Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၉. သောပာကတ္ထေရအပဒာနံ

    9. Sopākattheraapadānaṃ

    ၁၁၂.

    112.

    ‘‘ပဗ္ဘာရံ သောဓယန္တသ္သ 1၊ ဝိပိနေ ပဗ္ဗတုတ္တမေ။

    ‘‘Pabbhāraṃ sodhayantassa 2, vipine pabbatuttame;

    သိဒ္ဓတ္ထော နာမ ဘဂဝာ၊ အာဂစ္ဆိ မမ သန္တိကံ။

    Siddhattho nāma bhagavā, āgacchi mama santikaṃ.

    ၁၁၃.

    113.

    ‘‘ဗုဒ္ဓံ ဥပဂတံ ဒိသ္ဝာ၊ လောကဇေဋ္ဌသ္သ တာဒိနော။

    ‘‘Buddhaṃ upagataṃ disvā, lokajeṭṭhassa tādino;

    သန္ထရံ သန္ထရိတ္ဝာန 3၊ ပုပ္ဖာသနမဒာသဟံ။

    Santharaṃ santharitvāna 4, pupphāsanamadāsahaṃ.

    ၁၁၄.

    114.

    ‘‘ပုပ္ဖာသနေ နိသီဒိတ္ဝာ၊ သိဒ္ဓတ္ထော လောကနာယကော။

    ‘‘Pupphāsane nisīditvā, siddhattho lokanāyako;

    မမဉ္စ ဂတိမညာယ၊ အနိစ္စတမုဒာဟရိ။

    Mamañca gatimaññāya, aniccatamudāhari.

    ၁၁၅.

    115.

    ‘‘‘အနိစ္စာ ဝတ သင္ခာရာ၊ ဥပ္ပာဒဝယဓမ္မိနော။

    ‘‘‘Aniccā vata saṅkhārā, uppādavayadhammino;

    ဥပ္ပဇ္ဇိတ္ဝာ နိရုဇ္ဈန္တိ၊ တေသံ ဝူပသမော သုခော’။

    Uppajjitvā nirujjhanti, tesaṃ vūpasamo sukho’.

    ၁၁၆.

    116.

    ‘‘ဣဒံ ဝတ္ဝာန သဗ္ဗညူ၊ လောကဇေဋ္ဌော နရာသဘော။

    ‘‘Idaṃ vatvāna sabbaññū, lokajeṭṭho narāsabho;

    နဘံ အဗ္ဘုဂ္ဂမိ ဝီရော၊ ဟံသရာဇာဝ အမ္ဗရေ။

    Nabhaṃ abbhuggami vīro, haṃsarājāva ambare.

    ၁၁၇.

    117.

    ‘‘သကံ ဒိဋ္ဌိံ ဇဟိတ္ဝာန၊ ဘာဝယာနိစ္စသညဟံ။

    ‘‘Sakaṃ diṭṭhiṃ jahitvāna, bhāvayāniccasaññahaṃ;

    ဧကာဟံ ဘာဝယိတ္ဝာန၊ တတ္ထ ကာလံ ကတော အဟံ။

    Ekāhaṃ bhāvayitvāna, tattha kālaṃ kato ahaṃ.

    ၁၁၈.

    118.

    ‘‘ဒ္ဝေ သမ္ပတ္တီ အနုဘောတ္ဝာ၊ သုက္ကမူလေန စောဒိတော။

    ‘‘Dve sampattī anubhotvā, sukkamūlena codito;

    ပစ္ဆိမေ ဘဝေ သမ္ပတ္တေ၊ သပာကယောနုပာဂမိံ။

    Pacchime bhave sampatte, sapākayonupāgamiṃ.

    ၁၁၉.

    119.

    ‘‘အဂာရာ အဘိနိက္ခမ္မ၊ ပဗ္ဗဇိံ အနဂာရိယံ။

    ‘‘Agārā abhinikkhamma, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

    ဇာတိယာ သတ္တဝသ္သောဟံ၊ အရဟတ္တမပာပုဏိံ။

    Jātiyā sattavassohaṃ, arahattamapāpuṇiṃ.

    ၁၂၀.

    120.

    ‘‘အာရဒ္ဓဝီရိယော ပဟိတတ္တော၊ သီလေသု သုသမာဟိတော။

    ‘‘Āraddhavīriyo pahitatto, sīlesu susamāhito;

    တောသေတ္ဝာန မဟာနာဂံ၊ အလတ္ထံ ဥပသမ္ပဒံ။

    Tosetvāna mahānāgaṃ, alatthaṃ upasampadaṃ.

    ၁၂၁.

    121.

    ‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ကမ္မမကရိံ တဒာ။

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ပုပ္ဖဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphadānassidaṃ phalaṃ.

    ၁၂၂.

    122.

    ‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ သညံ ဘာဝယိံ တဒာ။

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ saññaṃ bhāvayiṃ tadā;

    တံ သညံ ဘာဝယန္တသ္သ၊ ပတ္တော မေ အာသဝက္ခယော။

    Taṃ saññaṃ bhāvayantassa, patto me āsavakkhayo.

    ၁၂၃.

    123.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော၊ ဝိမောက္ခာပိ စ အဋ္ဌိမေ။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ဆဠဘိညာ သစ္ဆိကတာ၊ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ သောပာကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sopāko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    သောပာကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ နဝမံ။

    Sopākattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. သေဝယန္တသ္သ (သီ. က.)
    2. sevayantassa (sī. ka.)
    3. ပညပေတ္ဝာန (သ္ယာ. အဋ္ဌ)
    4. paññapetvāna (syā. aṭṭha)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၉. သောပာကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 9. Sopākattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact