೧. ಸುಭೂತಿತ್ಥೇರಗಾಥಾ, ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ (1. Subhūtittheragāthā, Theragāthāpāḷi)

॥ ನಮೋ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಅರಹತೋ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧಸ್ಸ॥

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯೇ

Khuddakanikāye

ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ

Theragāthāpāḷi

ನಿದಾನಗಾಥಾ

Nidānagāthā

ಸೀಹಾನಂವ ನದನ್ತಾನಂ, ದಾಠೀನಂ ಗಿರಿಗಬ್ಭರೇ।

Sīhānaṃva nadantānaṃ, dāṭhīnaṃ girigabbhare;

ಸುಣಾಥ ಭಾವಿತತ್ತಾನಂ, ಗಾಥಾ ಅತ್ಥೂಪನಾಯಿಕಾ ¹॥

Suṇātha bhāvitattānaṃ, gāthā atthūpanāyikā ².

ಯಥಾನಾಮಾ ಯಥಾಗೋತ್ತಾ, ಯಥಾಧಮ್ಮವಿಹಾರಿನೋ।

Yathānāmā yathāgottā, yathādhammavihārino;

ಯಥಾಧಿಮುತ್ತಾ ಸಪ್ಪಞ್ಞಾ, ವಿಹರಿಂಸು ಅತನ್ದಿತಾ॥

Yathādhimuttā sappaññā, vihariṃsu atanditā.

ತತ್ಥ ತತ್ಥ ವಿಪಸ್ಸಿತ್ವಾ, ಫುಸಿತ್ವಾ ಅಚ್ಚುತಂ ಪದಂ।

Tattha tattha vipassitvā, phusitvā accutaṃ padaṃ;

ಕತನ್ತಂ ಪಚ್ಚವೇಕ್ಖನ್ತಾ, ಇಮಮತ್ಥಮಭಾಸಿಸುಂ॥

Katantaṃ paccavekkhantā, imamatthamabhāsisuṃ.

೧. ಏಕಕನಿಪಾತೋ

1. Ekakanipāto

೧. ಪಠಮವಗ್ಗೋ

1. Paṭhamavaggo

೧. ಸುಭೂತಿತ್ಥೇರಗಾಥಾ

1. Subhūtittheragāthā

೧.

‘‘ಛನ್ನಾ ಮೇ ಕುಟಿಕಾ ಸುಖಾ ನಿವಾತಾ, ವಸ್ಸ ದೇವ ಯಥಾಸುಖಂ।

‘‘Channā me kuṭikā sukhā nivātā, vassa deva yathāsukhaṃ;

ಚಿತ್ತಂ ಮೇ ಸುಸಮಾಹಿತಂ ವಿಮುತ್ತಂ, ಆತಾಪೀ ವಿಹರಾಮಿ ವಸ್ಸ ದೇವಾ’’ತಿ॥

Cittaṃ me susamāhitaṃ vimuttaṃ, ātāpī viharāmi vassa devā’’ti.

ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ³ ಆಯಸ್ಮಾ ಸುಭೂತಿತ್ಥೇರೋ ಗಾಥಂ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

Itthaṃ sudaṃ ⁴ āyasmā subhūtitthero gāthaṃ abhāsitthāti.

Footnotes:

1. ಅತ್ತೂಪನಾಯಿಕಾ (ಸೀ॰ ಕ॰)

2. attūpanāyikā (sī. ka.)

3. ಇತ್ಥಂ ಸುಮಂ (ಕ॰ ಅಟ್ಠ॰)

4. itthaṃ sumaṃ (ka. aṭṭha.)

Related texts:

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧. ಸುಭೂತಿತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 1. Subhūtittheragāthāvaṇṇanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact