Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๖. โสณาเถรีอปทานํ

    6. Soṇātherīapadānaṃ

    ๒๒๐.

    220.

    ‘‘ปทุมุตฺตโร นาม ชิโน, สพฺพธมฺมาน ปารคู;

    ‘‘Padumuttaro nāma jino, sabbadhammāna pāragū;

    อิโต สตสหสฺสมฺหิ, กเปฺป อุปฺปชฺชิ นายโกฯ

    Ito satasahassamhi, kappe uppajji nāyako.

    ๒๒๑.

    221.

    ‘‘ตทา เสฎฺฐิกุเล ชาตา, สุขิตา ปูชิตา ปิยา;

    ‘‘Tadā seṭṭhikule jātā, sukhitā pūjitā piyā;

    อุเปตฺวา ตํ มุนิวรํ, อโสฺสสิํ มธุรํ วจํฯ

    Upetvā taṃ munivaraṃ, assosiṃ madhuraṃ vacaṃ.

    ๒๒๒.

    222.

    ‘‘อารทฺธวีริยานคฺคํ, วเณฺณสิ 1 ภิกฺขุนิํ ชิโน;

    ‘‘Āraddhavīriyānaggaṃ, vaṇṇesi 2 bhikkhuniṃ jino;

    ตํ สุตฺวา มุทิตา หุตฺวา, การํ กตฺวาน สตฺถุโนฯ

    Taṃ sutvā muditā hutvā, kāraṃ katvāna satthuno.

    ๒๒๓.

    223.

    ‘‘อภิวาทิย สมฺพุทฺธํ, ฐานํ ตํ ปตฺถยิํ ตทา;

    ‘‘Abhivādiya sambuddhaṃ, ṭhānaṃ taṃ patthayiṃ tadā;

    อนุโมทิ มหาวีโร, ‘สิชฺฌตํ ปณิธี ตวฯ

    Anumodi mahāvīro, ‘sijjhataṃ paṇidhī tava.

    ๒๒๔.

    224.

    ‘‘‘สตสหสฺสิโต กเปฺป, โอกฺกากกุลสมฺภโว;

    ‘‘‘Satasahassito kappe, okkākakulasambhavo;

    โคตโม นาม โคเตฺตน, สตฺถา โลเก ภวิสฺสติฯ

    Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.

    ๒๒๕.

    225.

    ‘‘‘ตสฺส ธเมฺมสุ ทายาทา, โอรสา ธมฺมนิมฺมิตา;

    ‘‘‘Tassa dhammesu dāyādā, orasā dhammanimmitā;

    โสณาติ นาม นาเมน, เหสฺสติ สตฺถุ สาวิกา’ฯ

    Soṇāti nāma nāmena, hessati satthu sāvikā’.

    ๒๒๖.

    226.

    ‘‘ตํ สุตฺวา มุทิตา หุตฺวา, ยาวชีวํ ตทา ชินํ;

    ‘‘Taṃ sutvā muditā hutvā, yāvajīvaṃ tadā jinaṃ;

    เมตฺตจิตฺตา ปริจริํ, ปจฺจเยหิ วินายกํฯ

    Mettacittā paricariṃ, paccayehi vināyakaṃ.

    ๒๒๗.

    227.

    ‘‘เตน กเมฺมน สุกเตน, เจตนาปณิธีหิ จ;

    ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    ชหิตฺวา มานุสํ เทหํ, ตาวติํสมคจฺฉหํฯ

    Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

    ๒๒๘.

    228.

    ‘‘ปจฺฉิเม จ ภเว ทานิ, ชาตา เสฎฺฐิกุเล อหํ;

    ‘‘Pacchime ca bhave dāni, jātā seṭṭhikule ahaṃ;

    สาวตฺถิยํ ปุรวเร, อิเทฺธ ผีเต มหทฺธเนฯ

    Sāvatthiyaṃ puravare, iddhe phīte mahaddhane.

    ๒๒๙.

    229.

    ‘‘ยทา จ โยพฺพนปฺปตฺตา, คนฺตฺวา ปติกุลํ อหํ;

    ‘‘Yadā ca yobbanappattā, gantvā patikulaṃ ahaṃ;

    ทส ปุตฺตานิ อชนิํ, สุรูปานิ วิเสสโตฯ

    Dasa puttāni ajaniṃ, surūpāni visesato.

    ๒๓๐.

    230.

    ‘‘สุเขธิตา จ เต สเพฺพ, ชนเนตฺตมโนหรา;

    ‘‘Sukhedhitā ca te sabbe, jananettamanoharā;

    อมิตฺตานมฺปิ รุจิตา, มม ปเคว เต ปิยาฯ

    Amittānampi rucitā, mama pageva te piyā.

    ๒๓๑.

    231.

    ‘‘ตโต มยฺหํ อกามาย, ทสปุตฺตปุรกฺขโต;

    ‘‘Tato mayhaṃ akāmāya, dasaputtapurakkhato;

    ปพฺพชิตฺถ ส เม ภตฺตา, เทวเทวสฺส สาสเนฯ

    Pabbajittha sa me bhattā, devadevassa sāsane.

    ๒๓๒.

    232.

    ‘‘ตเทกิกา วิจิเนฺตสิํ, ชีวิเตนาลมตฺถุ เม;

    ‘‘Tadekikā vicintesiṃ, jīvitenālamatthu me;

    จตฺตาย ปติปุเตฺตหิ, วุฑฺฒาย จ วรากิยาฯ

    Cattāya patiputtehi, vuḍḍhāya ca varākiyā.

    ๒๓๓.

    233.

    ‘‘อหมฺปิ ตตฺถ คจฺฉิสฺสํ, สมฺปโตฺต ยตฺถ เม ปติ;

    ‘‘Ahampi tattha gacchissaṃ, sampatto yattha me pati;

    เอวาหํ จินฺตยิตฺวาน, ปพฺพชิํ อนคาริยํฯ

    Evāhaṃ cintayitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.

    ๒๓๔.

    234.

    ‘‘ตโต จ มํ ภิกฺขุนิโย, เอกํ ภิกฺขุนุปสฺสเย;

    ‘‘Tato ca maṃ bhikkhuniyo, ekaṃ bhikkhunupassaye;

    วิหาย คจฺฉุโมวาทํ, ตาเปหิ อุทกํ อิติฯ

    Vihāya gacchumovādaṃ, tāpehi udakaṃ iti.

    ๒๓๕.

    235.

    ‘‘ตทา อุทกมาหิตฺวา, โอกิริตฺวาน กุมฺภิยา;

    ‘‘Tadā udakamāhitvā, okiritvāna kumbhiyā;

    จุเลฺล ฐเปตฺวา อาสีนา, ตโต จิตฺตํ สมาทหิํฯ

    Culle ṭhapetvā āsīnā, tato cittaṃ samādahiṃ.

    ๒๓๖.

    236.

    ‘‘ขเนฺธ อนิจฺจโต ทิสฺวา, ทุกฺขโต จ อนตฺตโต;

    ‘‘Khandhe aniccato disvā, dukkhato ca anattato;

    เขเปตฺวา อาสเว สเพฺพ, อรหตฺตมปาปุณิํฯ

    Khepetvā āsave sabbe, arahattamapāpuṇiṃ.

    ๒๓๗.

    237.

    ‘‘ตทาคนฺตฺวา ภิกฺขุนิโย, อุโณฺหทกมปุจฺฉิสุํ;

    ‘‘Tadāgantvā bhikkhuniyo, uṇhodakamapucchisuṃ;

    เตโชธาตุมธิฎฺฐาย, ขิปฺปํ สนฺตาปยิํ ชลํฯ

    Tejodhātumadhiṭṭhāya, khippaṃ santāpayiṃ jalaṃ.

    ๒๓๘.

    238.

    ‘‘วิมฺหิตา ตา ชินวรํ, เอตมตฺถมสาวยุํ;

    ‘‘Vimhitā tā jinavaraṃ, etamatthamasāvayuṃ;

    ตํ สุตฺวา มุทิโต นาโถ, อิมํ คาถํ อภาสถฯ

    Taṃ sutvā mudito nātho, imaṃ gāthaṃ abhāsatha.

    ๒๓๙.

    239.

    ‘‘‘โย จ วสฺสสตํ ชีเว, กุสีโต หีนวีริโย;

    ‘‘‘Yo ca vassasataṃ jīve, kusīto hīnavīriyo;

    เอกาหํ ชีวิตํ เสโยฺย, วีริยมารภโต ทฬฺหํ’ฯ

    Ekāhaṃ jīvitaṃ seyyo, vīriyamārabhato daḷhaṃ’.

    ๒๔๐.

    240.

    ‘‘อาราธิโต มหาวีโร, มยา สุปฺปฎิปตฺติยา;

    ‘‘Ārādhito mahāvīro, mayā suppaṭipattiyā;

    อารทฺธวีริยานคฺคํ, มมาห ส มหามุนิฯ

    Āraddhavīriyānaggaṃ, mamāha sa mahāmuni.

    ๒๔๑.

    241.

    ‘‘กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ…เป.… วิหรามิ อนาสวาฯ

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.

    ๒๔๒.

    242.

    ‘‘สฺวาคตํ วต เม อาสิ…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํฯ

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ๒๔๓.

    243.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ โสณา ภิกฺขุนี อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ soṇā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.

    โสณาเถริยาปทานํ ฉฎฺฐํฯ

    Soṇātheriyāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. วเณฺณติ (สฺยา.)
    2. vaṇṇeti (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact