Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਚਰਿਯਾਪਿਟਕਪਾਲ਼ਿ • Cariyāpiṭakapāḷi

    ੫. ਸੋਣਪਣ੍ਡਿਤਚਰਿਯਾ

    5. Soṇapaṇḍitacariyā

    ੪੨.

    42.

    ‘‘ਪੁਨਾਪਰਂ ਯਦਾ ਹੋਮਿ, ਨਗਰੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮવਡ੍ਢਨੇ।

    ‘‘Punāparaṃ yadā homi, nagare brahmavaḍḍhane;

    ਤਤ੍ਥ ਕੁਲવਰੇ ਸੇਟ੍ਠੇ, ਮਹਾਸਾਲੇ ਅਜਾਯਹਂ॥

    Tattha kulavare seṭṭhe, mahāsāle ajāyahaṃ.

    ੪੩.

    43.

    ‘‘ਤਦਾਪਿ ਲੋਕਂ ਦਿਸ੍વਾਨ, ਅਨ੍ਧੀਭੂਤਂ ਤਮੋਤ੍ਥਟਂ।

    ‘‘Tadāpi lokaṃ disvāna, andhībhūtaṃ tamotthaṭaṃ;

    ਚਿਤ੍ਤਂ ਭવਤੋ ਪਤਿਕੁਟਤਿ, ਤੁਤ੍ਤવੇਗਹਤਂ વਿਯ॥

    Cittaṃ bhavato patikuṭati, tuttavegahataṃ viya.

    ੪੪.

    44.

    ‘‘ਦਿਸ੍વਾਨ વਿવਿਧਂ ਪਾਪਂ, ਏવਂ ਚਿਨ੍ਤੇਸਹਂ ਤਦਾ।

    ‘‘Disvāna vividhaṃ pāpaṃ, evaṃ cintesahaṃ tadā;

    ‘ਕਦਾਹਂ ਗੇਹਾ ਨਿਕ੍ਖਮ੍ਮ, ਪવਿਸਿਸ੍ਸਾਮਿ ਕਾਨਨਂ’॥

    ‘Kadāhaṃ gehā nikkhamma, pavisissāmi kānanaṃ’.

    ੪੫.

    45.

    ‘‘ਤਦਾਪਿ ਮਂ ਨਿਮਨ੍ਤੇਸੁਂ, ਕਾਮਭੋਗੇਹਿ ਞਾਤਯੋ।

    ‘‘Tadāpi maṃ nimantesuṃ, kāmabhogehi ñātayo;

    ਤੇਸਮ੍ਪਿ ਛਨ੍ਦਮਾਚਿਕ੍ਖਿਂ, ‘ਮਾ ਨਿਮਨ੍ਤੇਥ ਤੇਹਿ ਮਂ’॥

    Tesampi chandamācikkhiṃ, ‘mā nimantetha tehi maṃ’.

    ੪੬.

    46.

    ‘‘ਯੋ ਮੇ ਕਨਿਟ੍ਠਕੋ ਭਾਤਾ, ਨਨ੍ਦੋ ਨਾਮਾਸਿ ਪਣ੍ਡਿਤੋ।

    ‘‘Yo me kaniṭṭhako bhātā, nando nāmāsi paṇḍito;

    ਸੋਪਿ ਮਂ ਅਨੁਸਿਕ੍ਖਨ੍ਤੋ, ਪਬ੍ਬਜ੍ਜਂ ਸਮਰੋਚਯਿ॥

    Sopi maṃ anusikkhanto, pabbajjaṃ samarocayi.

    ੪੭.

    47.

    ‘‘ਅਹਂ ਸੋਣੋ ਚ ਨਨ੍ਦੋ ਚ, ਉਭੋ ਮਾਤਾਪਿਤਾ ਮਮ।

    ‘‘Ahaṃ soṇo ca nando ca, ubho mātāpitā mama;

    ਤਦਾਪਿ ਭੋਗੇ ਛਡ੍ਡੇਤ੍વਾ, ਪਾવਿਸਿਮ੍ਹਾ ਮਹਾવਨ’’ਨ੍ਤਿ॥

    Tadāpi bhoge chaḍḍetvā, pāvisimhā mahāvana’’nti.

    ਸੋਣਪਣ੍ਡਿਤਚਰਿਯਂ ਪਞ੍ਚਮਂ।

    Soṇapaṇḍitacariyaṃ pañcamaṃ.







    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਚਰਿਯਾਪਿਟਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ੫. ਸੋਣਪਣ੍ਡਿਤਚਰਿਯਾવਣ੍ਣਨਾ • 5. Soṇapaṇḍitacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact