Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೧೦. ಸೋತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
10. Sotasuttavaṇṇanā
೧೪೦. ದಸಮೇ ದುರುತ್ತಾನನ್ತಿ ನ ಸುಟ್ಠು ವುತ್ತಾನಂ ದೋಸವಸೇನ ಪವತ್ತಿತಾನಂ ಫರುಸವಚನಾನಂ। ದುರಾಗತಾನನ್ತಿ ದುಕ್ಖುಪ್ಪಾದನಾಕಾರೇನ ಸೋತದ್ವಾರಂ ಆಗತಾನಂ। ವಚನಪಥಾನನ್ತಿ ವಚನಾನಂ। ದುಕ್ಖಾನನ್ತಿ ದುಕ್ಖಮಾನಂ। ತಿಬ್ಬಾನನ್ತಿ ಬಹಲಾನಂ ತಾಪನಸಭಾವಾನಂ ವಾ। ಖರಾನನ್ತಿ ಫರುಸಾನಂ। ಕಟುಕಾನನ್ತಿ ತಿಖಿಣಾನಂ। ಅಸಾತಾನನ್ತಿ ಅಮಧುರಾನಂ। ಅಮನಾಪಾನನ್ತಿ ಮನಂ ಅಪ್ಪಾಯಿತುಂ ವಡ್ಢೇತುಂ ಅಸಮತ್ಥಾನಂ। ಪಾಣಹರಾನನ್ತಿ ಜೀವಿತಹರಾನಂ। ಯಾ ಸಾ ದಿಸಾತಿ ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರಸಮಥಾದಿವಸೇನ ದಿಸ್ಸತಿ ಅಪದಿಸ್ಸತೀತಿ ನಿಬ್ಬಾನಂ ದಿಸಾತಿ ವೇದಿತಬ್ಬಂ। ಯಸ್ಮಾ ಪನ ತಂ ಆಗಮ್ಮ ಸಬ್ಬೇ ಸಙ್ಖಾರಾ ಸಮಥಂ ಗಚ್ಛನ್ತಿ, ತಸ್ಮಾ ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರಸಮಥೋತಿ ವುತ್ತಂ। ಸೇಸಂ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಉತ್ತಾನಮೇವ। ಇಮಸ್ಮಿಂ ಪನ ಸುತ್ತೇ ಸೀಲಸಮಾಧಿಪಞ್ಞಾ ಮಿಸ್ಸಿಕಾ ಕಥಿತಾತಿ।
140. Dasame duruttānanti na suṭṭhu vuttānaṃ dosavasena pavattitānaṃ pharusavacanānaṃ. Durāgatānanti dukkhuppādanākārena sotadvāraṃ āgatānaṃ. Vacanapathānanti vacanānaṃ. Dukkhānanti dukkhamānaṃ. Tibbānanti bahalānaṃ tāpanasabhāvānaṃ vā. Kharānanti pharusānaṃ. Kaṭukānanti tikhiṇānaṃ. Asātānanti amadhurānaṃ. Amanāpānanti manaṃ appāyituṃ vaḍḍhetuṃ asamatthānaṃ. Pāṇaharānanti jīvitaharānaṃ. Yā sā disāti sabbasaṅkhārasamathādivasena dissati apadissatīti nibbānaṃ disāti veditabbaṃ. Yasmā pana taṃ āgamma sabbe saṅkhārā samathaṃ gacchanti, tasmā sabbasaṅkhārasamathoti vuttaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānameva. Imasmiṃ pana sutte sīlasamādhipaññā missikā kathitāti.
ರಾಜವಗ್ಗೋ ಚತುತ್ಥೋ।
Rājavaggo catuttho.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧೦. ಸೋತಸುತ್ತಂ • 10. Sotasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೧೦. ಸೋತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 10. Sotasuttavaṇṇanā