Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi

    ৮. সোণাথেরীগাথা

    8. Soṇātherīgāthā

    ১০২.

    102.

    ‘‘দস পুত্তে ৰিজাযিত্ৰা, অস্মিং রূপসমুস্সযে।

    ‘‘Dasa putte vijāyitvā, asmiṃ rūpasamussaye;

    ততোহং দুব্বলা জিণ্ণা, ভিক্খুনিং উপসঙ্কমিং॥

    Tatohaṃ dubbalā jiṇṇā, bhikkhuniṃ upasaṅkamiṃ.

    ১০৩.

    103.

    ‘‘সা মে ধম্মমদেসেসি, খন্ধাযতনধাতুযো।

    ‘‘Sā me dhammamadesesi, khandhāyatanadhātuyo;

    তস্সা ধম্মং সুণিত্ৰান, কেসে ছেত্ৰান পব্বজিং॥

    Tassā dhammaṃ suṇitvāna, kese chetvāna pabbajiṃ.

    ১০৪.

    104.

    ‘‘তস্সা মে সিক্খমানায, দিব্বচক্খু ৰিসোধিতং।

    ‘‘Tassā me sikkhamānāya, dibbacakkhu visodhitaṃ;

    পুব্বেনিৰাসং জানামি, যত্থ মে ৰুসিতং পুরে॥

    Pubbenivāsaṃ jānāmi, yattha me vusitaṃ pure.

    ১০৫.

    105.

    ‘‘অনিমিত্তঞ্চ ভাৰেমি, একগ্গা সুসমাহিতা।

    ‘‘Animittañca bhāvemi, ekaggā susamāhitā;

    অনন্তরাৰিমোক্খাসিং, অনুপাদায নিব্বুতা॥

    Anantarāvimokkhāsiṃ, anupādāya nibbutā.

    ১০৬.

    106.

    ‘‘পঞ্চক্খন্ধা পরিঞ্ঞাতা, তিট্ঠন্তি ছিন্নমূলকা।

    ‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;

    ধি তৰত্থু জরে জম্মে, নত্থি দানি পুনব্ভৰো’’তি॥

    Dhi tavatthu jare jamme, natthi dāni punabbhavo’’ti.

    … সোণা থেরী…।

    … Soṇā therī….







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ৮. সোণাথেরীগাথাৰণ্ণনা • 8. Soṇātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact