Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അപദാനപാളി • Apadānapāḷi |
൪. സൂചിദായകത്ഥേരഅപദാനം
4. Sūcidāyakattheraapadānaṃ
൧൯.
19.
‘‘കമ്മാരോഹം പുരേ ആസിം, ബന്ധുമായം പുരുത്തമേ;
‘‘Kammārohaṃ pure āsiṃ, bandhumāyaṃ puruttame;
സൂചിദാനം മയാ ദിന്നം, വിപസ്സിസ്സ മഹേസിനോ.
Sūcidānaṃ mayā dinnaṃ, vipassissa mahesino.
൨൦.
20.
‘‘വജിരഗ്ഗസമം ഞാണം, ഹോതി കമ്മേന താദിസം;
‘‘Vajiraggasamaṃ ñāṇaṃ, hoti kammena tādisaṃ;
൨൧.
21.
ഞാണേന വിചിനിം സബ്ബം, സൂചിദാനസ്സിദം ഫലം.
Ñāṇena viciniṃ sabbaṃ, sūcidānassidaṃ phalaṃ.
൨൨.
22.
‘‘ഏകനവുതിതോ കപ്പേ, സത്താസും വജിരവ്ഹയാ;
‘‘Ekanavutito kappe, sattāsuṃ vajiravhayā;
സത്തരതനസമ്പന്നാ, ചക്കവത്തീ മഹബ്ബലാ.
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.
൨൩.
23.
‘‘പടിസമ്ഭിദാ ചതസ്സോ…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ഇത്ഥം സുദം ആയസ്മാ സൂചിദായകോ ഥേരോ ഇമാ ഗാഥായോ അഭാസിത്ഥാതി.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sūcidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
സൂചിദായകത്ഥേരസ്സാപദാനം ചതുത്ഥം.
Sūcidāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / അപദാന-അട്ഠകഥാ • Apadāna-aṭṭhakathā / ൪. സൂചിദായകത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ • 4. Sūcidāyakattheraapadānavaṇṇanā