Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    2. сол̣асан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо

    2. Soḷasañāṇaniddeso

    153. имзхи сол̣асахи аагаарзхи уд̣̇ужид̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣ самуд̣̇ужид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ згад̇д̇з санд̇идтад̇и, нийваран̣зхи висуж̇жхад̇и. гад̇амз д̇з згад̇д̇аа? нзгкаммам̣ згад̇д̇ам̣, аб̣яаабаад̣̇о згад̇д̇ам̣, аалогасан̃н̃аа згад̇д̇ам̣, авигкзбо згад̇д̇ам̣, д̇хаммававад̇т̇аанам̣ згад̇д̇ам̣, н̃аан̣ам̣ згад̇д̇ам̣, баамож̇ж̇ам̣ згад̇д̇ам̣, саб̣б̣зби гусалаа д̇хаммаа згад̇д̇аа.

    153. Imehi soḷasahi ākārehi uducittaṃ cittaṃ samuducitaṃ cittaṃ ekatte santiṭṭhati, nīvaraṇehi visujjhati. Katame te ekattā? Nekkhammaṃ ekattaṃ, abyāpādo ekattaṃ, ālokasaññā ekattaṃ, avikkhepo ekattaṃ, dhammavavatthānaṃ ekattaṃ, ñāṇaṃ ekattaṃ, pāmojjaṃ ekattaṃ, sabbepi kusalā dhammā ekattā.

    нийваран̣аад̇и, гад̇амз д̇з нийваран̣аа? гаамажчанд̣̇о нийваран̣ам̣, б̣яаабаад̣̇о нийваран̣ам̣, т̇инамид̣̇д̇хам̣ нийваран̣ам̣, уд̣̇д̇хажжагуггужжам̣ нийваран̣ам̣, вижигижчаа нийваран̣ам̣, авиж̇ж̇аа нийваран̣ам̣, арад̇и нийваран̣ам̣, саб̣б̣зби агусалаа д̇хаммаа нийваран̣аа.

    Nīvaraṇāti, katame te nīvaraṇā? Kāmacchando nīvaraṇaṃ, byāpādo nīvaraṇaṃ, thinamiddhaṃ nīvaraṇaṃ, uddhaccakukkuccaṃ nīvaraṇaṃ, vicikicchā nīvaraṇaṃ, avijjā nīvaraṇaṃ, arati nīvaraṇaṃ, sabbepi akusalā dhammā nīvaraṇā.

    нийваран̣аад̇и, гзнадтзна нийваран̣аа? нияяаанааваран̣адтзна нийваран̣аа. гад̇амз д̇з нияяаанаа? нзгкаммам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зна жа нзгкаммзна арияаа нияяанд̇и. гаамажчанд̣̇о нияяаанааваран̣ам̣. д̇зна жа гаамажчанд̣̇зна нивуд̇ад̇д̇аа нзгкаммам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – гаамажчанд̣̇о нияяаанааваран̣ам̣. аб̣яаабаад̣̇о арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зна жа аб̣яаабаад̣̇зна арияаа нияяанд̇и. б̣яаабаад̣̇о нияяаанааваран̣ам̣. д̇зна жа б̣яаабаад̣̇зна нивуд̇ад̇д̇аа аб̣яаабаад̣̇ам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – б̣яаабаад̣̇о нияяаанааваран̣ам̣. аалогасан̃н̃аа арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇ааяа жа аалогасан̃н̃ааяа арияаа нияяанд̇и . т̇инамид̣̇д̇хам̣ нияяаанааваран̣ам̣. д̇зна жа т̇инамид̣̇д̇хзна нивуд̇ад̇д̇аа аалогасан̃н̃ам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – т̇инамид̣̇д̇хам̣ нияяаанааваран̣ам̣. авигкзбо арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зна жа авигкзбзна арияаа нияяанд̇и. уд̣̇д̇хажжам̣ нияяаанааваран̣ам̣ . д̇зна жа уд̣̇д̇хажжзна нивуд̇ад̇д̇аа авигкзбам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – уд̣̇д̇хажжам̣ нияяаанааваран̣ам̣. д̇хаммававад̇т̇аанам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зна жа д̇хаммававад̇т̇аанзна арияаа нияяанд̇и. вижигижчаа нияяаанааваран̣ам̣. д̇ааяа жа вижигижчааяа нивуд̇ад̇д̇аа д̇хаммававад̇т̇аанам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – вижигижчаа нияяаанааваран̣ам̣. н̃аан̣ам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зна жа н̃аан̣зна арияаа нияяанд̇и. авиж̇ж̇аа нияяаанааваран̣ам̣. д̇ааяа жа авиж̇ж̇ааяа нивуд̇ад̇д̇аа н̃аан̣ам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – авиж̇ж̇аа нияяаанааваран̣ам̣. баамож̇ж̇ам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зна жа баамож̇ж̇зна арияаа нияяанд̇и. арад̇и нияяаанааваран̣ам̣. д̇ааяа жа арад̇ияаа нивуд̇ад̇д̇аа баамож̇ж̇ам̣ арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – арад̇и нияяаанааваран̣ам̣. саб̣б̣зби гусалаа д̇хаммаа арияаанам̣ нияяаанам̣. д̇зхи жа гусалзхи д̇хаммзхи арияаа нияяанд̇и. саб̣б̣зби агусалаа д̇хаммаа нияяаанааваран̣аа. д̇зхи жа агусалзхи д̇хаммзхи нивуд̇ад̇д̇аа гусалз д̇хаммз арияаанам̣ нияяаанам̣ наббаж̇аанаад̇ийд̇и – саб̣б̣зби агусалаа д̇хаммаа нияяаанааваран̣аа. имзхи жа бана нийваран̣зхи висуд̣̇д̇хажид̇д̇асса сол̣асавад̇т̇угам̣ аанаабаанассад̇исамаад̇хим̣ бхааваяад̇о кан̣игасамод̇хаанаа.

    Nīvaraṇāti, kenaṭṭhena nīvaraṇā? Niyyānāvaraṇaṭṭhena nīvaraṇā. Katame te niyyānā? Nekkhammaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca nekkhammena ariyā niyyanti. Kāmacchando niyyānāvaraṇaṃ. Tena ca kāmacchandena nivutattā nekkhammaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – kāmacchando niyyānāvaraṇaṃ. Abyāpādo ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca abyāpādena ariyā niyyanti. Byāpādo niyyānāvaraṇaṃ. Tena ca byāpādena nivutattā abyāpādaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – byāpādo niyyānāvaraṇaṃ. Ālokasaññā ariyānaṃ niyyānaṃ. Tāya ca ālokasaññāya ariyā niyyanti . Thinamiddhaṃ niyyānāvaraṇaṃ. Tena ca thinamiddhena nivutattā ālokasaññaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – thinamiddhaṃ niyyānāvaraṇaṃ. Avikkhepo ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca avikkhepena ariyā niyyanti. Uddhaccaṃ niyyānāvaraṇaṃ . Tena ca uddhaccena nivutattā avikkhepaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – uddhaccaṃ niyyānāvaraṇaṃ. Dhammavavatthānaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca dhammavavatthānena ariyā niyyanti. Vicikicchā niyyānāvaraṇaṃ. Tāya ca vicikicchāya nivutattā dhammavavatthānaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – vicikicchā niyyānāvaraṇaṃ. Ñāṇaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca ñāṇena ariyā niyyanti. Avijjā niyyānāvaraṇaṃ. Tāya ca avijjāya nivutattā ñāṇaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – avijjā niyyānāvaraṇaṃ. Pāmojjaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ. Tena ca pāmojjena ariyā niyyanti. Arati niyyānāvaraṇaṃ. Tāya ca aratiyā nivutattā pāmojjaṃ ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – arati niyyānāvaraṇaṃ. Sabbepi kusalā dhammā ariyānaṃ niyyānaṃ. Tehi ca kusalehi dhammehi ariyā niyyanti. Sabbepi akusalā dhammā niyyānāvaraṇā. Tehi ca akusalehi dhammehi nivutattā kusale dhamme ariyānaṃ niyyānaṃ nappajānātīti – sabbepi akusalā dhammā niyyānāvaraṇā. Imehi ca pana nīvaraṇehi visuddhacittassa soḷasavatthukaṃ ānāpānassatisamādhiṃ bhāvayato khaṇikasamodhānā.

    сол̣асан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо д̣̇уд̇ияо.

    Soḷasañāṇaniddeso dutiyo.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 2. сол̣асан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 2. Soḷasañāṇaniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact