Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
༢. སོལ༹སཉཱཎནིདྡེསཝཎྞནཱ
2. Soḷasañāṇaniddesavaṇṇanā
༡༥༣. སོལ༹སཧི ཨཱཀཱརེཧཱིཏི ཨུབྷཡཔཀྑཝསེན ཝུཏྟེཧི སོལ༹སཧི ཉཱཎཀོཊྛཱསེཧི། ཨུདུཙིཏཾ ཙིཏྟཾ སམུདུཙིཏནྟི ཨུཔཙཱརབྷཱུམིཡཾ ཙིཏྟཾ ཨུདྡྷཾ ཨུཙིཏཾ, སམྨཱ ཨུདྡྷཾ ཨུཙིཏཾ, ཨུཔརཱུཔརི ཀཏཔརིཙཡཾ སམྨཱ ཨུཔརཱུཔརི ཀཏཔརིཙཡནྟི ཨཏྠོ། ཨུདུཛིཏཾ ཙིཏྟཾ སམུདུཛིཏནྟིཔི པཱཋོ། ཨུཔརིབྷཱཝཱཡ ཛིཏཾ, ཨུཔརིབྷཱཝཀརེཧི ཝཱ ཉཱཎེཧི ཛིཏཾ ཨུདུཛིཏཾ། སམུདུཛིཏནྟི སམཱ ཨུཔརིབྷཱཝཱཡ, ཨུཔརིབྷཱཝཀརེཧི ཝཱ ཉཱཎེཧི ཛིཏཾ། སམཱཏི ཙེཏྠ ཝིསམབྷཱཝཔཊིཀྑེཔོ། ཨིམསྨིཾ པཱཋེ ཨུ, དུ-ཨིཏི དྭེ དྭེ ཨུཔསགྒཱ ཧོནྟི། ཨུརཱུཛིཏཾ ཙིཏྟཾ སམྨཱརཱུཛིཏནྟིཔི པཱཋོ། ཨེཏྠཱཔི ཛིཏཏྠོཡེཝ། ཨུརཱུ ཨརཱུཏི ཨིདཾ པན ནིཔཱཏམཏྟམེཝཱཏི ཝདནྟི། ཝཱིཎོཔམཊྛཀཐཱཡ ཏཛྫིཏཾ སུཏཛྫིཏནྟི ཙ ཨཏྠོ ཝུཏྟོ, སོ ཨིདྷ ན ཡུཛྫཏི། ཨེཀཏྟེ སནྟིཊྛཏཱིཏི ཨུཔཙཱརབྷཱུམིཡཾ ཏཱཝ ནཱནཱརམྨཎཝིཀྑེཔཱབྷཱཝེན ཨེཀཏྟེ པཏིཊྛཱཏི། ནིཡྻཱནཱཝརཎཊྛེན ནཱིཝརཎཱཏི ཨེཏྠ ཨརཏིཔི སབྦེཔི ཨཀུསལཱ ཨཱཝརཎཊྛེན ནཱིཝརཎཱཏི ཝུཏྟཱ། ནིཡྻཱནཱཝརཎཊྛེནཱཏི ནིཡྻཱནཱནཾ ཨཱགམནམགྒཔིདཧནཊྛེན། ནིཡྻཱནཝཱརཎཊྛེནཱཏིཔི པཱཋོ, ནིཡྻཱནཱནཾ པཊིཀྑེཔནཊྛེནཱཏི ཨཏྠོ། ནེཀྑམྨཾ ཨརིཡཱནཾ ནིཡྻཱནནྟི མགྒཊྛཱནཾ ཨརིཡཱནཾ ནིཡྻཱནསངྑཱཏསྶ ཨརིཡམགྒསྶ ཧེཏུཏྟཱ ཕལཱུཔཙཱརེན ཨརིཡཱནཾ ནིཡྻཱནཾ། ཏེན ཙ ཧེཏུབྷཱུཏེན མགྒཀྑཎེ ཨརིཡཱ ནིཡྻནྟི ནིགཙྪནྟི། ཀེཙི པན ‘‘ནིཡྻཱནནྟི མགྒོ’’ཏི ཝདནྟི། ཨིདྷ ཨུཔཙཱརསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ མགྒཀྑཎེ ཙ ཨཱལོཀསཉྙཱཡ སབྦཀུསལདྷམྨཱནཉྩ ཨབྷཱཝཱ ཏཾ ན ཡུཛྫཏི། ནིཝུཏཏྟཱཏི པཊིཙྪནྣཏྟཱ། ནཔྤཛཱནཱཏཱིཏི པུགྒལཝསེན ཝུཏྟཾ།
153.Soḷasahiākārehīti ubhayapakkhavasena vuttehi soḷasahi ñāṇakoṭṭhāsehi. Uducitaṃ cittaṃ samuducitanti upacārabhūmiyaṃ cittaṃ uddhaṃ ucitaṃ, sammā uddhaṃ ucitaṃ, uparūpari kataparicayaṃ sammā uparūpari kataparicayanti attho. Udujitaṃ cittaṃ samudujitantipi pāṭho. Uparibhāvāya jitaṃ, uparibhāvakarehi vā ñāṇehi jitaṃ udujitaṃ. Samudujitanti samā uparibhāvāya, uparibhāvakarehi vā ñāṇehi jitaṃ. Samāti cettha visamabhāvapaṭikkhepo. Imasmiṃ pāṭhe u, du-iti dve dve upasaggā honti. Urūjitaṃ cittaṃ sammārūjitantipi pāṭho. Etthāpi jitatthoyeva. Urū arūti idaṃ pana nipātamattamevāti vadanti. Vīṇopamaṭṭhakathāya tajjitaṃ sutajjitanti ca attho vutto, so idha na yujjati. Ekatte santiṭṭhatīti upacārabhūmiyaṃ tāva nānārammaṇavikkhepābhāvena ekatte patiṭṭhāti. Niyyānāvaraṇaṭṭhena nīvaraṇāti ettha aratipi sabbepi akusalā āvaraṇaṭṭhena nīvaraṇāti vuttā. Niyyānāvaraṇaṭṭhenāti niyyānānaṃ āgamanamaggapidahanaṭṭhena. Niyyānavāraṇaṭṭhenātipi pāṭho, niyyānānaṃ paṭikkhepanaṭṭhenāti attho. Nekkhammaṃ ariyānaṃ niyyānanti maggaṭṭhānaṃ ariyānaṃ niyyānasaṅkhātassa ariyamaggassa hetuttā phalūpacārena ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca hetubhūtena maggakkhaṇe ariyā niyyanti nigacchanti. Keci pana ‘‘niyyānanti maggo’’ti vadanti. Idha upacārassa adhippetattā maggakkhaṇe ca ālokasaññāya sabbakusaladhammānañca abhāvā taṃ na yujjati. Nivutattāti paṭicchannattā. Nappajānātīti puggalavasena vuttaṃ.
ཝིསུདྡྷཙིཏྟསྶཱཏི ཨུཔཙཱརབྷཱུམིཡཾཡེཝ། ཁཎིཀསམོདྷཱནཱཏི ཙིཏྟཀྑཎེ ཙིཏྟཀྑཎེ ཨུཔྤཛྫནཏོ ཁཎོ ཨེཏེསཾ ཨཏྠཱིཏི ཁཎིཀཱ, ཨུཔཀྐིལེསཱ, ཁཎིཀཱནཾ སམོདྷཱནོ སམཱགམོ པབནྡྷོ ཁཎིཀསམོདྷཱནོ། ཏསྨཱ ཁཎིཀསམོདྷཱནཱ, ཨུཔྤཛྫམཱནཱ ཨུཔཀྐིལེསཱ ཁཎིཀཔྤབནྡྷཝསེན ཁཎིཀཔརམྤརཱཝསེན ཨུཔྤཛྫནྟི, ན ཨེཀཙིཏྟཀྑཎཝསེནཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི།
Visuddhacittassāti upacārabhūmiyaṃyeva. Khaṇikasamodhānāti cittakkhaṇe cittakkhaṇe uppajjanato khaṇo etesaṃ atthīti khaṇikā, upakkilesā, khaṇikānaṃ samodhāno samāgamo pabandho khaṇikasamodhāno. Tasmā khaṇikasamodhānā, uppajjamānā upakkilesā khaṇikappabandhavasena khaṇikaparamparāvasena uppajjanti, na ekacittakkhaṇavasenāti vuttaṃ hoti.
སོལ༹སཉཱཎནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Soḷasañāṇaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ༢. སོལ༹སཉཱཎནིདྡེསོ • 2. Soḷasañāṇaniddeso