Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / థేరగాథాపాళి • Theragāthāpāḷi

    ౭. సోణపోటిరియత్థేరగాథా

    7. Soṇapoṭiriyattheragāthā

    ౧౯౩.

    193.

    ‘‘న తావ సుపితుం హోతి, రత్తి నక్ఖత్తమాలినీ;

    ‘‘Na tāva supituṃ hoti, ratti nakkhattamālinī;

    పటిజగ్గితుమేవేసా, రత్తి హోతి విజానతా.

    Paṭijaggitumevesā, ratti hoti vijānatā.

    ౧౯౪.

    194.

    ‘‘హత్థిక్ఖన్ధావపతితం , కుఞ్జరో చే అనుక్కమే;

    ‘‘Hatthikkhandhāvapatitaṃ , kuñjaro ce anukkame;

    సఙ్గామే మే మతం సేయ్యో, యఞ్చే జీవే పరాజితో’’తి.

    Saṅgāme me mataṃ seyyo, yañce jīve parājito’’ti.

    … సోణో పోటిరియో 1 థేరో ….

    … Soṇo poṭiriyo 2 thero ….







    Footnotes:
    1. సేలిస్సరియో (సీ॰), పోట్టిరియపుత్తో (స్యా॰)
    2. selissariyo (sī.), poṭṭiriyaputto (syā.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / థేరగాథా-అట్ఠకథా • Theragāthā-aṭṭhakathā / ౭. సోణపోటిరియపుత్తత్థేరగాథావణ్ణనా • 7. Soṇapoṭiriyaputtattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact