Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

    7. සොණපොටිරියත්‌ථෙරගාථා

    7. Soṇapoṭiriyattheragāthā

    193.

    193.

    ‘‘න තාව සුපිතුං හොති, රත්‌ති නක්‌ඛත්‌තමාලිනී;

    ‘‘Na tāva supituṃ hoti, ratti nakkhattamālinī;

    පටිජග්‌ගිතුමෙවෙසා, රත්‌ති හොති විජානතා.

    Paṭijaggitumevesā, ratti hoti vijānatā.

    194.

    194.

    ‘‘හත්‌ථික්‌ඛන්‌ධාවපතිතං , කුඤ්‌ජරො චෙ අනුක්‌කමෙ;

    ‘‘Hatthikkhandhāvapatitaṃ , kuñjaro ce anukkame;

    සඞ්‌ගාමෙ මෙ මතං සෙය්‍යො, යඤ්‌චෙ ජීවෙ පරාජිතො’’ති.

    Saṅgāme me mataṃ seyyo, yañce jīve parājito’’ti.

    … සොණො පොටිරියො 1 ථෙරො ….

    … Soṇo poṭiriyo 2 thero ….







    Footnotes:
    1. සෙලිස්‌සරියො (සී.), පොට්‌ටිරියපුත්‌තො (ස්‍යා.)
    2. selissariyo (sī.), poṭṭiriyaputto (syā.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 7. සොණපොටිරියපුත්‌තත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 7. Soṇapoṭiriyaputtattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact