏི ཛནཔདཏོ ནགརཔཝིསནམགྒེསུ པུརིསེ ཋཔེསུཾ། ཏདཱ ཨེས ཀུལཔུཏྟོ ཨཏྟནོ གཱམཏོ གུལ༹དདྷིཝཱརཀཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཀིཉྩིདེཝ ཨཱཧརིསྶཱམཱི’’ཏི ནགརཾ གཙྪནྟོ ‘‘མུཁཾ དྷོཝིཏྭཱ དྷོཏཧཏྠཔཱདོ པཝིསིསྶཱམཱི’’ཏི ཕཱསུཀཊྛཱནཾ ཨོལོཀེནྟོ ནངྒལསཱིསཔྤམཱཎཾ ནིམྨཀྑིཀདཎྜཀམདྷུཾ དིསྭཱ ‘‘པུཉྙེན མེ ཨིདཾ ཨུཔྤནྣ’’ནྟི གཧེཏྭཱ ནགརཾ པཱཝིསི། ནཱགརེཧི ཋཔིཏཔུརིསོ ཏཾ དིསྭཱ, ‘‘མཱརིས, ཀསྶ ཨིམཾ ཧརསཱི’’ཏི པུཙྪི། ‘‘ན ཀསྶཙི, སཱམི, ཝིཀྐཱཡིཀཾ མེ ཨིད’’ནྟི། ‘‘ཏེན ཧི ཨིམཾ ཀཧཱཔཎཾ གཧེཏྭཱ ཨེཏཾ མདྷུཉྩ གུལ༹དདྷིཉྩ དེཧཱི’’ཏི།
Ekadivasaṃ sabbe ekato hutvā dānaṃ dentā ‘‘kiṃ nu kho amhākaṃ dānagge natthī’’ti (a. ni. aṭṭha. 1.1.207; theragā. aṭṭha. 1.59 sīvalittheragāthāvaṇṇanā) olokentā madhuñca guḷadadhiñca nāddasaṃsu. Te ‘‘yato kutoci āharissāmā’’ti janapadato nagarapavisanamaggesu purise ṭhapesuṃ. Tadā esa kulaputto attano gāmato guḷadadhivārakaṃ gahetvā ‘‘kiñcideva āharissāmī’’ti nagaraṃ gacchanto ‘‘mukhaṃ dhovitvā dhotahatthapādo pavisissāmī’’ti phāsukaṭṭhānaṃ olokento naṅgalasīsappamāṇaṃ nimmakkhikadaṇḍakamadhuṃ disvā ‘‘puññena me idaṃ uppanna’’nti gahetvā nagaraṃ pāvisi. Nāgarehi ṭhapitapuriso taṃ disvā, ‘‘mārisa, kassa imaṃ harasī’’ti pucchi. ‘‘Na kassaci, sāmi, vikkāyikaṃ me ida’’nti. ‘‘Tena hi imaṃ kahāpaṇaṃ gahetvā etaṃ madhuñca guḷadadhiñca dehī’’ti.
སོ ཙིནྟེསི – ‘‘ཨིདཾ མེ ན བཧུཾ ཨགྒྷཏི, ཨཡཉྩ ཨེཀཔྤཧཱརེནེཝ བཧུཾ དེཏི, ཝཱིམཾསིསྶཱམཱི’’ཏི། ཏཏོ ནཾ ཨཱཧ – ‘‘ནཱཧཾ ཨེཀཀཧཱཔཎེན དེམཱི’’ཏི། ‘‘ཡདི ཨེཝཾ དྭེ ཀཧཱཔཎེ གཧེཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི། ‘‘དྭཱིཧིཔི ན དེམཱི’’ཏི། ཨེཏེནུཔཱཡེན ཝཌྜྷེཏྭཱ ཡཱཝ སཧསྶཾ པཱཔུཎི, སོ ཙིནྟེསི – ‘‘ཨཏིཨཉྪིཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཧོཏུ ཏཱཝ ཨིམིནཱ ཀཏྟབྦཀམྨཾ པུཙྪིསྶཱམཱི’’ཏི ། ཨཐ ནཾ ཨཱཧ – ‘‘ན ཨིདཾ བཧུཨགྒྷནཀཾ, ཏྭཾ པན བཧུཾ དེསི, ཀེན ཀམྨེན ཨིདཾ གཎྷསཱི’’ཏི། ‘‘ཨིདྷ, བྷོ, ནགརཝཱསིནོ རཉྙཱ སདྡྷིཾ པཊིཝིརུཛ྄ཛྷིཏྭཱ ཝིཔསྶིསམྨཱསམྦུདྡྷསྶ དཱནཾ དེནྟཱ ཨིདཾ དྭཡཾ དཱནགྒེ ཨཔསྶནྟཱ མཾ པརིཡེསཱཔེནྟི། སཙེ ཨིདཾ དྭཡཾ ན ལབྷིསྶནྟི, ནཱགརཱནཾ པརཱཛཡོ བྷཝིསྶཏི། ཏསྨཱ སཧསྶཾ དཏྭཱ གཎྷཱམཱི’’ཏི། ‘‘ཀིཾ པནེཏཾ ནཱགརཱནཾ ཨེཝ ཝཊྚཏི, ཨུདཱཧུ ཨཉྙེསམྤི དཱཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི? ‘‘ཡསྶ ཀསྶཙི དཱཏུཾ ཨཝཱརིཏམེཏ’’ནྟི། ‘‘ཨཏྠི པན ཀོཙི ནཱགརཱནཾ དཱནེ ཨེཀདིཝསཾ སཧསྶཾ དཱཏཱ’’ཏི? ‘‘ནཏྠི, སམྨཱ’’ཏི། ‘‘ཨིམེསཾ མེ དྭིནྣཾ སཧསྶགྒྷནཀབྷཱཝཾ ཛཱནཱསཱི’’ཏི? ‘‘ཨཱམ, ཛཱནཱམཱི’’ཏི། ‘‘ཏེན ཧི གཙྪ, ནཱགརཱནཾ ཨཱརོཙེཧི – ‘ཨེཀོ པུརིསོ ཨིམཱནི དྭེ མཱུལེན ན དེཏི, ཏུམྷེཧི སདྡྷིཾ སཧཏྠེནེཝ དཱཏུཀཱམོ, ཏུམྷེ ཨིམེསཾ དྭིནྣཾ ཀཱརཎཱ ནིབྦིཏཀྐཱ ཧོཐཱ’’ཏི། ‘‘ཏྭཾ ཨིམསྨིཾ དཱནེ ཛེཊྛཀབྷཱགསྶ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཧཱི’’ཏི ཝཏྭཱ གཏོ། སོ པན ཀུལཔུཏྟོ གཱམཏོ པརིབྦཡཏྠཾ གཧིཏཀཧཱཔཎེན པཉྩཀཊུཀཾ གཧེཏྭཱ ཙུཎྞཾ ཀཏྭཱ དདྷིཏོ ཀཉྩིཡཾ ཝཱཧེཏྭཱ ཏཏྠ མདྷུཔཊལཾ པཱིལེ༹ཏྭཱ པཉྩཀཊུཀཙུཎྞེན ཡོཛེཏྭཱ པདུམིནིཔཏྟེ པཀྑིཔིཏྭཱ ཏཾ སཾཝིདཧིཏྭཱ ཨཱདཱཡ དསབལསྶ ཨཝིདཱུརེ ནིསཱིདི། མཧཱཛནེཧི ཨཱཧརིཡམཱནསྶ སཀྐཱརསྶ ཨནྟརེ ཨཏྟནོ པཏྟཝཱརཾ ཨོལོཀེནྟོ ཨོཀཱསཾ ཉཏྭཱ སཏྠུ སནྟིཀཾ གནྟྭཱ, ‘‘བྷནྟེ, ཨཡཾ མེ དུགྒཏསཀྐཱརོ, ཨིམཾ མེ ཨནུཀམྤཾ པཊིཙྩ པཊིགྒཎྷཐཱ’’ཏི། སཏྠཱ ཏསྶཱནུཀམྤཾ པཊིཙྩ ཙཏུམཧཱརཱཛེཧི དཏྟིཡེན སེལམཡཔཏྟེན ཏཾ པཊིགྒཧེཏྭཱ ཡཐཱ ཨཊྛསཊྛིཡཱ བྷིཀྑུསཏསཧསྶསྶ དིཡྻམཱནཾ ན ཁཱིཡཏི, ཨེཝཾ ཨདྷིཊྛཱསི།
So cintesi – ‘‘idaṃ me na bahuṃ agghati, ayañca ekappahāreneva bahuṃ deti, vīmaṃsissāmī’’ti. Tato naṃ āha – ‘‘nāhaṃ ekakahāpaṇena demī’’ti. ‘‘Yadi evaṃ dve kahāpaṇe gahetvā dehī’’ti. ‘‘Dvīhipi na demī’’ti. Etenupāyena vaḍḍhetvā yāva sahassaṃ pāpuṇi, so cintesi – ‘‘atiañchituṃ na vaṭṭati, hotu tāva iminā kattabbakammaṃ pucchissāmī’’ti . Atha naṃ āha – ‘‘na idaṃ bahuagghanakaṃ, tvaṃ pana bahuṃ desi, kena kammena idaṃ gaṇhasī’’ti. ‘‘Idha, bho, nagaravāsino raññā saddhiṃ paṭivirujjhitvā vipassisammāsambuddhassa dānaṃ dentā idaṃ dvayaṃ dānagge apassantā maṃ pariyesāpenti. Sace idaṃ dvayaṃ na labhissanti, nāgarānaṃ parājayo bhavissati. Tasmā sahassaṃ datvā gaṇhāmī’’ti. ‘‘Kiṃ panetaṃ nāgarānaṃ eva vaṭṭati, udāhu aññesampi dātuṃ vaṭṭatī’’ti? ‘‘Yassa kassaci dātuṃ avāritameta’’nti. ‘‘Atthi pana koci nāgarānaṃ dāne ekadivasaṃ sahassaṃ dātā’’ti? ‘‘Natthi, sammā’’ti. ‘‘Imesaṃ me dvinnaṃ sahassagghanakabhāvaṃ jānāsī’’ti? ‘‘Āma, jānāmī’’ti. ‘‘Tena hi gaccha, nāgarānaṃ ārocehi – ‘eko puriso imāni dve mūlena na deti, tumhehi saddhiṃ sahattheneva dātukāmo, tumhe imesaṃ dvinnaṃ kāraṇā nibbitakkā hothā’’ti. ‘‘Tvaṃ imasmiṃ dāne jeṭṭhakabhāgassa kāyasakkhī hohī’’ti vatvā gato. So pana kulaputto gāmato paribbayatthaṃ gahitakahāpaṇena pañcakaṭukaṃ gahetvā cuṇṇaṃ katvā dadhito kañciyaṃ vāhetvā tattha madhupaṭalaṃ pīḷetvā pañcakaṭukacuṇṇena yojetvā paduminipatte pakkhipitvā taṃ saṃvidahitvā ādāya dasabalassa avidūre nisīdi. Mahājanehi āhariyamānassa sakkārassa antare attano pattavāraṃ olokento okāsaṃ ñatvā satthu santikaṃ gantvā, ‘‘bhante, ayaṃ me duggatasakkāro, imaṃ me anukampaṃ paṭicca paṭiggaṇhathā’’ti. Satthā tassānukampaṃ paṭicca catumahārājehi dattiyena selamayapattena taṃ paṭiggahetvā yathā aṭṭhasaṭṭhiyā bhikkhusatasahassassa diyyamānaṃ na khīyati, evaṃ adhiṭṭhāsi.
སོ ཀུལཔུཏྟོ ནིཊྛིཏབྷཏྟཀིཙྩཾ བྷགཝནྟཾ ཝནྡིཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཨཱཧ – ‘‘དིཊྛོ མེ, བྷནྟེ བྷགཝཱ, ཨཛྫ བནྡྷུམཏཱིནགརཝཱསཱིཧི ཏུམྷཱཀཾ སཀྐཱརོ ཨཱཧརིཡམཱནོ, ཨཧམྤི ཨིམསྶ ནིསྶནྡེན ནིབྦཏྟནིབྦཏྟབྷཝེ ལཱབྷགྒཡསགྒཔྤཏྟོ བྷཝེཡྻ’’ནྟི། སཏྠཱ ‘‘ཨེཝཾ ཧོཏུ ཀུལཔུཏྟཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཏསྶ ཙ ནགརཝཱསཱིནཉྩ བྷཏྟཱནུམོདནཾ ཀཏྭཱ པཀྐཱམི། སོ ཀུལཔུཏྟོ ཡཱཝཛཱིཝཾ ཀུསལཾ ཀཏྭཱ དེཝམནུསྶེསུ སཾསརནྟོ ཨིམསྨིཾ བུདྡྷུཔྤཱདེ སུཔྤཝཱསཱཡ རཱཛདྷཱིཏུཡཱ ཀུཙྪིམྷི པཊིསནྡྷིཾ གཎྷི། ཏསྶ པཊིསནྡྷིགྒཧཎཀཱལཏོ པཊྛཱཡ སཱཡཾ པཱཏཉྩ པཉྩཔཎྞཱཀཱརསཏཱནི སུཔྤཝཱསཱཡ ཨུཔནཱིཡནྟི། ཨཐསྶ སཱ པུཉྙཝཱིམཾསནཏྠཾ ཧཏྠེན བཱིཛཔཙྪིཾ ཕུསཱཔེནྟཱི ཨཊྛཱསི། ཨེཀེཀབཱིཛཏོ སལཱཀསཏཾ སལཱཀསཧསྶམྤི ནིགྒཙྪཏི, ཨེཀེཀཀརཱིསཁེཏྟཏོ པཎྞཱསམྤི སཊྛིཔི སཀཊཔམཱཎཱནི ཨུཔྤཛྫནྟི། ཀོཊྛཔཱུརཎཀཱལེཔིསྶཱ ཀོཊྛདྭཱརཾ ཧཏྠེན ཕུསནྟིཡཱ རཱཛདྷཱིཏཱཡ པུཉྙེན གཎྷནྟཱནཾ གཧིཏགཧིཏཾ པུན པཱུརཏི། པརིཔུཎྞབྷཏྟཀུམྦྷིཏོཔི ‘‘རཱཛདྷཱིཏཱཡ པུཉྙ’’ནྟི ཝཏྭཱ ཡསྶ ཀསྶཙི དེནྟཱ ནཾ ཡཱཝ ན ཨུཀྐཌྜྷནྟི, ན ཏཱཝ བྷཏྟཾ ཁཱིཡཏི། དཱརཀེ ཀུཙྪིགཏེཡེཝ སཏྟ ཝསྶཱནི ཨཏིཀྐམིཾསུ།
So kulaputto niṭṭhitabhattakiccaṃ bhagavantaṃ vanditvā ekamantaṃ nisinno āha – ‘‘diṭṭho me, bhante bhagavā, ajja bandhumatīnagaravāsīhi tumhākaṃ sakkāro āhariyamāno, ahampi imassa nissandena nibbattanibbattabhave lābhaggayasaggappatto bhaveyya’’nti. Satthā ‘‘evaṃ hotu kulaputtā’’ti vatvā tassa ca nagaravāsīnañca bhattānumodanaṃ katvā pakkāmi. So kulaputto yāvajīvaṃ kusalaṃ katvā devamanussesu saṃsaranto imasmiṃ buddhuppāde suppavāsāya rājadhītuyā kucchimhi paṭisandhiṃ gaṇhi. Tassa paṭisandhiggahaṇakālato paṭṭhāya sāyaṃ pātañca pañcapaṇṇākārasatāni suppavāsāya upanīyanti. Athassa sā puññavīmaṃsanatthaṃ hatthena bījapacchiṃ phusāpentī aṭṭhāsi. Ekekabījato salākasataṃ salākasahassampi niggacchati, ekekakarīsakhettato paṇṇāsampi saṭṭhipi sakaṭapamāṇāni uppajjanti. Koṭṭhapūraṇakālepissā koṭṭhadvāraṃ hatthena phusantiyā rājadhītāya puññena gaṇhantānaṃ gahitagahitaṃ puna pūrati. Paripuṇṇabhattakumbhitopi ‘‘rājadhītāya puñña’’nti vatvā yassa kassaci dentā naṃ yāva na ukkaḍḍhanti, na tāva bhattaṃ khīyati. Dārake kucchigateyeva satta vassāni atikkamiṃsu.
གབྦྷེ པན པརིཔཀྐེ སཏྟཱཧཾ མཧཱདུཀྑཾ ཨནུབྷོསི། སཱ སཱམིཀཾ ཨཱམནྟེཏྭཱ – ‘‘པུརེ མརཎཱ ཛཱིཝམཱནཱ དཱནཾ དསྶཱམཱི’’ཏི སཏྠུ སནྟིཀཾ པེསེསི – ‘‘གཙྪ, སཱམི, ཨིམཾ པཝཏྟིཾ སཏྠུ ཨཱརོཙེཏྭཱ སཏྠཱརཾ ནིམནྟེཧི, ཡཉྩ སཏྠཱ ཝདཏི, ཏཾ སཱདྷུཀཾ ཨུཔལཀྑེཏྭཱ ཨཱགནྟྭཱ མཡ྄ཧཾ ཀཐེཧཱི’’ཏི། སོ གནྟྭཱ ཏསྶཱ སཱསནཾ སཏྠུ ཨཱརོཙེསི – ‘‘སཏྠུ བྷནྟེ, ཀོལི༹ཡདྷཱིཏཱ པཱདེ ཝནྡཏཱི’’ཏི། སཏྠཱ ཏསྶཱ ཨནུཀམྤཾ པཊིཙྩ – ‘‘སུཁིནཱི ཧོཏུ སུཔྤཝཱསཱ ཀོལི༹ཡདྷཱིཏཱ ཨརོགཱ, ཨརོགཾ པུཏྟཾ ཝིཛཱཡཏཱུ’’ཏི ཨཱཧ། སོ ཏཾ སུཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཝནྡིཏྭཱ ཨཏྟནོ གཱམཱབྷིམུཁོ པཱཡཱསི། ཏསྶ པུརེ ཨཱགམནཱཡེཝ སུཔྤཝཱསཱཡ ཀུཙྪིཏོ དྷམྨཀརཎཏོ ཨུདཀཾ ཝིཡ གབྦྷོ ནིཀྑམི, པརིཝཱརེཏྭཱ ནིསིནྣཛནོ ཨསྶུམུཁོ རོདིཏུཾ ཨཱརདྡྷོ ཧཊྛཏུཊྛོཝ ཏསྶཱ སཱམིཀསྶ ཏུཊྛིསཱསནཾ ཨཱརོཙེཏུཾ ཨགམཱསི། སོ ཏེསཾ ཨིངྒིཏཾ དིསྭཱ – ‘‘དསབལེན ཀཐིཏཀཐཱ ནིཔྥནྣཱ བྷཝིསྶཏི མཉྙེ’’ཏི ཙིནྟེསི། སོ ཨཱགནྟྭཱ སཏྠུ ཀཐཾ རཱཛདྷཱིཏཱཡ ཀཐེསི། རཱཛདྷཱིཏཱ ཏཡཱ ནིམནྟིཏཾ ཛཱིཝབྷཏྟམེཝ མངྒལབྷཏྟཾ བྷཝིསྶཏི, གཙྪ སཏྟཱཧཾ དསབལཾ ནིམནྟེཧཱིཏི། སོ ཏཐཱ ཨཀཱསི། སཏྟཱཧཾ བུདྡྷཔྤམུཁསྶ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ མཧཱདཱནཾ པཝཏྟཡིཾསུ། སོ དཱརཀོ ཉཱཏཱིནཾ སནྟཏྟཙིཏྟཾ ནིབྦཱཔེནྟོ སཱིཏལབྷཱཝཾ ཀུརུམཱནོ ཛཱཏོཏི, སཱིཝལིཏྭེཝ ནཱམཾ ཀརིཾསུ། སོ སཏྟ ཝསྶཱནི གབྦྷེ ཝསིཏཏྟཱ ཛཱཏཀཱལཏོ པཊྛཱཡ སབྦཀམྨཀྑམོ ཨཧོསི། དྷམྨསེནཱཔཏི སཱརིཔུཏྟཏྠེརོ སཏྟམེ དིཝསེ ཏེན སདྡྷིཾ ཀཐཱསལླཱཔམཀཱསི། སཏྠཱཔི ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –
Gabbhe pana paripakke sattāhaṃ mahādukkhaṃ anubhosi. Sā sāmikaṃ āmantetvā – ‘‘pure maraṇā jīvamānā dānaṃ dassāmī’’ti satthu santikaṃ pesesi – ‘‘gaccha, sāmi, imaṃ pavattiṃ satthu ārocetvā satthāraṃ nimantehi, yañca satthā vadati, taṃ sādhukaṃ upalakkhetvā āgantvā mayhaṃ kathehī’’ti. So gantvā tassā sāsanaṃ satthu ārocesi – ‘‘satthu bhante, koḷiyadhītā pāde vandatī’’ti. Satthā tassā anukampaṃ paṭicca – ‘‘sukhinī hotu suppavāsā koḷiyadhītā arogā, arogaṃ puttaṃ vijāyatū’’ti āha. So taṃ sutvā bhagavantaṃ vanditvā attano gāmābhimukho pāyāsi. Tassa pure āgamanāyeva suppavāsāya kucchito dhammakaraṇato udakaṃ viya gabbho nikkhami, parivāretvā nisinnajano assumukho rodituṃ āraddho haṭṭhatuṭṭhova tassā sāmikassa tuṭṭhisāsanaṃ ārocetuṃ agamāsi. So tesaṃ iṅgitaṃ disvā – ‘‘dasabalena kathitakathā nipphannā bhavissati maññe’’ti cintesi. So āgantvā satthu kathaṃ rājadhītāya kathesi. Rājadhītā tayā nimantitaṃ jīvabhattameva maṅgalabhattaṃ bhavissati, gaccha sattāhaṃ dasabalaṃ nimantehīti. So tathā akāsi. Sattāhaṃ buddhappamukhassa bhikkhusaṅghassa mahādānaṃ pavattayiṃsu. So dārako ñātīnaṃ santattacittaṃ nibbāpento sītalabhāvaṃ kurumāno jātoti, sīvalitveva nāmaṃ kariṃsu. So satta vassāni gabbhe vasitattā jātakālato paṭṭhāya sabbakammakkhamo ahosi. Dhammasenāpati sāriputtatthero sattame divase tena saddhiṃ kathāsallāpamakāsi. Satthāpi imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ཡོམཾ པལིཔཐཾ དུགྒཾ, སཾསཱརཾ མོཧམཙྩགཱ།
‘‘Yomaṃ palipathaṃ duggaṃ, saṃsāraṃ mohamaccagā;
ཏིཎྞོ པཱརངྒཏོ ཛྷཱཡཱི, ཨནེཛོ ཨཀཐཾཀཐཱི།
Tiṇṇo pāraṅgato jhāyī, anejo akathaṃkathī;
ཨནུཔཱདཱཡ ནིབྦུཏོ, ཏམཧཾ བྲཱུམི བྲཱཧྨཎ’’ནྟི༎ (དྷ॰ པ॰ ༤༡༤; སུ॰ ནི॰ ༦༤༣)།
Anupādāya nibbuto, tamahaṃ brūmi brāhmaṇa’’nti. (dha. pa. 414; su. ni. 643);
ཨཐ ནཾ ཐེརོ ཨེཝམཱཧ – ‘‘ཀིཾ པན ཏཡཱ ཨེཝརཱུཔཾ དུཀྑཾ ཨནུབྷཝིཏྭཱ པབྦཛིཏུཾ ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི? ‘‘ལབྷནྟོ པབྦཛེཡྻཾ, བྷནྟེ’’ཏི། སུཔྤཝཱསཱ ཏཾ ཐེརེན སདྡྷིཾ ཀཐེནྟཾ དིསྭཱ – ‘‘ཀིཾ ནུ ཁོ མེ པུཏྟོ དྷམྨསེནཱཔཏིནཱ ཀཐེཏཱི’’ཏི ཐེརཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པུཙྪི – ‘‘མཡ྄ཧཾ པུཏྟོ ཏུམྷེཧི སདྡྷིཾ ཀིཾ ཀཐེཏི, བྷནྟེ’’ཏི? ཨཏྟནཱ ཨནུབྷུཏྟགབྦྷཝཱསདུཀྑཾ ཀཐེཏྭཱ – ‘‘ཏུམྷེཧི ཨནུཉྙཱཏོ པབྦཛིསྶཱམཱི’’ཏི ཝདཏཱིཏི། ‘‘སཱདྷུ བྷནྟེ, པབྦཱཛེཐ ན’’ནྟི། ཐེརོ ཏཾ ཝིཧཱརཾ ནེཏྭཱ ཏཙཔཉྩཀཀམྨཊྛཱནཾ དཏྭཱ པབྦཱཛེནྟོ, ‘‘སཱིཝལི , ཏུཡ྄ཧཾ ཨཉྙེན ཨོཝཱདེན ཀམྨཾ ནཏྠི, ཏཡཱ སཏྟ ཝསྶཱནི ཨནུབྷུཏྟདུཀྑམེཝ པཙྩཝེཀྑཱཧཱི’’ཏི། ‘‘བྷནྟེ, པབྦཛྫཱཡེཝ ཏུམྷཱཀཾ བྷཱརོ, ཡཾ པན མཡཱ སཀྐཱ ཀཱཏུཾ, ཏམཧཾ ཛཱནིསྶཱམཱི’’ཏི། སོ པན པཋམཀེསཝཊྚིཡཱ ཨོརོཔིཏཀྑཎེཡེཝ སོཏཱཔཏྟིཕལེ པཏིཊྛཱསི, དུཏིཡཱཡ ཨོརོཔིཏཀྑཎེ སཀདཱགཱམིཕལེ, ཏཏིཡཱཡ ཨནཱགཱམིཕལེ པཏིཊྛཱསི། སབྦེསཾཡེཝ ཀེསཱནཾ ཨོརོཔནཉྩ ཨརཧཏྟཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཙ ཨཔུརེ ཨཔཙྪཱ ཨཧོསི།
Atha naṃ thero evamāha – ‘‘kiṃ pana tayā evarūpaṃ dukkhaṃ anubhavitvā pabbajituṃ na vaṭṭatī’’ti? ‘‘Labhanto pabbajeyyaṃ, bhante’’ti. Suppavāsā taṃ therena saddhiṃ kathentaṃ disvā – ‘‘kiṃ nu kho me putto dhammasenāpatinā kathetī’’ti theraṃ upasaṅkamitvā pucchi – ‘‘mayhaṃ putto tumhehi saddhiṃ kiṃ katheti, bhante’’ti? Attanā anubhuttagabbhavāsadukkhaṃ kathetvā – ‘‘tumhehi anuññāto pabbajissāmī’’ti vadatīti. ‘‘Sādhu bhante, pabbājetha na’’nti. Thero taṃ vihāraṃ netvā tacapañcakakammaṭṭhānaṃ datvā pabbājento, ‘‘sīvali , tuyhaṃ aññena ovādena kammaṃ natthi, tayā satta vassāni anubhuttadukkhameva paccavekkhāhī’’ti. ‘‘Bhante, pabbajjāyeva tumhākaṃ bhāro, yaṃ pana mayā sakkā kātuṃ, tamahaṃ jānissāmī’’ti. So pana paṭhamakesavaṭṭiyā oropitakkhaṇeyeva sotāpattiphale patiṭṭhāsi, dutiyāya oropitakkhaṇe sakadāgāmiphale, tatiyāya anāgāmiphale patiṭṭhāsi. Sabbesaṃyeva kesānaṃ oropanañca arahattaphalasacchikiriyā ca apure apacchā ahosi.
ཨཐ བྷིཀྑུསངྒྷེ ཀཐཱ ཨུདཔཱདི – ‘‘ཨཧོ ཨེཝཾ པུཉྙཝཱཔི ཐེརོ སཏྟམཱསཱདྷིཀཱནི སཏྟ སཾཝཙྪརཱནི མཱཏུགབྦྷེ ཝསིཏྭཱ སཏྟ དིཝསཱནི མཱུལ༹ྷགབྦྷེ ཝསཱི’’ཏི། སཏྠཱ ཨཱགནྟྭཱ – ‘‘ཀཱཡ ནུཏྠ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཏརཧི ཀཐཱཡ སནྣིསིནྣཱ’’ཏི པུཙྪིཏྭཱ – ‘‘ཨིམཱཡ ནཱམཱ’’ཏི ཝུཏྟེ – ‘‘ན, བྷིཀྑཝེ, ཨིམིནཱ ཀུལཔུཏྟེན ཨིམཱཡ ཛཱཏིཡཱ ཀཏཀམྨ’’ནྟི ཝཏྭཱ ཨཏཱིཏཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ཨཏཱིཏེ, བྷིཀྑཝེ, བུདྡྷུཔྤཱདཏོ པུརེཏརམེཝ ཨེས ཀུལཔུཏྟོ བཱརཱཎསིཡཾ རཱཛཀུལེ ནིབྦཏྟོ, པིཏུ ཨཙྩཡེན རཛྫེ པཏིཊྛཱཡ ཝིབྷཝསམྤནྣོ པཱཀཊོ ཨཧོསི། ཏདཱ ཨེཀོ པཙྩནྟརཱཛཱ ‘‘རཛྫཾ གཎྷིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཱགནྟྭཱ ནགརཾ ཨུཔརུནྡྷིཏྭཱ ཁནྡྷཱཝཱརཾ ཀཱརེཏྭཱ ཝིཧཱསི། ཨཐ རཱཛཱ མཱཏུཡཱ སདྡྷིཾ སམཱནཙྪནྡོ ཧུཏྭཱ སཏྟཱཧཾ ཁནྡྷཱཝཱརནགརེ ཙཏཱུསུ དིསཱསུ དྭཱརཾ པིདྷཱཔེསི, ནིཀྑམནྟཱནཾ པཝིསནྟཱནཉྩ དྭཱརམཱུལ༹ྷཾ ཨཧོསི། ཨཐ མིགདཱཡཝིཧཱརེ པཙྩེཀབུདྡྷཱ ཨུགྒྷོསེསུཾ། རཱཛཱ སུཏྭཱ དྭཱརཾ ཝིཝརཱཔེསཱིཏི། པཙྩནྟརཱཛཱཔི པལཱཡི། སོ ཏེན ཀམྨཝིཔཱཀེན ནརཀཱདཱིསུ དུཀྑམནུབྷཝིཏྭཱ ཨིམསྨིཾ བུདྡྷུཔྤཱདེ རཱཛཀུལེ ནིབྦཏྟོཔི མཱཏུཡཱ སདྡྷིཾ ཨིམཾ ཨེཝརཱུཔཾ དུཀྑམནུབྷཝི། ཏསྶ པན པབྦཛིཏཀཱལཏོ པཊྛཱཡ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཙཏྟཱརོ པཙྩཡཱ ཡདིཙྪཀཾ ཨུཔྤཛྫནྟི། ཨེཝཾ ཨེཏྠ ཝཏྠུ སམུཊྛིཏཾ།
Atha bhikkhusaṅghe kathā udapādi – ‘‘aho evaṃ puññavāpi thero sattamāsādhikāni satta saṃvaccharāni mātugabbhe vasitvā satta divasāni mūḷhagabbhe vasī’’ti. Satthā āgantvā – ‘‘kāya nuttha, bhikkhave, etarahi kathāya sannisinnā’’ti pucchitvā – ‘‘imāya nāmā’’ti vutte – ‘‘na, bhikkhave, iminā kulaputtena imāya jātiyā katakamma’’nti vatvā atītaṃ āharitvā atīte, bhikkhave, buddhuppādato puretarameva esa kulaputto bārāṇasiyaṃ rājakule nibbatto, pitu accayena rajje patiṭṭhāya vibhavasampanno pākaṭo ahosi. Tadā eko paccantarājā ‘‘rajjaṃ gaṇhissāmī’’ti āgantvā nagaraṃ uparundhitvā khandhāvāraṃ kāretvā vihāsi. Atha rājā mātuyā saddhiṃ samānacchando hutvā sattāhaṃ khandhāvāranagare catūsu disāsu dvāraṃ pidhāpesi, nikkhamantānaṃ pavisantānañca dvāramūḷhaṃ ahosi. Atha migadāyavihāre paccekabuddhā ugghosesuṃ. Rājā sutvā dvāraṃ vivarāpesīti. Paccantarājāpi palāyi. So tena kammavipākena narakādīsu dukkhamanubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde rājakule nibbattopi mātuyā saddhiṃ imaṃ evarūpaṃ dukkhamanubhavi. Tassa pana pabbajitakālato paṭṭhāya bhikkhusaṅghassa cattāro paccayā yadicchakaṃ uppajjanti. Evaṃ ettha vatthu samuṭṭhitaṃ.
ཨཔརབྷཱགེ སཏྠཱ སཱཝཏྠིཾ ཨགམཱསི། ཐེརོ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ, ‘‘བྷནྟེ, མཡ྄ཧཾ པུཉྙབལཾ ཝཱིམཾསིསྶཱམི, པཉྩབྷིཀྑུསཏཱནི དེཐཱ’’ཏི། ‘‘གཎྷ, སཱིཝལཱི’’ཏི། སོ པཉྩསཏེ བྷིཀྑཱུ གཧེཏྭཱ ཧིམཝནྟཱབྷིམུཁཾ གཙྪནྟོ ཨཊཝིམགྒཾ གཙྪཏི། ཏསྶ པཋམཾ དིཊྛནིགྲོདྷེ ཨདྷིཝཏྠཱ དེཝཏཱ སཏྟ དིཝསཱནི དཱནཾ ཨདཱསི། ཨིཏི སོ –
Aparabhāge satthā sāvatthiṃ agamāsi. Thero bhagavantaṃ abhivādetvā, ‘‘bhante, mayhaṃ puññabalaṃ vīmaṃsissāmi, pañcabhikkhusatāni dethā’’ti. ‘‘Gaṇha, sīvalī’’ti. So pañcasate bhikkhū gahetvā himavantābhimukhaṃ gacchanto aṭavimaggaṃ gacchati. Tassa paṭhamaṃ diṭṭhanigrodhe adhivatthā devatā satta divasāni dānaṃ adāsi. Iti so –
‘‘ནིགྲོདྷཾ པཋམཾ པསྶི, དུཏིཡཾ པཎྜཝཔབྦཏཾ།
‘‘Nigrodhaṃ paṭhamaṃ passi, dutiyaṃ paṇḍavapabbataṃ;
ཏཏིཡཾ ཨཙིརཝཏིཡཾ, ཙཏུཏྠཾ ཝརསཱགརཾ༎
Tatiyaṃ aciravatiyaṃ, catutthaṃ varasāgaraṃ.
‘‘པཉྩམཾ ཧིམཝནྟཾ སོ, ཚཊྛཾ ཚདྡནྟུཔཱགམི།
‘‘Pañcamaṃ himavantaṃ so, chaṭṭhaṃ chaddantupāgami;
སཏྟམཾ གནྡྷམཱདནཾ, ཨཊྛམཾ ཨཐ རེཝཏ’’ནྟི༎ (ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༢༠༧; ཐེརགཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༩ སཱིཝལིཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ) –
Sattamaṃ gandhamādanaṃ, aṭṭhamaṃ atha revata’’nti. (a. ni. aṭṭha. 1.1.207; theragā. aṭṭha. 1.59 sīvalittheragāthāvaṇṇanā) –
སབྦཊྛཱནེསུ སཏྟ སཏྟ དིཝསཱནེཝ དཱནཾ ཨདཾསུ། གནྡྷམཱདནཔབྦཏེ པན ནཱགདཏྟདེཝརཱཛཱ སཏྟསུ དིཝསེསུ ཨེཀདིཝསཾ ཁཱིརཔིཎྜཔཱཏཾ ཨདཱསི, ཨེཀདིཝསཾ སཔྤིཔིཎྜཔཱཏཾ ཨདཱསི། ཨཐ ནཾ བྷིཀྑུསངྒྷོ ཨཱཧ – ‘‘ཨཱཝུསོ, ཨིམསྶ དེཝརཉྙོ ནེཝ དྷེནུཡོ དུཡ྄ཧམཱནཱ པཉྙཱཡནྟི, ན དདྷིནིམྨཐནཾ, ཀུཏོ ཏེ, དེཝརཱཛ, ཨིདཾ ཨུཔྤཛྫཏཱི’’ཏི? ‘‘བྷནྟེ, ཀསྶཔདསབལསྶ ཀཱལེ ཁཱིརསལཱཀབྷཏྟདཱནསྶེཏཾ ཕལ’’ནྟི དེཝརཱཛཱ ཨཱཧ།
Sabbaṭṭhānesu satta satta divasāneva dānaṃ adaṃsu. Gandhamādanapabbate pana nāgadattadevarājā sattasu divasesu ekadivasaṃ khīrapiṇḍapātaṃ adāsi, ekadivasaṃ sappipiṇḍapātaṃ adāsi. Atha naṃ bhikkhusaṅgho āha – ‘‘āvuso, imassa devarañño neva dhenuyo duyhamānā paññāyanti, na dadhinimmathanaṃ, kuto te, devarāja, idaṃ uppajjatī’’ti? ‘‘Bhante, kassapadasabalassa kāle khīrasalākabhattadānassetaṃ phala’’nti devarājā āha.
ཨཔརབྷཱགེ སཏྠཱ ཁདིརཝནིཡརེཝཏཏྠེརསྶ པཙྩུགྒམནཾ ཨཀཱསི། ཀཐཾ? ཨཐཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ སཏྠཱརཾ ཨཱཧ – ‘‘བྷནྟེ, མཡ྄ཧཾ ཀིར ཀནིཊྛབྷཱཏཱ རེཝཏོ པབྦཛིཏོ, སོ ཨབྷིརམེཡྻ ཝཱ ན ཝཱ, གནྟྭཱ ནཾ པསྶིསྶཱམཱི’’ཏི། བྷགཝཱ རེཝཏསྶ ཨཱརདྡྷཝིཔསྶཀབྷཱཝཾ ཉཏྭཱ དྭེ ཝཱརེ པཊིཀྑིཔིཏྭཱ ཏཏིཡཝཱརེ ཡཱཙིཏོ ཨརཧཏྟཔྤཏྟབྷཱཝཾ ཉཏྭཱ – སཱརིཔུཏྟ, ཨཧམྤི གམིསྶཱམི བྷིཀྑཱུནཾ ཨཱརོཙེཧཱིཏི། ཐེརོ བྷིཀྑཱུ སནྣིཔཱཏཱཔེཏྭཱ – ‘‘ཨཱཝུསོ, སཏྠཱ ཙཱརིཀཾ ཙརིཏུཀཱམོ, གནྟུཀཱམཱ ཨཱགཙྪནྟཱུ’’ཏི སབྦེསཾཡེཝ ཨཱརོཙེསི། དསབལསྶ ཙཱརིཀཏྠཱཡ གམནཀཱལེ ཨོཧིཡྻམཱནཀབྷིཀྑཱུ ནཱམ ཨཔྤཀཱ ཧོནྟི, ‘‘སཏྠུ སུཝཎྞཝཎྞཾ སརཱིརཾ པསྶིསྶཱམ, མདྷུརདྷམྨཀཐཾ ཝཱ སུཎིསྶཱམཱ’’ཏི ཡེབྷུཡྻེན གནྟུཀཱམཱ བཧུཏརཱཝ ཧོནྟི། ཨིཏི སཏྠཱ མཧཱབྷིཀྑུསངྒྷཔརིཝཱརོ ‘‘རེཝཏཾ པསྶིསྶཱམཱ’’ཏི ནིཀྑནྟོ།
Aparabhāge satthā khadiravaniyarevatattherassa paccuggamanaṃ akāsi. Kathaṃ? Athāyasmā sāriputto satthāraṃ āha – ‘‘bhante, mayhaṃ kira kaniṭṭhabhātā revato pabbajito, so abhirameyya vā na vā, gantvā naṃ passissāmī’’ti. Bhagavā revatassa āraddhavipassakabhāvaṃ ñatvā dve vāre paṭikkhipitvā tatiyavāre yācito arahattappattabhāvaṃ ñatvā – sāriputta, ahampi gamissāmi bhikkhūnaṃ ārocehīti. Thero bhikkhū sannipātāpetvā – ‘‘āvuso, satthā cārikaṃ caritukāmo, gantukāmā āgacchantū’’ti sabbesaṃyeva ārocesi. Dasabalassa cārikatthāya gamanakāle ohiyyamānakabhikkhū nāma appakā honti, ‘‘satthu suvaṇṇavaṇṇaṃ sarīraṃ passissāma, madhuradhammakathaṃ vā suṇissāmā’’ti yebhuyyena gantukāmā bahutarāva honti. Iti satthā mahābhikkhusaṅghaparivāro ‘‘revataṃ passissāmā’’ti nikkhanto.
ཨཐེཀསྨིཾ པདེསེ ཨཱནནྡཏྠེརོ དྭེདྷཱཔཐཾ པཏྭཱ བྷགཝནྟཾ པུཙྪི – ‘‘བྷནྟེ, ཨིམསྨིཾ ཋཱནེ དྭེདྷཱཔཐོ, ཀཏརམགྒེན བྷིཀྑུསངྒྷོ གཙྪཏཱུ’’ཏི? ‘‘ཀཏརམགྒོ, ཨཱནནྡ, ཨུཛུཀོ’’ཏི? ‘‘བྷནྟེ, ཨུཛུམགྒོ ཏིཾསཡོཛནིཀོ ཨམནུསྶཔཐོ། པརིཧཱརམགྒོ པན སཊྛིཡོཛནིཀོ ཁེམོ སུབྷིཀྑོ’’ཏི། ‘‘ཨཱནནྡ, སཱིཝལི, ཨམྷེཧི སདྡྷིཾ ཨཱགཏོ’’ཏི? ‘‘ཨཱམ, བྷནྟེ, ཨཱགཏོ’’ཏི། ‘‘ཏེན ཧི སངྒྷོ ཨུཛུམགྒམེཝ གཙྪཏུ, སཱིཝལིསྶ པུཉྙཾ ཝཱིམཾསིསྶཱམཱ’’ཏི། སཏྠཱ བྷིཀྑུསངྒྷཔརིཝཱརོ སཱིཝལིཏྠེརསྶ པུཉྙཝཱིམཾསནཏྠཾ ཏིཾསཡོཛནམགྒཾ ཨབྷིརུཧི (ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༢༠༣)།
Athekasmiṃ padese ānandatthero dvedhāpathaṃ patvā bhagavantaṃ pucchi – ‘‘bhante, imasmiṃ ṭhāne dvedhāpatho, kataramaggena bhikkhusaṅgho gacchatū’’ti? ‘‘Kataramaggo, ānanda, ujuko’’ti? ‘‘Bhante, ujumaggo tiṃsayojaniko amanussapatho. Parihāramaggo pana saṭṭhiyojaniko khemo subhikkho’’ti. ‘‘Ānanda, sīvali, amhehi saddhiṃ āgato’’ti? ‘‘Āma, bhante, āgato’’ti. ‘‘Tena hi saṅgho ujumaggameva gacchatu, sīvalissa puññaṃ vīmaṃsissāmā’’ti. Satthā bhikkhusaṅghaparivāro sīvalittherassa puññavīmaṃsanatthaṃ tiṃsayojanamaggaṃ abhiruhi (a. ni. aṭṭha. 1.1.203).
མགྒཾ ཨབྷིརུཧནཊྛཱནཏོ པཊྛཱཡ དེཝསངྒྷོ ཡོཛནེ ཡོཛནེ ཋཱནེ ནགརཾ མཱཔེཏྭཱ བུདྡྷཔྤམུཁསྶ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཝསནཏྠཱཡ ཝིཧཱརེ པཊིཡཱདེསི། དེཝཔུཏྟཱ རཉྙཱ པེསིཏཀམྨཀཱརཱ ཝིཡ ཧུཏྭཱ ཡཱགུཁཛྫཀཱདཱིནི གཧེཏྭཱ – ‘‘ཀཧཾ, ཨཡྻོ སཱིཝལཱི’’ཏི པུཙྪནྟཱ གཙྪནྟི། ཐེརོ སཀྐཱརསམྨཱནཾ གཱཧཱཔེཏྭཱ སཏྠུ སནྟིཀཾ གཙྪཏི། སཏྠཱ བྷིཀྑུསངྒྷེན སདྡྷིཾ པརིབྷུཉྫི། ཨིམིནཱཝ ནིཡཱམེན སཏྠཱ སཀྐཱརཾ ཨནུབྷཝནྟོ དེཝསིཀཾ ཡོཛནཔརམཾ གནྟྭཱ ཏིཾསཡོཛནིཀཾ ཀནྟཱརཾ ཨཏིཀྐམྨ ཁདིརཝནིཡརེཝཏཏྠེརསྶ ཝསནཊྛཱནཾ པཏྟོ, ཐེརོ སཏྠུ ཨཱགམནཾ ཉཏྭཱ ཨཏྟནོ ཝསནཊྛཱནེ བུདྡྷཔྤམུཁསྶ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ པཧོནཀཝིཧཱརེ དསབལསྶ གནྡྷཀུཊིཾ རཏྟིཊྛཱནདིཝཱཊྛཱནཱནི ཙ ཨིདྡྷིཡཱ མཱཔེཏྭཱ ཏཐཱགཏསྶ པཙྩུགྒམནཾ གཏོ། སཏྠཱ ཨལངྐཏཔཊིཡཏྟེན མགྒེན ཝིཧཱརཾ པཱཝིསི། ཨཐ ཏཐཱགཏེ གནྡྷཀུཊིཾ པཝིཊྛེ བྷིཀྑཱུ ཝསྶགྒེན པཏྟསེནཱསནཱནི པཝིསིཾསུ། དེཝཏཱ ‘‘ཨཀཱལོ ཨཱཧཱརསྶཱ’’ཏི ཨཊྛཝིདྷཾ པཱནཀཾ ཨཱཧརིཾསུ། སཏྠཱ སངྒྷེན སདྡྷིཾ པཱནཀཾ པིཝི། ཨིམིནཱ ནིཡཱམེནེཝ ཏཐཱགཏསྶ སཀྐཱརསམྨཱནཾ ཨནུབྷཝནྟསྶེཝ ཨདྡྷམཱསོ ཨཏིཀྐནྟོ།
Maggaṃ abhiruhanaṭṭhānato paṭṭhāya devasaṅgho yojane yojane ṭhāne nagaraṃ māpetvā buddhappamukhassa bhikkhusaṅghassa vasanatthāya vihāre paṭiyādesi. Devaputtā raññā pesitakammakārā viya hutvā yāgukhajjakādīni gahetvā – ‘‘kahaṃ, ayyo sīvalī’’ti pucchantā gacchanti. Thero sakkārasammānaṃ gāhāpetvā satthu santikaṃ gacchati. Satthā bhikkhusaṅghena saddhiṃ paribhuñji. Imināva niyāmena satthā sakkāraṃ anubhavanto devasikaṃ yojanaparamaṃ gantvā tiṃsayojanikaṃ kantāraṃ atikkamma khadiravaniyarevatattherassa vasanaṭṭhānaṃ patto, thero satthu āgamanaṃ ñatvā attano vasanaṭṭhāne buddhappamukhassa bhikkhusaṅghassa pahonakavihāre dasabalassa gandhakuṭiṃ rattiṭṭhānadivāṭṭhānāni ca iddhiyā māpetvā tathāgatassa paccuggamanaṃ gato. Satthā alaṅkatapaṭiyattena maggena vihāraṃ pāvisi. Atha tathāgate gandhakuṭiṃ paviṭṭhe bhikkhū vassaggena pattasenāsanāni pavisiṃsu. Devatā ‘‘akālo āhārassā’’ti aṭṭhavidhaṃ pānakaṃ āhariṃsu. Satthā saṅghena saddhiṃ pānakaṃ pivi. Iminā niyāmeneva tathāgatassa sakkārasammānaṃ anubhavantasseva addhamāso atikkanto.
ཨཐེཀཙྩེ ཨུཀྐཎྛིཏབྷིཀྑཱུ ཨེཀསྨིཾ ཋཱནེ ནིསཱིདིཏྭཱ ཀཐཾ ཨུཔྤཱདཡིཾསུ – ‘‘དསབལོ ‘མཡ྄ཧཾ ཨགྒསཱཝཀསྶ ཀནིཊྛབྷཱཏཱ’ཏི ཝཏྭཱ ཨེཝརཱུཔཾ ནཝཀམྨིཀཾ བྷིཀྑུཾ པསྶིཏུཾ ཨཱགཏོ, ཨིམསྶ ཝིཧཱརསྶ སནྟིཀེ ཛེཏཝནཝིཧཱརོ ཝཱ ཝེལུ༹ཝནཝིཧཱརཱདཡོ ཝཱ ཀིཾ ཀརིསྶནྟི? ཨཡམྤི བྷིཀྑུ ཨེཝརཱུཔསྶ ནཝཀམྨསྶ ཀཱརཀོ, ཀིཾ ནཱམ སམཎདྷམྨཾ ཀརིསྶཏཱི’’ཏི? ཨཐ སཏྠཱ ཙིནྟེསི – ‘‘མཡི ཨིདྷ ཙིརཾ ཝསནྟེ ཨིདཾ ཋཱནཾ ཨཱཀིཎྞཾ བྷཝིསྶཏི, ཨཱརཉྙཀཱ ནཱམ བྷིཀྑཱུ པཝིཝེཀཏྠིཀཱ ཧོནྟི, རེཝཏསྶ ཕཱསུཝིཧཱརོ ན བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི། ཏཏོ ཐེརསྶ དིཝཱཊྛཱནཾ གཏོ། ཐེརོཔི ཨེཀཀོཝ ཙངྐམནཀོཊིཡཾ ཨཱལམྦནཕལཀཾ ནིསྶཱཡ པཱསཱཎཕལཀེ ནིསིནྣོ སཏྠཱརཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ དིསྭཱ པཙྩུགྒནྟྭཱ ཝནྡི།
Athekacce ukkaṇṭhitabhikkhū ekasmiṃ ṭhāne nisīditvā kathaṃ uppādayiṃsu – ‘‘dasabalo ‘mayhaṃ aggasāvakassa kaniṭṭhabhātā’ti vatvā evarūpaṃ navakammikaṃ bhikkhuṃ passituṃ āgato, imassa vihārassa santike jetavanavihāro vā veḷuvanavihārādayo vā kiṃ karissanti? Ayampi bhikkhu evarūpassa navakammassa kārako, kiṃ nāma samaṇadhammaṃ karissatī’’ti? Atha satthā cintesi – ‘‘mayi idha ciraṃ vasante idaṃ ṭhānaṃ ākiṇṇaṃ bhavissati, āraññakā nāma bhikkhū pavivekatthikā honti, revatassa phāsuvihāro na bhavissatī’’ti. Tato therassa divāṭṭhānaṃ gato. Theropi ekakova caṅkamanakoṭiyaṃ ālambanaphalakaṃ nissāya pāsāṇaphalake nisinno satthāraṃ dūratova āgacchantaṃ disvā paccuggantvā vandi.
ཨཐ ནཾ སཏྠཱ པུཙྪི – ‘‘རེཝཏ, ཨིདཾ ཝཱལ༹མིགཊྛཱནཾ, ཙཎྜཱནཾ ཧཏྠིཨསྶཱདཱིནཾ སདྡཾ སུཏྭཱ ཀིཾ ཀརོསཱི’’ཏི? ‘‘ཏེསཾ མེ, བྷནྟེ, སདྡཾ སུཎཏོ ཨརཉྙཔཱིཏི ནཱམ ཨུཔྤནྣཱ’’ཏི། སཏྠཱ ཨིམསྨིཾ ཋཱནེ རེཝཏཏྠེརསྶ པཉྩཧི གཱཐཱསཏེཧི ཨརཉྙཱནིསཾསཾ ནཱམ ཀཐེཏྭཱ པུནདིཝསེ ཨཝིདཱུརཊྛཱནེ པིཎྜཱཡ ཙརིཏྭཱ རེཝཏཏྠེརཾ ཨཱམནྟེཏྭཱ ཡེཧི བྷིཀྑཱུཧི ཐེརསྶ ཨཝཎྞོ ཀཐིཏོ, ཏེསཾ ཀཏྟརཡཊྛིཨུཔཱཧནཏེལནཱལི༹ཚཏྟཱནཾ པམུསྶནབྷཱཝམཀཱསི། ཏེ ཨཏྟནོ པརིཀྑཱརཏྠཱཡ ནིཝཏྟཱ ཨཱགཏམགྒེནེཝ གཙྪནྟཱཔི ཏཾ ཋཱནཾ སལླཀྑེཏུཾ ན སཀྐོནྟི། པཋམཉྷི ཏེ ཨལངྐཏཔཊིཡཏྟེན མགྒེན གནྟྭཱ, ཏཾདིཝསཾ པན ཝིསམམགྒེན གཙྪནྟཱ ཏསྨིཾ ཏསྨིཾ ཋཱནེ ཨུཀྐུཊིཀཾ ནིསཱིདནྟཱ ཛཎྞུཀེཧི གཙྪནྟི། ཏེ གུམྦེ ཙ གཙྪེ ཙ ཀཎྜཀེ ཙ མདྡནྟཱ ཨཏྟནཱ ཝསིཏསབྷཱགཊྛཱནཾ གནྟྭཱ ཏསྨིཾ ཏསྨིཾ ཁདིརཁཱཎུཀེ ལགྒིཏཾ ཨཏྟནོ ཚཏྟཾ སཉྫཱནནྟི, ཨུཔཱཧནཾ ཀཏྟརཡཊྛིཾ ཏེལནཱལི༹ཉྩ སཉྫཱནནྟི། ཏེ ཏསྨིཾ སམཡེ ‘‘ཨིདྡྷིམཱ ཨཡཾ བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཉཏྭཱ ཨཏྟནོ པརིཀྑཱརམཱདཱཡ ‘‘དསབལསྶ པཊིཡཏྟསཀྐཱརོ ནཱམ ཨེཝརཱུཔོ ཧོཏཱི’’ཏི ཝདནྟཱ ཨགམཾསུ།
Atha naṃ satthā pucchi – ‘‘revata, idaṃ vāḷamigaṭṭhānaṃ, caṇḍānaṃ hatthiassādīnaṃ saddaṃ sutvā kiṃ karosī’’ti? ‘‘Tesaṃ me, bhante, saddaṃ suṇato araññapīti nāma uppannā’’ti. Satthā imasmiṃ ṭhāne revatattherassa pañcahi gāthāsatehi araññānisaṃsaṃ nāma kathetvā punadivase avidūraṭṭhāne piṇḍāya caritvā revatattheraṃ āmantetvā yehi bhikkhūhi therassa avaṇṇo kathito, tesaṃ kattarayaṭṭhiupāhanatelanāḷichattānaṃ pamussanabhāvamakāsi. Te attano parikkhāratthāya nivattā āgatamaggeneva gacchantāpi taṃ ṭhānaṃ sallakkhetuṃ na sakkonti. Paṭhamañhi te alaṅkatapaṭiyattena maggena gantvā, taṃdivasaṃ pana visamamaggena gacchantā tasmiṃ tasmiṃ ṭhāne ukkuṭikaṃ nisīdantā jaṇṇukehi gacchanti. Te gumbe ca gacche ca kaṇḍake ca maddantā attanā vasitasabhāgaṭṭhānaṃ gantvā tasmiṃ tasmiṃ khadirakhāṇuke laggitaṃ attano chattaṃ sañjānanti, upāhanaṃ kattarayaṭṭhiṃ telanāḷiñca sañjānanti. Te tasmiṃ samaye ‘‘iddhimā ayaṃ bhikkhū’’ti ñatvā attano parikkhāramādāya ‘‘dasabalassa paṭiyattasakkāro nāma evarūpo hotī’’ti vadantā agamaṃsu.
པུརཏོ ཨཱགཏེ བྷིཀྑཱུ, ཝིསཱཁཱ ཨུཔཱསིཀཱ, ཨཏྟནོ གེཧེ ནིསིནྣཀཱལེ པུཙྪི – ‘‘མནཱཔཾ ནུ ཁོ, བྷནྟེ, རེཝཏསྶ ཝསནཊྛཱན’’ནྟི? ‘‘མནཱཔཾ, ཨུཔཱསིཀེ, ནནྡཝནཙིཏྟལཏཱཝནཔཊིབྷཱགཾ ཏཾ སེནཱསན’’ནྟི། ཨཐ ཏེསཾ པཙྪཏོ ཨཱགཏེ བྷིཀྑཱུ པུཙྪི – ‘‘མནཱཔཾ, ཨཡྻཱ, རེཝཏསྶ ཝསནཊྛཱན’’ནྟི? ‘‘མཱ པུཙྪ, ཨུཔཱསིཀེ, ཀཐེཏུཾ ཨཡུཏྟཊྛཱནཾ, ཨེཏཾ ཨུཛྫངྒལསཀྑརཔཱསཱཎཝིསམཁདིརཝནཾ ཨེཝ, ཏཏྠ སོ བྷིཀྑུ ཝསཏཱི’’ཏི།
Purato āgate bhikkhū, visākhā upāsikā, attano gehe nisinnakāle pucchi – ‘‘manāpaṃ nu kho, bhante, revatassa vasanaṭṭhāna’’nti? ‘‘Manāpaṃ, upāsike, nandavanacittalatāvanapaṭibhāgaṃ taṃ senāsana’’nti. Atha tesaṃ pacchato āgate bhikkhū pucchi – ‘‘manāpaṃ, ayyā, revatassa vasanaṭṭhāna’’nti? ‘‘Mā puccha, upāsike, kathetuṃ ayuttaṭṭhānaṃ, etaṃ ujjaṅgalasakkharapāsāṇavisamakhadiravanaṃ eva, tattha so bhikkhu vasatī’’ti.
ཝིསཱཁཱ པུརིམཱནཾ པཙྪིམཱནཉྩ བྷིཀྑཱུནཾ ཀཐཾ སུཏྭཱ, ‘‘ཀེསཾ ནུ ཁོ ཀཐཱ སཙྩཱ’’ཏི པཙྪཱབྷཏྟཾ གནྡྷམཱལཾ ཨཱདཱཡ དསབལསྶ ཨུཔཊྛཱནཾ གནྟྭཱ ཝནྡིཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣཱ སཏྠཱརཾ པུཙྪི – ‘‘བྷནྟེ, རེཝཏཏྠེརསྶ ཝསནཊྛཱནཾ ཨེཀཙྩེ ཨཡྻཱ ཝཎྞེནྟི, ཨེཀཙྩེ ནིནྡནྟི, ཀིམེཏཾ, བྷནྟེ’’ཏི? ‘‘ཝིསཱཁེ, རམཎིཡཾ ཝཱ ཧོཏུ མཱ ཝཱ, ཡསྨིཾ ཋཱནེ ཨརིཡཱནཾ ཙིཏྟཾ རམཏི, ཏདེཝ ཋཱནཾ རམཎིཡཾ ནཱམཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཨིམཾ གཱཐམཱཧ –
Visākhā purimānaṃ pacchimānañca bhikkhūnaṃ kathaṃ sutvā, ‘‘kesaṃ nu kho kathā saccā’’ti pacchābhattaṃ gandhamālaṃ ādāya dasabalassa upaṭṭhānaṃ gantvā vanditvā ekamantaṃ nisinnā satthāraṃ pucchi – ‘‘bhante, revatattherassa vasanaṭṭhānaṃ ekacce ayyā vaṇṇenti, ekacce nindanti, kimetaṃ, bhante’’ti? ‘‘Visākhe, ramaṇiyaṃ vā hotu mā vā, yasmiṃ ṭhāne ariyānaṃ cittaṃ ramati, tadeva ṭhānaṃ ramaṇiyaṃ nāmā’’ti vatvā imaṃ gāthamāha –
‘‘གཱམེ ཝཱ ཡདི ཝཱརཉྙེ, ནིནྣེ ཝཱ ཡདི ཝཱ ཐལེ།
‘‘Gāme vā yadi vāraññe, ninne vā yadi vā thale;
ཡཏྠ ཨརཧནྟོ ཝིཧརནྟི, ཏཾ བྷཱུམིརཱམཎེཡྻཀ’’ནྟི༎ (དྷ॰ པ॰ ༩༨; ཐེརགཱ॰ ༩༩༡; སཾ॰ ནི॰ ༡.༢༦༡)།
Yattha arahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyaka’’nti. (dha. pa. 98; theragā. 991; saṃ. ni. 1.261);
ཨཔརབྷཱགེ བྷགཝཱ ཨརིཡགཎམཛ྄ཛྷེ ནིསིནྣོ ཐེརཾ ‘‘ཨེཏདགྒཾ, བྷིཀྑཝེ, མམ སཱཝཀཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ལཱབྷཱིནཾ ཡདིདཾ, སཱིཝལཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༡.༡༩༨, ༢༠༧) ཨེཏདགྒེ ཋཔེསི།
Aparabhāge bhagavā ariyagaṇamajjhe nisinno theraṃ ‘‘etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ lābhīnaṃ yadidaṃ, sīvalī’’ti (a. ni. 1.198, 207) etadagge ṭhapesi.
༥༤. ཨཐཱཡསྨཱ སཱིཝལིཏྠེརོ ཨརཧཏྟཾ པཏྭཱ པཏྟཨེཏདགྒཊྛཱནོ ཨཏྟནོ པུབྦཀམྨཾ སརིཏྭཱ སོམནསྶཛཱཏོ པུབྦཙརིཏཱཔདཱནཾ པཀཱསེནྟོ པདུམུཏྟརོ ནཱམ ཛིནོཏིཨཱདིམཱཧ། ཨནུཏྟཱནཏྠཔདཝཎྞནམེཝ ཀརིསྶཱམ།
54. Athāyasmā sīvalitthero arahattaṃ patvā pattaetadaggaṭṭhāno attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento padumuttaro nāma jinotiādimāha. Anuttānatthapadavaṇṇanameva karissāma.
༥༥. སཱིལཾ ཏསྶ ཨསངྑེཡྻནྟི ཏསྶ པདུམུཏྟརསྶ བྷགཝཏོ སཱིལཾ ཨསངྑེཡྻཾ།
55.Sīlaṃ tassa asaṅkheyyanti tassa padumuttarassa bhagavato sīlaṃ asaṅkheyyaṃ.
‘‘ནཝ ཀོཊིསཧསྶཱནི, ཨསཱིཏིསཏཀོཊིཡོ།
‘‘Nava koṭisahassāni, asītisatakoṭiyo;
པཉྙཱསསཏསཧསྶཱནི, ཚཏྟིཾསཱ ཙ པུནཱཔརེ༎
Paññāsasatasahassāni, chattiṃsā ca punāpare.
‘‘ཨེཏེ སཾཝརཝིནཡཱ, སམྦུདྡྷེན པཀཱསིཏཱ།
‘‘Ete saṃvaravinayā, sambuddhena pakāsitā;
པེཡྻཱལམུཁེན ནིདྡིཊྛཱ, སིཀྑཱཝིནཡསཾཝརེ’’ཏི༎ (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༢༠; པཊི॰ མ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༣༧) –
Peyyālamukhena niddiṭṭhā, sikkhāvinayasaṃvare’’ti. (visuddhi. 1.20; paṭi. ma. aṭṭha. 1.1.37) –
ཨེཝཾ ཝུཏྟསིཀྑཱཔདཱནི བྷིཀྑཱུནཾ སཱཝཀཔཉྙཏྟིཝསེན ཝུཏྟཱནི། བྷགཝཏོ པན སཱིལཾ ཨསངྑེཡྻམེཝ སཾཁཱཏུཾ གཎེཏུཾ ཨསཀྐུཎེཡྻནྟི ཨཏྠོ། སམཱདྷིཝཛིརཱུཔམོ ཡཐཱ ཝཛིརཾ ཨིནྡནཱིལམཎིཝེལུ༹རིཡམཎིཕལིཀམསཱརགལླཱདཱིནི རཏནཱནི ཝིཛ྄ཛྷཏི ཚིདྡཱཝཚིདྡཾ ཀརོཏི, ཨེཝམེཝ པདུམུཏྟརསྶ བྷགཝཏོ ལོཀུཏྟརམགྒསམཱདྷི པཊིཔཀྑཔཙྩནཱིཀདྷམྨེ ཝིཛ྄ཛྷཏི བྷིནྡཏི སམུཙྪིནྡཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨསངྑེཡྻཾ ཉཱཎཝརཾ ཏསྶ བུདྡྷསྶ ཙཏྟཱརི སཙྩཱནི སཏྟཏིཾསབོདྷིཔཀྑིཡདྷམྨེ སངྑཏཱསངྑཏདྷམྨེ ཙ ཛཱནིཏུཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷིཏུཾ སམཏྠཾ སཡམྦྷཱུཉཱཎསབྦཉྙུཏཉྙཱཎཱདིཉཱཎསམཱུཧཾ ཨསངྑེཡྻཾ, ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱདིབྷེདེན སཾཁཱཝིརཧིཏནྟི ཨཏྠོ། ཝིམུཏྟི ཙ ཨནོཔམཱཏི སཾཀིལེསེཧི ཝིམུཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིཕལཱདིཀཱ ཙཏསྶོ ཝིམུཏྟིཡོ ཨནུཔམཱ ཨུཔམཱརཧིཏཱ ‘‘ཨིམཱ ཝིཡ བྷཱུཏཱ’’ཏི ཨུཔམེཏུཾ ན སཀྐཱཏི ཨཏྠོ། སེསཾ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི།
Evaṃ vuttasikkhāpadāni bhikkhūnaṃ sāvakapaññattivasena vuttāni. Bhagavato pana sīlaṃ asaṅkheyyameva saṃkhātuṃ gaṇetuṃ asakkuṇeyyanti attho. Samādhivajirūpamo yathā vajiraṃ indanīlamaṇiveḷuriyamaṇiphalikamasāragallādīni ratanāni vijjhati chiddāvachiddaṃ karoti, evameva padumuttarassa bhagavato lokuttaramaggasamādhi paṭipakkhapaccanīkadhamme vijjhati bhindati samucchindatīti attho. Asaṅkheyyaṃ ñāṇavaraṃ tassa buddhassa cattāri saccāni sattatiṃsabodhipakkhiyadhamme saṅkhatāsaṅkhatadhamme ca jānituṃ paṭivijjhituṃ samatthaṃ sayambhūñāṇasabbaññutaññāṇādiñāṇasamūhaṃ asaṅkheyyaṃ, atītānāgatapaccuppannādibhedena saṃkhāvirahitanti attho. Vimutti ca anopamāti saṃkilesehi vimuttattā sotāpattiphalādikā catasso vimuttiyo anupamā upamārahitā ‘‘imā viya bhūtā’’ti upametuṃ na sakkāti attho. Sesaṃ uttānatthamevāti.
སཱིཝལིཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ སམཏྟཱ།
Sīvalittheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi / ༣. སཱིཝལིཏྠེརཨཔདཱནཾ • 3. Sīvalittheraapadānaṃ