Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi

    ৮. সোমাথেরীগাথা

    8. Somātherīgāthā

    ৬০.

    60.

    ‘‘যং তং ইসীহি পত্তব্বং, ঠানং দুরভিসম্ভৰং।

    ‘‘Yaṃ taṃ isīhi pattabbaṃ, ṭhānaṃ durabhisambhavaṃ;

    ন তং দ্ৰঙ্গুলপঞ্ঞায, সক্কা পপ্পোতুমিত্থিযা’’॥

    Na taṃ dvaṅgulapaññāya, sakkā pappotumitthiyā’’.

    ৬১.

    61.

    ‘‘ইত্থিভাৰো নো কিং কযিরা, চিত্তম্হি সুসমাহিতে।

    ‘‘Itthibhāvo no kiṃ kayirā, cittamhi susamāhite;

    ঞাণম্হি ৰত্তমানম্হি, সম্মা ধম্মং ৰিপস্সতো॥

    Ñāṇamhi vattamānamhi, sammā dhammaṃ vipassato.

    ৬২.

    62.

    ‘‘সব্বত্থ ৰিহতা নন্দী, তমোখন্ধো পদালিতো।

    ‘‘Sabbattha vihatā nandī, tamokhandho padālito;

    এৰং জানাহি পাপিম, নিহতো ত্ৰমসি অন্তকা’’তি॥

    Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antakā’’ti.

    … সোমা থেরী…।

    … Somā therī….

    তিকনিপাতো নিট্ঠিতো।

    Tikanipāto niṭṭhito.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ৮. সোমাথেরীগাথাৰণ্ণনা • 8. Somātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact