Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi |
๓๒๐. สุจฺจชชาตกํ (๔-๒-๑๐)
320. Succajajātakaṃ (4-2-10)
๗๗.
77.
สุจฺจชํ วต นจฺจชิ, วาจาย อททํ คิริํ;
Succajaṃ vata naccaji, vācāya adadaṃ giriṃ;
กิํ หิตสฺส จชนฺตสฺส, วาจาย อทท ปพฺพตํฯ
Kiṃ hitassa cajantassa, vācāya adada pabbataṃ.
๗๘.
78.
ยญฺหิ กยิรา ตญฺหิ วเท, ยํ น กยิรา น ตํ วเท;
Yañhi kayirā tañhi vade, yaṃ na kayirā na taṃ vade;
อกโรนฺตํ ภาสมานํ, ปริชานนฺติ ปณฺฑิตาฯ
Akarontaṃ bhāsamānaṃ, parijānanti paṇḍitā.
๗๙.
79.
ราชปุตฺต นโม ตฺยตฺถุ, สเจฺจ ธเมฺม ฐิโต จสิ;
Rājaputta namo tyatthu, sacce dhamme ṭhito casi;
ยสฺส เต พฺยสนํ ปโตฺต, สจฺจสฺมิํ รมเต มโนฯ
Yassa te byasanaṃ patto, saccasmiṃ ramate mano.
๘๐.
80.
สา หิสฺส ปรมา ภริยา, สหิรญฺญสฺส อิตฺถิโยติฯ
Sā hissa paramā bhariyā, sahiraññassa itthiyoti.
สุจฺจชชาตกํ ทสมํฯ
Succajajātakaṃ dasamaṃ.
ปุจิมนฺทวโคฺค ทุติโยฯ
Pucimandavaggo dutiyo.
ตสฺสุทฺทานํ –
Tassuddānaṃ –
อถ โจร สกสฺสป ขนฺตีวโร, ทุชฺชีวิตตา จ วรา ผรุสา;
Atha cora sakassapa khantīvaro, dujjīvitatā ca varā pharusā;
อถ สส มตญฺจ วสนฺต สุขํ, สุจฺจชํวตนจฺจชินา จ ทสาติฯ
Atha sasa matañca vasanta sukhaṃ, succajaṃvatanaccajinā ca dasāti.
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๓๒๐] ๑๐. สุจฺจชชาตกวณฺณนา • [320] 10. Succajajātakavaṇṇanā