Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༧. སཱུཙིདཱཡཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

    7. Sūcidāyakattheraapadānaṃ

    ༣༠.

    30.

    ‘‘ཏིཾསཀཔྤསཧསྶམྷི, སམྦུདྡྷོ ལོཀནཱཡཀོ།

    ‘‘Tiṃsakappasahassamhi, sambuddho lokanāyako;

    སུམེདྷོ ནཱམ ནཱམེན, བཱཏྟིཾསཝརལཀྑཎོ༎

    Sumedho nāma nāmena, bāttiṃsavaralakkhaṇo.

    ༣༡.

    31.

    ‘‘ཏསྶ ཀཉྩནཝཎྞསྶ, དྭིཔདིནྡསྶ ཏཱདིནོ།

    ‘‘Tassa kañcanavaṇṇassa, dvipadindassa tādino;

    པཉྩ སཱུཙཱི མཡཱ དིནྣཱ, སིབྦནཏྠཱཡ ཙཱིཝརཾ༎

    Pañca sūcī mayā dinnā, sibbanatthāya cīvaraṃ.

    ༣༢.

    32.

    ‘‘ཏེནེཝ སཱུཙིདཱནེན, ནིཔུཎཏྠཝིཔསྶཀཾ།

    ‘‘Teneva sūcidānena, nipuṇatthavipassakaṃ;

    ཏིཀྑཾ ལཧུཉྩ ཕཱསུཉྩ, ཉཱཎཾ མེ ཨུདཔཛྫཐ༎

    Tikkhaṃ lahuñca phāsuñca, ñāṇaṃ me udapajjatha.

    ༣༣.

    33.

    ‘‘ཀིལེསཱ ཛྷཱཔིཏཱ མཡ྄ཧཾ, བྷཝཱ སབྦེ སམཱུཧཏཱ།

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

    དྷཱརེམི ཨནྟིམཾ དེཧཾ, སམྨཱསམྦུདྡྷསཱསནེ༎

    Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.

    ༣༤.

    34.

    ‘‘དྭིཔདཱདྷིཔཏཱི ནཱམ, རཱཛཱནོ ཙཏུརོ ཨཧུཾ།

    ‘‘Dvipadādhipatī nāma, rājāno caturo ahuṃ;

    སཏྟརཏནསམྤནྣཱ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལཱ༎

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ༣༥.

    35.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ སཱུཙིདཱཡཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sūcidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    སཱུཙིདཱཡཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ སཏྟམཾ།

    Sūcidāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༧. སཱུཙིདཱཡཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 7. Sūcidāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact