Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๔. สูจิทายกเตฺถรอปทานํ

    4. Sūcidāyakattheraapadānaṃ

    ๑๙.

    19.

    ‘‘กมฺมาโรหํ ปุเร อาสิํ, พนฺธุมายํ ปุรุตฺตเม;

    ‘‘Kammārohaṃ pure āsiṃ, bandhumāyaṃ puruttame;

    สูจิทานํ มยา ทินฺนํ, วิปสฺสิสฺส มเหสิโนฯ

    Sūcidānaṃ mayā dinnaṃ, vipassissa mahesino.

    ๒๐.

    20.

    ‘‘วชิรคฺคสมํ ญาณํ, โหติ กเมฺมน ตาทิสํ;

    ‘‘Vajiraggasamaṃ ñāṇaṃ, hoti kammena tādisaṃ;

    วิราโคมฺหิ วิมุโตฺตมฺหิ 1, ปโตฺตมฺหิ อาสวกฺขยํฯ

    Virāgomhi vimuttomhi 2, pattomhi āsavakkhayaṃ.

    ๒๑.

    21.

    ‘‘อตีเต จ ภเว สเพฺพ, วตฺตมาเน จนาคเต 3;

    ‘‘Atīte ca bhave sabbe, vattamāne canāgate 4;

    ญาเณน วิจินิํ สพฺพํ, สูจิทานสฺสิทํ ผลํฯ

    Ñāṇena viciniṃ sabbaṃ, sūcidānassidaṃ phalaṃ.

    ๒๒.

    22.

    ‘‘เอกนวุติโต กเปฺป, สตฺตาสุํ วชิรวฺหยา;

    ‘‘Ekanavutito kappe, sattāsuṃ vajiravhayā;

    สตฺตรตนสมฺปนฺนา, จกฺกวตฺตี มหพฺพลาฯ

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ๒๓.

    23.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สูจิทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sūcidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    สูจิทายกเตฺถรสฺสาปทานํ จตุตฺถํฯ

    Sūcidāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. วิภโวมฺหิ วิภโตฺตมฺหิ (ก.)
    2. vibhavomhi vibhattomhi (ka.)
    3. อตีตา จ ภวา สเพฺพ, วตฺตมานา จ’นาคตา (สฺยา. ก.)
    4. atītā ca bhavā sabbe, vattamānā ca’nāgatā (syā. ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๔. สูจิทายกเตฺถรอปทานวณฺณนา • 4. Sūcidāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact